mousseux

/mu.sø/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "mousseux" kelimesi Türkçe'de köpüklü, köpüklü şarap anlamına gelir.

Çeviri

Genelköpüklü

Genelköpüklü şarap

Tanım

•foamy; frothy · sparkling

Diğer Dillerde

AlmancaSchaum-, schäumend , schaumig , Schaumwein , Sekt

present participle of schäumen

İspanyolcaesponjoso , espumoso /esponˈxoso/

spongy · foamy

köken: From esponja + -oso.

İtalyancaspumante , spumeggiante , spumoso (eril) /spuˈman.te/

foaming

çekim: çoğul spumanti

Rusçaвзбитый, игри́стое вино́, пе́нистый, пе́нный /ˈvzbʲitɨj/

past passive perfective participle of взбить (vzbitʹ)

Kırgızcaкөбүктүү

Felemenkçebubbels , bubbelwijn , mousserende wijn , schuimend , schuimig , schuimwijn

plural of bubbel · synonym of mousserende wijn

Portekizceespumante , espumoso , frisante (eril) /is.puˈmɐ̃.t͡ʃi/

sparkling · bubbly, fizzy, gassy

çekim: çoğul espumantes

eş: espumoso, espúmeo

Yunancaαφρώδης , αφρώδης οίνος

sparkling · fizzy · foamy

αφρώδες κρασί

Japoncaスパークリング・ワイン, 発泡ワイン

Korece발포성 포도주

İsveççemousserande vin , skummande , skumvin (nötr)

sparkling wine

köken: Calque of French vin mousseux.

Lehçekufel , pienisty, spieniony, wino musujące (eril) /ˈku.fɛl/

stein, tankard (beer mug)

çekim: çoğul kufle · tamlayan kufla

köken: Etymology tree Middle High German küefelbor. Polish kufel Borrowed from Middle High German küefel.

aile: kuflowy

Ukraynacaігристе вино

Fincehuurteinen , kuohuva , kuohuviini , samppanja , vaahtoava , vaahtoinen /ˈhuːrtei̯nen/

frosty (having frost on itself)

çekim: karşılaştırma huurteisempi · üstünlük huurteisin

köken: huurre + -inen

Çekçepěnivý, šampaňské , šumivé víno (nötr) /ˈʃampaɲskɛː/

champagne

çekim: çoğul šampaňská · tamlayan šampaňského

eş: šampaňské víno, sekt, šumivé víno, perlivé víno, šampus, šampáňo

Rumencespumos, vin spumant /spuˈmos/

foamy, frothy

köken: From spumă + -os, or from Latin spūmōsus.

Macarcapezsgő /ˈpɛʒɡøː/

present participle of pezseg

çekim: karşılaştırma pezsgőbb · üstünlük legpezsgőbb

köken: pezseg + -ő

aile: pezsgőfürdő, pezsgőtabletta

Latincespumeus, spūmeus /ˈspuː.me.ʊs/

foaming; foamy; frothy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)poH(y)- Proto-Indo-European *(s)poHy-m-os Latin spūma Latin -eus Latin spūmeus From spūma (“foam; froth”) + -eus.

Norveççemusserende vin

Bulgarcaпенест, пенлив, пенливо вино, шампа́нско /pɛnˈlif/

barmy, foamy, frothy, effervescent

Slovakçašumivé víno

Katalancacava , escumós (dişil) /ˈka.və/

wine cellar · cigar box

çekim: çoğul caves

köken: From Late Latin cava, from Latin cavus (“hollow, concave”).

Galiçyacaescumoso, viño espumoso

Galcegwin pefriol

İrlandacafíon súilíneach, sobalach

frothy, covered with suds

çekim: karşılaştırma sobalaí · üstünlük is sobalaí

köken: sobal (“foam; lather, suds”) + -ach

İzlandacafreyðivín /ˈfreiːðɪˌviːn/

sparkling wine

çekim: çoğul freyðivínin · tamlayan freyðivíns

köken: From freyða (“to foam”) + vín (“wine”).

Ermeniceշամպայն, փրփրուն գինի /ʃɑmˈpɑjn/

champagne · any sparkling wine in general

çekim: çoğul շամպայններ

köken: Borrowed from French champagne.

Moğolcaоргилуун дарс

Etimoloji

From mousse + -eux.

Kelime Ailesi

cidre mousseux

poiré mousseux