Ana içeriğe geç
Sözlük

minimieren

/miniˈmiːʁən/
ALMANCA → TR
Almanca "minimieren" kelimesi Türkçe'de asgarīye indirmek, azaltmak, cüceleştirmek, en aza indirgemek, küçült anlamına gelir.

Çeviri

Genelasgarīye indirmek
Genelazaltmak
Genelcüceleştirmek
Genelen aza indirgemek
Genelküçült
Genelküçültmek
Genelsimge durumuna küçült

Çekim Tablosu

geçmişminimierte
ortaçminimiert
şimdikiminimiert
ulaçminimierend

Tanım

•to minimize / minimise

Diğer Dillerde

Fransızcaminimiser, réduire /mi.ni.mi.ze/
To lessen the importance of in the mind of people; to belittle, downplay, understate. · To reduce the effect of; to minimize. · To minimize the file size or dimension of.
çekim: geçmiş minimisé · ortaç minimisé · şimdiki minimise · ulaç minimisant
köken: Borrowed from English minimize.
Near-synonym: relativiser
İspanyolcaachicar, minimizar /at͡ʃiˈkaɾ/
to make smaller, reduce, minimize · to humiliate, make someone feel small · to bale out (a boat)
çekim: geçmiş achiqué · ortaç achicado · şimdiki achica
eş: reducir, achantar, acobardar
köken: From a- + chico (“small”) + -ar.
aile: achicadura, achicamiento, achicarse
achicar la pelota
İtalyancaminimizzare /mi.ni.midˈd͡za.re/
to minimize, downplay, play down or make light of
çekim: geçmiş minimizzàto · ortaç minimizzàto · şimdiki minimìzza · ulaç minimizzànte
eş: limitare, ridimensionare, ridurre, rimpicciolire, sminuire, sottovalutare
köken: From minimo + -izzare.
aile: minimizzazione
Rusçaминимизи́ровать, сверну́ть, своди́ть к ми́нимуму, свора́чивать
Portekizceminimizar /mi.ni.miˈza(ʁ)/
to minimize (make small as possible)
çekim: geçmiş minimizei · ortaç minimizado · şimdiki minimiza
zıt: maximizar
köken: From mínimo + -izar.
περιορίζω στο ελάχιστο
Japonca最小化する
Korece최소화(最小化)하다
İsveççedölja, minimera /dœl.ja/
to conceal, to hide; to put out of sight or to keep secret
çekim: geçmiş dolde · ortaç dold · ulaç döljande
köken: From Old Swedish dylia (“to deny an accusation”). Compare Icelandic dylja, Middle English diȝel.
Lehçeminimalizować, zminimalizować /mi.ɲi.ma.liˈzɔ.vat͡ɕ/
to minimize (to make as small as possible) · to minimize (to become as small as possible)
çekim: geçmiş minimalizowano · şimdiki minimalizuje
zıt: maksymalizować
köken: Probably from French minimaliser + -ować, ultimately from Latin minimus.
aile: minimalizacja
Ukraynacaмінімізува́ти
Finceminimoida, pienentää, vähätellä /ˈminimoi̯dɑˣ/
To minimize.
çekim: geçmiş minimoinut · şimdiki minimoi · ulaç minimoiva
zıt: maksimoida
köken: minimi + -oida
aile: minimoiminen, minimointi
Çekçeminimalizovat /ˈmɪnɪmalɪzovat/
to minimize
çekim: geçmiş minimalizovavše · ortaç minimalizovala · şimdiki minimalizuje
zıt: maximalizovat
aile: zminimalizovat
Latinceabscondo, obscuro /apˈskɔn.doː/
to hide, conceal, cover, shroud · to store, put away, lay up
çekim: ortaç absconditus · şimdiki abscondit · ulaç abscondēns
zıt: adaperiō, aperiō, patefaciō
köken: From abs- (“from, away from”) + condō (“conceal, hide”).
aile: absconditē, absconditor, absconditus, inabscondere, nascondere, nascunniri
sapientēs abscondunt scientiam; os autem stultī cōnfūsiōnī proximum est
Bulgarcaзатварям, минимизирам, намалявам /zɐtˈvarʲɐm/
to close (to make something not open) · to close (to close one's eyes/eyelids; to close one's mouth by pressing one's lips together; to close one's fist by pressing the fingers inwards) · to close (to close a book by pressing the pages together)
çekim: geçmiş none · ortaç затва́рян · şimdiki затва́ря · ulaç затва́рящ
магазинът затва́ря след десет минути
Estoncaahendama, minimaliseerima
Taycaย่อ /jɔː˥˩/
to shorten; to abbreviate; to reduce; to minimize · to bend; to stoop · to make something round
aile: คำย่อ, ชื่อย่อ, บทคัดย่อ, ย่อความ, ย่อท้อ, ย่อมุม
Katalancaminimitzar /mi.ni.miˈd͡za/
to minimize
çekim: geçmiş minimitzí · ortaç minimitzat · şimdiki minimitza
köken: From mínim + -itzar.
aile: minimització
Galiçyacaminimizar
İrlandacaíoslaghdaigh, íosmhéadaigh
to minimize
çekim: geçmiş íoslaghdaithe · ortaç íoslaghdaithe · şimdiki íoslaghdaíonn sé
köken: íos- + laghad (“smallness”) + -igh
Ermeniceնվազագույնի հասցնել, նվազեցնել
cmn最小化
miwhakamōkito

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
minimalisieren
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod