registration · save (act of saving data onto a disk) · check-in (at the airport)
çekim: çoğul enregistrements
köken: From enregistrer (“to register; to save; to record”) + -ment.
aile: studio d'enregistrement
İspanyolca 🔊 check-in , chequearse en , documentarse en , facturarse la entrada , hacer check in , registrarse de entrada (eril) check-in
çekim: çoğul check-ins
check-in
köken: Unadapted borrowing from English check-in.
Rusça 🔊 зарегистри́роваться , регистра́ция , регистри́роваться , чек-и́н
to check in
çekim: geçmiş checkten in · ortaç ingecheckt · şimdiki checkt in · ulaç incheckend
eş: zich melden
köken: Borrowed from English check in. Equivalent to in (“in”) + checken (“to check”). The sense "initiate an electronic ticketing process on public transport" is a pseudo-anglicism.
aile: incheckbalie
Portekizce 🔊 check-in , fazer o check in
Yunanca 🔊 κάνω check-in (káno check-in)
Japonca 🔊 チェックイン , チェックインする , 搭乗手続き /t͡ɕe̞k̚kɯ̟ĩɴ/ check-in
çekim: geçmiş チェックインした
köken: Borrowed from English check-in.
check-in (at a hotel, airport, or similar)
çekim: çoğul incheckningar · tamlayan inchecknings
zıt: utcheckning
köken: From checka in + -ning.
Lehçe 🔊 meldować się , odprawa , zameldować się (dişil) /ɔtˈpra.va/ briefing (meeting) · check-in (at an airport) · severance pay
çekim: çoğul odprawy · tamlayan odprawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish odprawićdeverb. Polish odprawa…
🔊 odprawa celna
Ukraynaca 🔊 зареєструва́тися , реєструва́тися
to log in, to sign in · to check in (into a hotel)
çekim: geçmiş sisään kirjautunut · şimdiki kirjautuu sisään · ulaç sisään kirjautuva
aile: sisäänkirjautuminen
login, registration, check-in
çekim: çoğul bejelentkezések
köken: bejelentkezik + -és
Danca 🔊 indregistrering , indskrive
Vietnamca 🔊 làm thủ tục , nhận phòng
Bulgarca 🔊 регистрирам се , чекирам се , чекиране
Slovakça 🔊 check-in , odbavenie
mediopassive of գրանցել (grancʻel)
çekim: geçmiş գրանցվեի · şimdiki գրանցվում է
Gürcüce 🔊 რეგისტრაცია , რეგისტრირდება , რეგისტრირება /ɾe̞ɡistʼɾät͡sʰiä/ registration, register
çekim: tamlayan რეგისტრაციის
köken: From Latin.
to check in
çekim: geçmiş agecheckt · ortaç agecheckt · şimdiki checkt an
köken: From an- + checken.
cmn 🔊 值機 /值机 , 登機手續 /登机手续 , 登記 /登记 , 辦理登機手續 /办理登机手续
mi 🔊 whakaturuma , whakaturumatanga