Diğer Diller

champagne

/ɧamˈpanj/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "champagne" kelimesi Türkçe'de şampanya anlamına gelir.

Çeviri

Genelşampanya

Çekim Tablosu

çoğulchampagner

tamlayanchampagnes

Tanım

•champagne (wine from the Champagne region)

Diğer Dillerde

AlmancaChampagner , Champagnerwein , Sekt (eril) /ʃamˈpanjər/

champagne (sparkling wine made in Champagne)

çekim: çoğul Champagnern · tamlayan Champagners

eş: Schampus, Schaumwein, Sekt

köken: 18th c., from French Champagne (“region”) + -er.

aile: Champagnerlaune

Fransızcachampagne (dişil) /ʃɑ̃.paɲ/

Champagne (a cultural region and former province of France, the terroir of the wine champagne; now part of Grand Est region)

çekim: çoğul champagnes

eş: champ’, champ, champe

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Late Latin campus Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Late Latin -nus Late Latin -ānus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Late Latin -eus Late Latin -āneus Late Latin campāneus Late Latin campānia Old French Champagne French…

aile: Champagne-Ardenne, champenois

İspanyolcachampán , champaña (eril) /t͡ʃamˈpan/

champan

çekim: çoğul champanes

eş: champaña, vino de Champaña

köken: Borrowed from Hokkien 舢板 (sam-pán).

aile: achampanado

İtalyancachampagne , sciampagna (dişil)

Champagne (A region and former province of France, the terroir of the wine champagne; now part of Grand Est)

köken: Unadapted borrowing from French Champagne.

Rusçaшампа́нское

Arapçaشَمْبَانْيَا

Farsçaشامپاین

Azericeşampan , şampan şərabı

champagne

çekim: çoğul şampanlar · tamlayan şampanın

köken: From French champagne.

Kazakçaаққайнар , шампан , шампан шарабы

Özbekçeshampan , shampan vinosi , shampanskiy

Tatarcaшампан

Türkmenceşampan

Kırgızcaшампан , шампанское

Uygurcaشامپان

Çuvaşçaшампанское

Felemenkçechampagne (dişil) /ˌʃɑmˈpɑn.jə/

Champagne (a cultural region and former province of France, the terroir of the wine champagne; now part of Grand Est region) · a surname from French

çekim: çoğul champagnes

eş: champagnewijn

köken: Borrowed from French Champagne.

aile: Champagnestreek

Portekizcechampagne , champanha , champanhe (eril) /ʃɐ̃ˈpɐ̃.ɲi/

alternative spelling of champanhe

çekim: çoğul champagnes

köken: Unadapted borrowing from French champagne.

Yunancaσαμπάνια (dişil) /samˈpaɲa/

champagne

çekim: çoğul σαμπάνιες · tamlayan σαμπάνιας

köken: Borrowed from French champagne.

aile: σαμπανιζέ

Japoncaシャンパン , シャンペン /ɕã̠mpã̠ɴ/

champagne (sparkling wine made in Champagne)

eş: シャンペン, シャンパーニュ, 三鞭酒, 三変酒

köken: From French champagne. Doublet of シャンパーニュ (Shanpānyu, “Champagne”) and キャンペーン (kyanpēn, “campaign”).

aile: シャンメリー

Korece샴페인 /ɕʰa̠mpʰe̞in/

champagne

köken: From English champagne.

Lehçeszampan (eril) /ˈʂam.pan/

champagne

çekim: çoğul szampany · tamlayan szampana

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Late Latin campus Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Late Latin -nus Late Latin -ānus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Late Latin -eus Late Latin -āneus Late Latin campāneus Late Latin campānia Old French Champagne French…

Ukraynacaшампа́нське

Hintçeशैंपेन /ʃɛ̃ː.peːn/

champagne

köken: Borrowed from English champagne, from French champagne, from Late Latin campānia.

Fincesamppanja /ˈsɑmpːɑnjɑ/

champagne (sparkling wine produced in Champagne) · synonym of samppanjalasillinen (“glass of champagne”) · synonym of kuohuviini (“sparkling wine”)

çekim: çoğul samppanjat · tamlayan samppanjan

köken: From French champagne, perhaps through German Champagner.

aile: samppakalja, samppis, samppanjalasi, samppanjapullo, samppanjavispilä

Çekçešampaňské (nötr) /ˈʃampaɲskɛː/

champagne

çekim: çoğul šampaňská · tamlayan šampaňského