beeilen

/bəˈʔaɪ̯lən/

ALMANCA → TR

Almanca "beeilen" kelimesi Türkçe'de acele etme anlamına gelir.

Çeviri

Genelacele etme

Çekim Tablosu

geçmişbeeilte

ortaçbeeilt

şimdikibeeilt

ulaçbeeilend

Tanım

•to hurry, to hasten, to rush

Diğer Dillerde

Fransızcabouger , grouiller , se magner , tracer /bu.ʒe/

to move · to budge

çekim: geçmiş bougé · ortaç bougé · şimdiki bouge · ulaç bougeant

köken: Inherited from Middle French bouger, from Old French bougier, from Vulgar Latin *bullicāre (“to bubble; seethe; move; stir”) a frequentative based on bullīre (“to boil; seethe; roil”). Borrowed from Middle French into English as budge (“move”). Related to English boil. Compare Catalan bellugar.

İspanyolcadespachar /despaˈt͡ʃaɾ/

to complete, conclude · to send or ship · to attend to, serve (a client)

çekim: geçmiş despaché · ortaç despachado · şimdiki despacha

köken: Borrowed from Provençal despachar, from Old French despeechier (“to remove impediments”) (compare modern French dépêcher), from des- + empeechier (“to obstruct, to impede”), from Late Latin impedicāre (“to impede”), from pedica (“shackle”).

aile: despachaderas, despachador, despachamiento, despachante, despacho

Despacharon los estudiantes

Rusçaспешить /spʲɪˈʂɨtʲ/

to hurry, to hasten, to make haste, to be in a hurry · to be fast (said of clocks, watches)

çekim: geçmiş спеши́вший · ortaç спеши́вший · şimdiki спеши́т · ulaç спеша́щий

eş: торопи́ться

zıt: ме́длить, ме́шкать, отстава́ть

köken: Inherited from Old East Slavic спѣшити (spěšiti), Proto-Slavic *spěšiti (“to hurry”), from *spěxъ (“haste”), from *spěti (“to advance, ripen, hurry”) + *-xъ. Equivalently from спех (spex), from спеть (spetʹ).

aile: заспеши́ть, поспеши́ть

Portekizceapressar-se

Yunancaβιάζομαι /viˈa.zo.me/

to be forced · to be raped

çekim: geçmiş βιάστηκα · ortaç βιασμένος

Norveççeekspedere

Bulgarcaбързам /ˈbɤrzɐm/

to hurry, to hasten, to rush

çekim: geçmiş none · ortaç бъ́рзан · şimdiki бъ́рза · ulaç бъ́рзащ

köken: Inherited from Proto-Slavic *bъrzati. Morphologically equivalent to бърз (bǎrz, “fast”) + -ам (-am).

aile: избързам, избързвам, побързам, побързвам, прибързам, прибързвам, разбързам се, разбързвам се, бърза́к