Ana içeriğe geç
Sözlük

Schiffskapitän

ALMANCA → TR

Tanım

•Kapitän eines Schiffs

Diğer Dillerde

Fransızcacapitaine, skipper (eril/dişil) /ka.pi.tɛn/
captain, leader · giant African threadfin (Polydactylus quadrifilis)
çekim: çoğul capitaines
eş: capitainesse
köken: Inherited from Middle French capitaine, from Old French capitaine, borrowed from Late Latin capitaneus, from Latin caput. Compare the inherited Old French chevetaine (whence English chieftain). Doublet of cheftaine.
aile: âge du capitaine, capitainat, capitaine de corvette, capitaine de frégate, capitaine de soirée, capitaine de vaisseau, capitaine de vaisseau-major, capitaine d'industrie, capitainerie, capitainesse
İspanyolcapatrón (eril) /paˈtɾon/
patron · protector · boss, master
çekim: çoğul patrones
eş: protector, patrono, anfitrión, patrono
köken: From Latin patrōnus. Doublet of padrón.
aile: donde hay patrón, no manda marinero, patrón oro, patronear, santo patrón
İtalyancaskipper (eril) /ˈskip.per/
skipper (person in charge of a vessel)
köken: Unadapted borrowing from English skipper.
Rusçaкапита́н, шки́пер
Farsçaناخدا /naː.xu.ˈdaː/
skipper, shipmaster, master mariner · captain (naval officer)
çekim: çoğul ناخداها
eş: کشتیبان
köken: From earlier ناوخدا (nâvxodâ), compound of ناو (nâv, “boat, ship”) + خدا (xodâ, “master, lord, chief”). Compare Ancient Greek ναύκληρος (naúklēros), Latin nauclērus for the formation.
Felemenkçekapitein, schipper (eril) /kaː.piˈtɛi̯n/
captain (person in command of a ship) · captain (military officer) · Amerindian or Maroon tribal village chief
çekim: çoğul kapiteins
eş: ritmeester
köken: From Middle Dutch capitein, from Old French capitaine, from Medieval Latin capitāneus.
aile: fregatkapitein, geen twee kapiteins op één schip, havenkapitein, hoofdkapitein, kaperkapitein, kapitein-adjudant, kapitein-Chinees, kapitein-commandant, kapitein-generaal, kapitein-luitenant
Yunancaπλοίαρχος, σκίπερ (eril)
captain in the Royal Navy and in the US navy, a rank with the NATO grade OF-5
çekim: çoğul πλοίαρχοι · tamlayan πλοιάρχου
köken: πλοίο (ploío) + -αρχος (-archos), the latter component from άρχω (árcho).
İsveççekapten, skeppare
a captain (military officer) · ellipsis of sjökapten (“sea captain”) · ellipsis of lagkapten (“team captain”)
çekim: çoğul kaptener · tamlayan kaptens
köken: From Old Swedish kapiten, from Old French capitaine, from Late Latin capitaneus.
aile: aj aj, kapten, fartygskapten, flygkapten, förbundskapten, kaptensbindel, kaptensgrad, lagkapten, sjökapten
Fincehyppijä, kippari, loikkija /ˈhypːijæ/
jumper, hopper (one who or that which jumps or hops)
çekim: çoğul hyppijät · tamlayan hyppijän
köken: hyppiä + -jä
aile: kalliohyppijä, seeprahyppijä
Çekçekapitán (eril) /ˈkapɪtaːn/
captain
çekim: çoğul kapitáni · tamlayan kapitána
eş: kpt.
köken: Inherited from Old Czech kapitán (“deputy of a king”), from Middle High German kapitān, from Medieval Latin capitāneus, from Latin caput.
aile: kapitánský
İbraniceסְקִיפֶּר, רַב סַפָּן
Dancakaptajn, skibsfører, skipper /kɑbˈtɑjˀn/
captain
çekim: çoğul kaptajner · tamlayan kaptajns
köken: From French capitaine, from Latin capitaneus.
Norveççekaptein, skipper
Bulgarcaшки́пер
Galcecapten, meistr, sgiper (eril) /ˈkaptɛn/
captain
çekim: çoğul capteiniaid
köken: Borrowed from English captain.
İrlandacascipéir (eril)
skipper
çekim: çoğul scipéirí · tamlayan scipéara
köken: Borrowed from English skipper.
Makedoncaкапета́н
Faroeceskipari (eril) /ˈʃiːpaɹɪ/
skipper, captain
çekim: çoğul skiparar · tamlayan skipara
köken: From Middle Dutch and Middle Low German schipper.
ae𐬥𐬀𐬎𐬎𐬁𐬰𐬋
gdsgiobair
nnkaptein, skipper

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Bootskapitän
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod