Ana içeriğe geç
Sözlük

sekt

/zɛkt/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "sekt" kelimesi Türkçe'de köpüklü şarap, şampanya anlamına gelir.

Çeviri

Genelköpüklü şarap
Genelşampanya

Çekim Tablosu

çoğulSekte
tamlayanSektes

Tanım

sparkling wine · sack (light-colored dry wine from southern Europe, especially Spain)

Diğer Dillerde

Champagne (a cultural region and former province of France, the terroir of the wine champagne; now part of Grand Est region)
çekim: çoğul champagnes
eş: champ’, champ, champe
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Late Latin campus Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Late Latin -nus Late Latin -ānus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Late Latin -eus Late Latin -āneus Late Latin campāneus Late Latin campānia Old French Champagne French…
aile: Champagne-Ardenne, champenois
İspanyolcachampán, champaña, espumoso (eril) /t͡ʃamˈpan/
champan
çekim: çoğul champanes
eş: champaña, vino de Champaña
köken: Borrowed from Hokkien 舢板 (sam-pán).
aile: achampanado
İtalyancachampagne, sciampagna, spumante (dişil)
Champagne (A region and former province of France, the terroir of the wine champagne; now part of Grand Est)
köken: Unadapted borrowing from French Champagne.
Farsçaشامپاین
champagne
çekim: çoğul şampanlar · tamlayan şampanın
köken: From French champagne.
Tatarcaшампан
Türkmenceşampan
Uygurcaشامپان
Çuvaşçaшампанское
plural of bubbel · synonym of mousserende wijn
Portekizcechampagne, champanha, champanhe, espumante, frisante (eril) /ʃɐ̃ˈpɐ̃.ɲi/
alternative spelling of champanhe
çekim: çoğul champagnes
köken: Unadapted borrowing from French champagne.
sparkling wine
çekim: çoğul αφρώδεις οίνοι
champagne (sparkling wine made in Champagne)
eş: シャンペン, シャンパーニュ, 三鞭酒, 三変酒
köken: From French champagne. Doublet of シャンパーニュ (Shanpānyu, “Champagne”) and キャンペーン (kyanpēn, “campaign”).
aile: シャンメリー
Korece발포성 포도주, 샴페인 /ɕʰa̠mpʰe̞in/
champagne
köken: From English champagne.
İsveççechampagne, mousserande vin, skumvin /ɧamˈpanj/
champagne (wine from the Champagne region)
çekim: çoğul champagner · tamlayan champagnes
köken: Borrowed from French champagne.
aile: champagnebutelj, champagneflaska, champagnefotboll, champagnefrukost, champagneglas, champagnekork, champagnesorbet, champagnevisp
skåla i champagne
Lehçeszampan, wino musujące (eril) /ˈʂam.pan/
champagne
çekim: çoğul szampany · tamlayan szampana
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Late Latin campus Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Late Latin -nus Late Latin -ānus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Late Latin -eus Late Latin -āneus Late Latin campāneus Late Latin campānia Old French Champagne French…
Hintçeशैंपेन /ʃɛ̃ː.peːn/
champagne
köken: Borrowed from English champagne, from French champagne, from Late Latin campānia.
Fincekuohuviini, samppanja /ˈkuo̯huˌʋiːni/
sparkling wine; bubbly, fizz
çekim: çoğul kuohuviinit · tamlayan kuohuviinin
köken: kuohu + viini
aile: kuohari, kuohuviinilasi, kuohuviinipullo
Çekçešampaňské, šumivé víno (nötr) /ˈʃampaɲskɛː/
champagne
çekim: çoğul šampaňská · tamlayan šampaňského
eş: šampaňské víno, sekt, šumivé víno, perlivé víno, šampus, šampáňo
Rumenceșampanie, vin spumant (dişil) /ʃamˈpani.e/
champagne
çekim: çoğul șampanii · tamlayan șampanii
köken: Borrowed from French champagne.
Macarcapezsgő /ˈpɛʒɡøː/
present participle of pezseg
çekim: karşılaştırma pezsgőbb · üstünlük legpezsgőbb
köken: pezseg + -ő
aile: pezsgőfürdő, pezsgőtabletta

Etimoloji

Borrowed in the 17th century, and provided with a paragogic -t, from French (vin) sec (literally “dry wine”), which is also the original sense in German. The sense “sparkling wine” is believed to originate from an anecdote in 19th-century Berlin. The actor Ludwig Devrient supposedly ordered a bottle of wine using the phrase “Bring [er] mir Sekt, Schurke!”, based on the German translation of the…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod