Ana içeriğe geç
Sözlük

kausch

/kaʊ̯ʃ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "kausch" kelimesi Türkçe'de kuş gözü anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuş gözü

Çekim Tablosu

çoğulKauschen
tamlayanKauschen

Tanım

thimble (metal ring protecting a rope)

Diğer Dillerde

muff (article of clothing) · snow gaiter · conserve (jam) of poultry wing
çekim: çoğul manchons
eş: anneau, bague, douille, passe-câble, brassard
köken: From manche + -on.
Pedazo de cabo unido por sus extremos, que sirve para suspender cosas pesadas, sujetar el remo al tolete y otros usos semejantes.
buckle
çekim: çoğul boccole
eş: anello, borchia, cuscinetto, rondella, supporto, bronzina
круглое обмётанное ниткой или окантованное медным кольцом отверстие в парусе, парусиновом тенте, чехле, шторе и т. п., служащее для пропуска снастей
Felemenkçekabelwartel
Yunancaροδάντζα
Lehçechomątko, kausza, sercówka (nötr) /xɔˈmɔnt.kɔ/
diminutive of chomąto · thimble (metal ring which a cable or rope intended for attaching to other things is looped around as a protection against chafing)
çekim: çoğul chomątka · tamlayan chomątka
köken: Etymology tree Polish chomąto Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish chomątko From chomąto + -ko.
Ukraynacaлюверс
thimble (metal ring which a cable or rope is looped around as a protection against chafing)
çekim: çoğul kaussit · tamlayan kaussin
köken: From Low German [Term?] (compare German Kausch).
Macarcafűzőkarika
İbraniceעִזְקָה
Dancakovs /kɔvs/
thimble (rings used in a ship's rigging)
çekim: çoğul kovser · tamlayan kovs'
köken: From Dutch kous.
Norveççekause
Bulgarcaилик (eril) /iˈlik/
loop or eye for a button or hook on clothing, buttonhole
çekim: çoğul или́ци
köken: Borrowed from Ottoman Turkish ایلیك (ilik).
Galiçyacaarandela, estrobo, gulleteiro, ollal (eril) /esˈtɾoβo̝/
strap, band, thong · strap which secures an oar to the thole · grommet
çekim: çoğul estrobos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin strupus, from struppus (“strap”), from Ancient Greek στρόφος (stróphos, “thong”), from στρέφω (stréphō, “to twist”).
İrlandacasúil (dişil) /sˠuːlʲ/
hope, expectation
çekim: çoğul súile · tamlayan súile
köken: From Old Irish súil, from Proto-Celtic *sūle (“two suns”), dual of *sāwūl (compare Welsh haul, Breton heol), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥. The change in meaning in Irish is apparently due to the mythological view of the sun as the “eye of the sky”.
aile: ag súil, aonsúileach, beoshúileach, bileog shúile, caipín súile, casadh súl, catsúil, claonsúil, comhshúil, déshúileach
Tá súil agam go...
Tá súil abhaile leat.
Afrikancakabelwartel
gdmeuran, tumail
mitakaore
nnkause

Etimoloji

From Low German, from Dutch kous (“stocking”). Compare Danish kovs.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod