Ana içeriğe geç
Sözlük

kraut

/kʁaʊ̯t/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "kraut" kelimesi Türkçe'de ot, öt anlamına gelir.

Çeviri

Genelot
Genelöt

Çekim Tablosu

çoğulKräuter
tamlayanKrautes

Tanım

herb; useful plant (plant used to flavour food, or for medicinal effect) · herbaceous plant · cabbage (vegetable)

Diğer Dillerde

alternative letter-case form of boche
çekim: çoğul Boches
eş: Allemand, Alboche, alboche, Casque à boulons, casque à boulons, casque à pointe
köken: Either directly from tête de boche (“stubbornhead”), perhaps derived from caboche (“head”); or shortened from alboche, an alternation of allemand (“German”) influenced by tête de boche or the element -boche in rigolboche (“funny dance”), the latter perhaps ultimately from bamboche (“large marionette”). Alternatively, from the German family name Bosch.
Ces champs que vous voyez là, c'est l'endroit où nous allons chasser les boches de France une fois pour toutes!
İspanyolcahierba (dişil) /ˈʝeɾba/
grass (plant of the family Poaceae or plant that resembles grasses) · herb (plant used to flavour food) · herb (plant used in medicine)
çekim: çoğul hierbas
eş: año
köken: Inherited from Latin herba, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”). Compare Catalan herba, Portuguese erva.
aile: cortador de hierba, herbar, hierba algodonera, hierba cabruna, hierba callera, hierba capitana, hierba carmín, hierba cupido, hierba de ajo, hierba de cuchillo
Near-synonyms: césped, pasto
İtalyancacrucca, crucco, erba, mangiapatate (dişil) /ˈkruk.ka/
feminine singular of crucco
çekim: çoğul crucche
Felemenkçemof (dişil) /mɔf/
muff (clothing) · piece to protect pipes where they are poorly connected
çekim: çoğul moffen
köken: Shortening of moffel, from Middle French moufle, from Medieval Latin muffula, itself of unclear origin.
aile: moffenhoer, moffenmeid, moffenzeef, Moffrika
Portekizcechucrute, erva (eril) /ʃuˈkɾu.t͡ʃi/
sauerkraut (a dish made by fermenting finely chopped cabbage)
çekim: çoğul chucrutes
köken: Borrowed from French choucroute.
Yunancaχόρτο (nötr)
grass, lawn · greens, leaf vegetables
çekim: çoğul χόρτα · tamlayan χόρτου
köken: From Ancient Greek χόρτος (khórtos, “pasture, fodder, food”), with gender change from masculine to neuter.
aile: αγριόχορτο
İsveççegräs (nötr)
grass; any plant of the family Poaceae · weed, grass (marijuana)
çekim: çoğul gräsen · tamlayan gräsets
eş: Gramineae, Poaceae
köken: Inherited from Old Swedish gräs (“grass”), from Old Norse gras (“grass”), from Proto-Germanic *grasą, from Proto-Indo-European *gʰreH₁- (“grow, become green”). According to SO attested since the 1290s via Västgötalagen.
aile: citrongräs, darrgräs, fjädergräs, gräsbrand, gräsmatta, gräsplan, grässtrå, gröngräs, hänggräs, kasgräs
Han lade sig ner i gräset
spela på gräs
klippa gräset
Lehçefryc, helmut, szkop, szwab, szwabka, zioło (eril) /ˈfrɘt͡s/
Kraut, Fritz (derogatory name for a German person) · layman, rookie · synonym of chłopak
çekim: çoğul fryce · tamlayan fryca
eş: nowicjusz, debiutant, fuks, nowotnik, nowak, helmut
köken: Etymology tree German Fritzbor. Polish fryc Borrowed from German Fritz.
grass (mass noun); blade of grass (individual specimen) · grass, marijuana
çekim: çoğul ruohot · tamlayan ruohon
köken: From Proto-Finnic *rooho, borrowed from Proto-Germanic *grōsō- (“grass”).
aile: rohtua, ruohikko, ruohoinen, Ruohola, Ruohonen, ruohottua, afrikanruohorotta, ahvenruoho, ajuruoho, alppienruohomyyrä
ÇekçeNěmčour, skopčák (eril) /ˈɲɛmt͡ʃou̯r/
German (person)
çekim: çoğul Němčourové · tamlayan Němčoura
eş: skopčák, dederon
köken: From Němec + -our.
Macarca /ˈfyː/
grass · pot, grass, marijuana
çekim: çoğul füvek
köken: From Proto-Ugric *pimɜ (“grass”). Cognates include Northern Mansi пум (pum, “grass”).
aile: füves, fű alatt, citromfű, fű-fa, fűnek-fának, fűnyírás, fűnyíró, fűszer, fűzöld, gyermekláncfű
Dancapølsetysker
Norveççegress
Bulgarcaтрева, шва́ба (dişil) /trɛˈva/
grass (plant of family Poaceae) · weed (marijuana)
çekim: çoğul треви́
köken: Inherited from Proto-Slavic *trěva, a variant of more commonly attested *trava (as in Serbo-Croatian тра́ва).
aile: тре́вен, тре́вист, тревли́в, трева́к, треви́ца, треви́чка, треви́ще, тревуля́к, Тря́вна, тревя́сам
Galiçyacaherba (dişil) /ˈɛɾ.βɐ/
herb (plant lacking wood) · weed · grass
çekim: çoğul herbas
köken: From Old Galician-Portuguese erva (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin herba. Cognate, among others, with Portuguese erva and Spanish hierba.
aile: herba doce, herbal, herbeira, Herbosa, Penerbosa
Gürcüceპლანი
plan (set of intended actions)
köken: Borrowed from Russian план (plan).
Esperantogermanaĉo
Makedoncaшваба
napfritsch
shŠvaba, tráva, тра́ва

Etimoloji

Inherited from Middle High German krūt, from Old High German krūt, chrūt, from Proto-West Germanic *krūd (“plant, vegetable, herb”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod