Windrad
/ˈvɪntˌʁa(ː)t/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Windrad" kelimesi Türkçe'de rüzgâr türbini, rüzgârgülü anlamına gelir.
Çeviri
Genelrüzgâr türbini
Genelrüzgârgülü
Çekim Tablosu
çoğulWindräder
tamlayanWindrades
Tanım
•windmill, windwheel (machine) · windmill, pinwheel (children's toy) · wind turbine
Diğer Dillerde
Fransızcaéolienne, moulin à vent, moulinet (dişil) /e.ɔ.ljɛn/
feminine singular of éolien
çekim: çoğul éoliennes
eş: aérogénérateur, moteur à vent
İspanyolcaaerogenerador, aeroturbina, molinete, molinillo, molinillo de viento, molino de viento (eril) /aeɾoxeneɾaˈdoɾ/
wind turbine, wind generator (device)
çekim: çoğul aerogeneradores
köken: From aero- + generador.
İtalyancagirandola, ventoturbino (dişil) /d͡ʒiˈran.do.la/
Catherine wheel · windmill pinwheel (child's toy) · weathercock, weathervane
çekim: çoğul girandole
eş: giravolta, banderuola, intrigo, raggiro, imbroglio
köken: From Latin gȳrāre (“to turn”).
Rusçaверту́шка, ветрогенера́тор, ветротурби́на, ветряна́я турби́на
Portekizceaerogerador, cata-vento, turbina eólica (eril) /aˌɛ.ɾo.ʒe.ɾaˈdoʁ/
wind turbine (device for converting wind power into electricity)
çekim: çoğul aerogeradores
köken: From aero- + gerador.
Japonca風力タービン, 風車 /ɸɯ̟ːɕa̠/
a windmill (structure)
eş: ウィンドミル
köken: From Middle Chinese 風車 (MC pjuwng tsyhae, “wind + wheel”).
aile: 風車小屋, 風車草: alternate name for 茜, Rubia argyi, a kind of flowering madder
Korece바람개비 /pa̠ɾa̠mɡɛbi/
pinwheel · weathervane, weathercock
köken: Of native Korean origin. From 바람 (baram, “wind”) + 개비 (gaebi, “split wood”).
바람개비가 바람에 돈다.
İsveççevindkraftverk, vindsnurra, vindturbin (nötr)
a wind turbine
çekim: çoğul vindkraftverks · tamlayan vindkraftverks
köken: From vind (“wind”) + kraftverk (“power plant”).
Lehçeturbina wiatrowa, wiatraczek (eril) /vjaˈtra.t͡ʂɛk/
diminutive of wiatrak · pinwheel (toy)
çekim: çoğul wiatraczki · tamlayan wiatraczka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂weh₁-tr-o- Proto-Balto-Slavic *wḗˀtrāˀ Proto-Slavic *vě̀trъ Old Polish wiatr Polish wiatr Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish wiatrak Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek…
Ukraynacaвітрогенератор, вітротурбі́на
Hintçeफ़रफ़री
Fincetuulihyrrä, tuuliturbiini, väkkärä /ˈtuːliˌturbiːni/
wind turbine
çekim: çoğul tuuliturbiinit · tamlayan tuuliturbiinin
köken: tuuli + turbiini
Çekçevětrník
větrný mlýn
Macarcaszélturbina /ˈseːlturbinɒ/
wind turbine (a device for converting wind power into electricity)
çekim: çoğul szélturbinák
köken: szél (“wind”) + turbina (“turbine”)
İbraniceטורבינת רוח
Dancavindmølle (nötr)
windmill · pinwheel
çekim: çoğul vindmøller · tamlayan vindmølles
köken: From vind + mølle.
Norveççevindmølle
Endonezcekincir angin
windmill
çekim: çoğul kincir-kincir angin
köken: Compound of kincir (“wheel”) + angin (“wind”).
Vietnamcachong chóng /t͡ɕawŋ͡m˧˧ t͡ɕawŋ͡m˧˦/
a pinwheel · a propeller · a wind turbine
köken: Reduplication of chóng (“quick; fast”).
Bulgarcaвъртележка, книжна въртележка
Slovakçaveterník
Letoncavēja turbīnu
Estoncatuulegeneraator
Taycaกังหันลม /kaŋ˧.han˩˩˦.lom˧/
wind turbine, windwheel
köken: From กังหัน (gang-hǎn, “turbine”) + ลม (lom, “wind”), calque of English wind turbine.
Galiçyacaaeroxerador, andavía, muíño de vento, muíño eólico, viraventos (eril)
wind turbine, wind generator (device)
çekim: çoğul aeroxeradores
köken: From aero- + xerador.
Etimoloji
Wind + Rad