wappnen

/ˈvapnən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişwappnete
ortaçgewappnet
şimdikiwappnet
ulaçwappnend

Tanım

•to prepare oneself, to arm oneself · to arm

Diğer Dillerde

Fransızcaretenir son souffle /ʁə.t(ə).niʁ sɔ̃ sufl/
to hold one's breath
eş: retenir sa respiration, retenir son haleine
infinitive of aferrar combined with se
İtalyancapuntellarsi, tenersi forte
to brace
çekim: geçmiş puntellàtosi · ortaç puntellàtosi
eş: sostenersi, sorreggersi, reggersi, appoggiarsi, assicurarsi
Rusçaгото́виться, держа́ться, крепи́ться, пригото́виться
Felemenkçeschrap zetten, voorbereiden /ˈsxrɑp ˈzɛ.tə(n)/
to brace oneself
İsveççestålsätta
to steel (oneself), to brace (oneself)
çekim: geçmiş stålsatte · ortaç stålsättande · ulaç stålsättande
köken: stål (“steel”) + sätta (“set”)
Stålsätt er! Det kommer bli en tuff dag.
Fincevalmistautua törmäykseen
Çekçeposílit se, připravit se
přichystat se, dostat se do stavu očekávání
Norveççeherde, stålsette
Bulgarcaподготвя, подготвя се, подготвям, подготвям се
Katalancaagafar-se
reflexive of agafar
çekim: geçmiş m'agafí · ortaç agafat · şimdiki s'agafa
miwhakaniwha
nnherda, stålsetja

Etimoloji

From Wappen, which now means only “coat of arms”, but originally also meant “weapon”. Compare bewaffnen, a native High German cognate (sans the prefix), and the dated waffnen.

Kelime Ailesi

Wappnung