Verzahnung

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Verzahnung" kelimesi Türkçe'de kırlangıç kuyruğu, kurtağzı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırlangıç kuyruğu
Genelkurtağzı

Çekim Tablosu

çoğulVerzahnungen
tamlayanVerzahnungen

Tanım

•toothwork, dovetail connection

Diğer Dillerde

Fransızcacoïncider, concorder, queue-d'aronde, s'imbriquer /kɔ.ɛ̃.si.de/
to coincide
çekim: geçmiş coïncidé · ortaç coïncidé · şimdiki coïncide · ulaç coïncidant
köken: From Latin coincidō.
İspanyolcacola de milano, cola de pato, encajar, juntura serrátil, machihembrar (dişil)
dovetail
çekim: çoğul colas de milano
İtalyancacaletta (dişil)
dovetail (joint); mortise and tenon
çekim: çoğul calette
köken: From calettare.
Rusçaла́сточкин хво́ст, пригна́ть, пригоня́ть, согласо́вываться, соотве́тствовать
Arapçaاِنْسَجَمَ مَعَ, تَرَابَطَ بَيْنَ, تَعْشِيقَة, تَوَاصَلَ مَعَ, تَوَافَقَ مَعَ, رَكَّبَ
Farsçaاتصال دمچلچلهای
Felemenkçezwaluwstaart (eril) /ˈzʋaː.lyu̯ˌstaːrt/
a dovetail (type of joint in woodworking) · a swallow's forked tail, swallowtail · synonym of koninginnenpage (“swallowtail”) (Papilio machaon)
çekim: çoğul zwaluwstaarten
köken: Compound of zwaluw + staart.
Portekizcecauda de andorinha, ensambladura em cauda de andorinha, união em cauda de andorinha
Japonca蟻継ぎ
dovetail joint
çekim: geçmiş 蟻継ぎした
Korece사개 /ˈsʰa̠(ː)ɡɛ/
dovetail · corner bracket
köken: Sino-Korean word from 沙/砂 (“sand”) + 疥 (“scabies”).
İsveççelaxknut, laxstjärt
Lehçejaskółczy ogon, rybi ogon, złącze płetwowe (eril) /jasˈkuw.t͡ʂɘ ˈɔ.ɡɔn/
rodzaj złącza ciesielskiego, drewnianego połączenia konstrukcyjnego dwóch elementów, gdzie jeden element ma zakończenie w kształcie trapezu (wczep), który wchodzi w pasujące do niego wycięcie w drugim elemencie
çekim: çoğul jaskółcze ogony · tamlayan jaskółczego ogonu
eş: jaskółcze złącze, rybi ogon, złącze płetwowe, rybi ogon
köken: Literally, “swallow tail”.
Ukraynacaпастівчин хвіст
Fincelohenpyrstö, lohenpyrstöliitos, sinkkaus, sovittaa (hyvin yhteen) /ˈlohenˌpyrstø/
salmon tail · dovetail (joint or shape)
çekim: çoğul lohenpyrstöt · tamlayan lohenpyrstön
köken: lohen (genitive) + pyrstö
aile: lohenpyrstöliitos
Çekçečepování, rybina (dişil) /ˈrɪbɪna/
smell of fish, fishy odour · dovetail
çekim: çoğul rybiny · tamlayan rybiny
köken: From ryba + -ina.
İbraniceזְנַבְיוֹן
Norveççesvalehale, svalehalesink, svalehaleskjøt
Litvancaletenėlė
Letoncabezdelīgas astes savienojums, saskaņot
to coordinate · to harmonize · to approximate
çekim: geçmiş saskaņoju · ortaç saskaņots · şimdiki saskaņo
köken: From sa- + skaņot (“to tune”).
saskaņot kontus
Estoncakalasabatapp
Katalancacua d'oreneta, cudornella (dişil)
dovetail · arrowhead (Sagittaria sagittifolia)
çekim: çoğul cues d'oreneta
köken: Literally, “swallowtail”.
Galceasio, cydblethu, plethu, uniad cynffonnog /ˈaʃɔ/
to join, to connect, to unite · to solder, to weld
çekim: geçmiş asiwyd · şimdiki asia
köken: From earlier iasio (“to boil, to seethe; to join using heat, to weld”), from ias + -io.
aile: asiad, asiedydd
İrlandacadéad, déadalt (eril) /dʲeːd̪ˠ/
tooth · set of teeth · ivory
çekim: çoğul déada · tamlayan déid
köken: From Old Irish dét, from Proto-Celtic *dant (compare Welsh dant), from Proto-Indo-European *h₃dónts (compare Latin dēns, Old English tōþ, Lithuanian danti̇̀s, Ancient Greek ὀδούς (odoús), Persian دندان (dandân).
aile: aondéadach, déadach, déadacht, déadalt, déadchíor, déadeagar
Gürcüceმაკრატელა /mäkʼɾätʼe̞ɫä/
dovetail
çekim: çoğul მაკრატელები · tamlayan მაკრატელის
Tagalogcabakám
Makedoncaласто́вечка о́пашка, се со́впаѓа, спо́и, усо́гласи
Oksitancacoa d'aronda, coïncidir, concordar, s'acordar, s'apariar
cmn燕尾榫