auseinandersetzen
ALMANCA → TR
Almanca "auseinandersetzen" kelimesi Türkçe'de açıklamak, tartışmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıklamak
Geneltartışmak
Çekim Tablosu
geçmişsetzte auseinander
ortaçauseinandergesetzt
şimdikisetzt auseinander
ulaçauseinandersetzend
Tanım
•to deal with, to occupy oneself with, to look into, to think about · to explain, to make understandable · to disassemble, to take apart
Diğer Dillerde
to toil, struggle · to fight · to deal with
çekim: geçmiş bregué · ortaç bregado · şimdiki brega
köken: From Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan, “to break”), from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
Farsçaدست و پنجه نرم کردن
to address (a subject, etc.)
çekim: geçmiş abordei · ortaç abordado · şimdiki aborda
köken: From French aborder (“to deal with”). Related to abordagem (“approach”). By surface analysis, a- + borda + -ar.
Fincepainia, painiskella, pohtia /ˈpɑi̯niɑˣ/
to wrestle
çekim: geçmiş paininut · şimdiki painii · ulaç painiva
köken: painaa (“to push, press”) + -ia (continuative verb)
aile: paini, painija, painiminen, painiskella
Çekçepotýkat se, zápolit (s čím)
Rumencea se lupta cu (ceva)
Bulgarcaборя се, преодолявам /prɛodoˈlʲa̟vɐm/
to overcome, to surmount, to surpass · to triumph, to prevail · to defeat, to beat
çekim: geçmiş none · ortaç преодоля́ван · şimdiki преодоля́ва · ulaç преодоля́ващ
Etimoloji
From auseinander- (“apart”) + setzen (“to set, place”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar