subconsciously
zıt: consciemment
köken: From subconscient + -ment.
subconscious
aile: subconscientemente
İtalyanca 🔊 subliminale , subliminalmente /su.bli.miˈna.le/ subliminal
Rusça 🔊 подсозна́тельно , подсознательный , подсозна́тельный , сублиминальный /pət͡ssɐzˈnatʲɪlʲnɨj/ subconscious
eş: неосознанный, смутный, инстинктивный
köken: под- (pod-) + созна́тельный (soznátelʹnyj)
unconscious
köken: From ناـ (nâ-) + خودآگاه (xodâgâh, “conscious”).
aile: ناخودآگاهی
🔊 شاید ناخودآگاه من میخواستم که باور کنم که این عشق در نگاه اول بود؟
subconsciously, unconsciously (without directed thought or awareness)
çekim: karşılaştırma onbewuster · üstünlük meest onbewust
köken: Inherited from Middle Dutch onbewist. Equivalent to on- + bewust
aile: onbewustheid, onbewustzijn
automatic
köken: From Ancient Greek αὐτόματος (autómatos) + -ico. By surface analysis, autômato + -ico.
aile: automaticamente, semiautomático
nominative/accusative/vocative neuter plural of υποσυνείδητος (yposyneíditos)
the subconscious; the subconscious mind · subconsciousness
köken: Compound of 潜在 (senzai, “latent, underlying”) + 意識 (ishiki, “awareness, consciousness, mind”). Possibly a calque of German Unterbewusstsein (“subconscious”). First cited to a 1912 English–German–French–Japanese dictionary of philosophical terms.
unaware
köken: o- (“un-”) + medveten (“aware”)
🔊 De var omedvetna om att träskmonstret följt efter dom
subconsciously, unconsciously, subliminally
köken: Etymology tree Polish podświadomy Polish -ie Polish podświadomie From podświadomy + -ie.
Ukraynaca 🔊 несвідо́мий , підсвідо́мий , підсвідо́мо
unconscious
zıt: सचेत
köken: Borrowed from Sanskrit अचेत (aceta).
subconscious, below the level of consciousness · subliminal
çekim: karşılaştırma alitajuisempi · üstünlük alitajuisin
köken: ali- + taju + -inen
aile: alitajuisesti, alitajuisuus
subliminal
köken: From pod- + práh + -ový.
🔊 podprahový podnět
🔊 podprahový signál
🔊 podprahová reklama
subconscious
çekim: tamlayan subconștientului
köken: From sub- + conștient.
Macarca 🔊 szubliminális , tudat alatti
Bulgarca 🔊 подсъзнателен , подсъзна́телен
Slovakça 🔊 nevedomý , podprahové , podvedomý
subconscious
çekim: çoğul subconscients
Galiçyaca 🔊 subliminarmente
subconscious
çekim: karşılaştırma fo-chomhfhiosaí · üstünlük is fo-chomhfhiosaí
köken: From fo-chomhfhios (“subconscious, subconsciousness”) + -ach.
subliminal
çekim: karşılaştırma უფრო ქვეცნობიერი · üstünlük ყველაზე ქვეცნობიერი