Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

auferstehen

/ˈaʊ̯f.(ʔ)ɛʁˌʃteːən/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişerstand auf

ortaçauferstanden

şimdikiersteht auf

ulaçauferstehend

Tanım

•to be resurrected; to rise from the dead

Diğer Dillerde

Fransızcaressusciter /ʁe.sy.si.te/

to resurrect · to bring back to life, to resuscitate

çekim: geçmiş ressuscité · ortaç ressuscité · şimdiki ressuscite · ulaç ressuscitant

eş: démourir, revivre

köken: Borrowed from Latin resuscitāre.

Notre imagination, si ardente qu'on la suppose, ne peut ni guérir instantanément une lésion organique, ni ressusciter un mort.

İspanyolcaresucitar /resuθiˈtaɾ/

to resuscitate

çekim: geçmiş resucité · ortaç resucitado · şimdiki resucita

eş: reanimar, revivir, reanimar, renovar, revivir

köken: From Latin resuscitāre.

aile: resucitación, resucitador

Rusçaвоскреса́ть , воскре́снуть

Felemenkçeopstaan /ˈɔp.staːn/

to stand up · to get up, to rise · to be on, to be cooking

çekim: geçmiş stonden op · ortaç opgestaan · şimdiki staat op · ulaç opstaand

köken: From Middle Dutch opstâen, from Old Dutch upstān. Equivalent to op + staan. Cognate with German aufstehen.

Portekizceressurgir /ʁe.suʁˈʒi(ʁ)/

to reappear · to resurge

çekim: geçmiş ressurgi · ortaç ressurgido · şimdiki ressurge

köken: From Latin resurgere.

aile: ressurgimento

Yunancaανασταίνομαι

to come back to life, resurrect

çekim: geçmiş αναστήθηκα

Japonca復活する

Lehçezmartwychwstać , zmartwychwstawać /zmarˈtfɘx.fstat͡ɕ/

to rise from the dead

çekim: geçmiş zmartwychwstano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Old Polish z Polish z Polish martwych Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Polish stać Polish wstać univ.…

aile: zmartwychwstały, zmartwychwstański, zmartwychwstanie, Zmartwychwstanie, zmartwychwstaniec, zmartwychwstanka

Ukraynacaвоскре́сати , воскре́сти

Fincenousta /ˈnou̯stɑˣ/

to rise, get up · to rise, increase, go up · to arise, appear

çekim: geçmiş noussut · şimdiki nousee · ulaç nouseva

zıt: laskea, laskeutua

köken: From Proto-Finnic *noustak. Cognates include Ingrian noissa, Karelian noussa, Livonian nūzõ, Veps nousta, Votic nõissõ, nõisõ, as well as Estonian tõusma (irregular sound change).

aile: ylinouseva, nousema, nouseminen, nousemus, nousija, nousu, nostaa, nousta esiin, nousta päähän

nousta ilmaan

nousta ylös kuolleista

nousta seisomaan

Macarcafeléled , feltámad , újjáéled , újraéled /ˈfɛleːlɛd/

to revive, to be revitalised, to come to life, rekindle, spring up

çekim: geçmiş feléledtek

köken: fel- + éled

Active-voice counterpart: feléleszt

Latincerevivesco /rɛ.wiːˈweːs.koː/

alternative form of revīvīscō

çekim: şimdiki revīvēscit · ulaç revīvēscēns

Endonezcebangkit /ˈbaŋkit/

to get up (e.g. from sitting position) · to rise · to rise from the dead

köken: Inherited from Malay bangkit, perhaps from Old Javanese baṅkit (“meeting all requirements, ideal, perfect, harmonious, with perfect taste; beautiful, attractive, tasteful; able, competent, efficient”).

aile: bangkitan, berbangkit, kebangkitan, membangkit, membangkit-bangkit, membangkitkan, pembangkit, pembangkitan, terbangkit, terbangkitkan

Bulgarcaвъзкръсвам /vɐsˈkrɤsvɐm/

to resurge, to come back to life

çekim: geçmiş none · ortaç възкръ́свал · şimdiki възкръ́сва · ulaç възкръ́сващ

köken: Causative form of възкръ́сна (vǎzkrǎ́sna) + -вам (-vam).

angārīsan

cltthu

pdtoppstonen