figurative
köken: From Late Latin figurativus.
aile: art figuratif, figurativement
figuratively
köken: From figurado + -mente.
figurative · notional
eş: figurato, iconico, espressivo, illustrativo, rappresentativo, simbolico
köken: From Late Latin figurativus.
aile: figurativamente
Rusçaметафори́чески, метафори́ческий, о́бразно, о́бразный, перено́сный, фигура́льно
Arapçaاِسْتِعَارِيّ, رَمْزِيّ, مَجَازًا, مَجَازِيّ, مَجَازِيًّا
figurative, metaphorical
köken: Ultimately from Arabic مَجَازِيّ (majāziyy).
aile: məcazilik
məcazi məna
məcazi mənada
figurative
çekim: karşılaştırma figuurlijker · üstünlük figuurlijkst
eş: metaforisch
köken: From figuur (“figure”) + -lijk.
figurative
çekim: çoğul figurados
köken: From Latin figūrātus, perfect passive participle of figūrō.
που έχει σχέση με μεταφορά (πραγμάτων ή ανθρώπων από ένα μέρος σε άλλο) ή αναφέρεται σ’ αυτή
indefinite neuter singular of bildlig
portably (in a portable manner) · figuratively, metaphorically (in a nonliteral way)
eş: metaforycznie
zıt: stacjonarnie, dosłownie, literalnie
köken: Etymology tree Polish przenośny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish przenośnie From przenośny + -ie.
mówić przenośnie
Ukraynacaо́бразний, перено́сний
figurative
çekim: karşılaştırma kuvaannollisempi · üstünlük kuvaannollisin
zıt: kirjaimellinen
köken: kuvaanto + -llinen
aile: kuvaannollisesti, kuvaannollisuus
figuratively
köken: From obrazný + -ě.
figurative
köken: Borrowed from French figuratif. By surface analysis, figura + -tiv.
third-person singular indicative past indefinite of átvisz
köken: átvisz + -tt
aile: átvitt értelemben
Latincefigūrātīvē, tropicē, tropicus /ˈtrɔ.pɪ.kʊs/ relating to a turning, to change; (Medieval Latin) changeable · relating to tropes; figurative, metaphorical · solstice, equinox
köken: Borrowed from Ancient Greek τροπῐκός (tropĭkós, “of a turn; of the solstice; of a trope”), from τροπή (tropḗ, “turn; solstice; trope”).
aile: tropicē
abdita silva tropica
figurative, metaphorical
zıt: konkret, bogstavelig
köken: From billede + -lig.
Norveççebilledlig, overført betydning
a figurative meaning
zıt: nghĩa đen
köken: nghĩa (“meaning”) + bóng (“shiny; polished”)
figurative · transmission, transfer (that which is carrying or transferring something) · portable
çekim: karşılaştırma прено́сни
Преносен смисъл.
Преносна употреба.
Преносно значение.
figurative
köken: kujund + -lik
aile: kujundlikult, kujundlikkus
figurative
köken: Borrowed from Late Latin figūrātīvus.
aile: figurativament
metaphorical; figurative
köken: From փոխաբերել (pʻoxaberel) + -ական (-akan).
փոխաբերական իմաստ
figurative, metaphorical
çekim: karşılaştırma უფრო გადატანითი · üstünlük ყველაზე გადატანითი
გადატანითი მნიშვნელობა