Ana içeriğe geç
Sözlük

Nächstenliebe

ALMANCA → TR
Almanca "Nächstenliebe" kelimesi Türkçe'de hayırseverlik, insanseverlik, yardımseverlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelhayırseverlik
Genelinsanseverlik
Genelyardımseverlik

Tanım

charity · altruism

Diğer Dillerde

Fransızcacharité, philanthropie (dişil) /ʃa.ʁi.te/
charity
çekim: çoğul charités
eş: agapè, altruisme, aumône, philanthropie, solidarité
köken: Inherited from Old French charité, carité, a borrowing from Latin cāritātem (“love, regard”), which see for more. Doublet of cherté.
İspanyolcaamor al prójimo, caridad, filantropía (dişil) /kaɾiˈdad/
charity
çekim: çoğul caridades
köken: Inherited from Old Spanish caridat, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from carus (“dear”).
aile: hermana de la caridad, hermanita de la caridad, hija de la caridad
altruism, unselfishness
çekim: çoğul altruismi
eş: filantropia, generosità, bontà, umanità, disinteresse, abnegazione
zıt: egoismo
Özbekçefilantropiya
onzelfzuchtige menslievendheid
Portekizcecaridade, filantropia (dişil) /ka.ɾiˈda.d͡ʒi/
charity (providing of goods or money) · a charitable act
çekim: çoğul caridades
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caridade, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from cārus (“dear”), from Proto-Indo-European *kéh₂ros.
kindness, goodness, benevolence (the state of being kind; disposition to do good) · kindness, good deed (an instance of kind or charitable behaviour)
çekim: çoğul καλοσύνες · tamlayan καλοσύνης
eş: αγαθοεργία
köken: καλός (kalós, “good”) + -οσύνη (-osýni, “-ity, -ness”).
Japonca人間好き, 博愛主義, 慈善, 慈善活動 /ha̠kɯ̟a̠i ɕɨɡʲi/
philanthropism
köken: 博愛(はくあい) (hakuai) + 主義(しゅぎ) (-shugi)
aile: 博愛主義者
philanthropy
çekim: tamlayan filantropis
Lehçefilantropia (dişil) /fi.lanˈtrɔ.pja/
philanthropy · philanthropy (benevolent altruism with the intention of increasing the well-being of mankind)
çekim: tamlayan filantropii
eş: dobroczynność, altruizm
zıt: mizantropia
köken: Internationalism; compare English philanthropy, French philanthropie, German Philanthropie, ultimately from Late Latin philanthrōpia, from Ancient Greek φιλανθρωπία (philanthrōpía).
aile: filantrop, filantropka
mercy, mercifulness; pity, compassion (tendency toward forgiveness, pity, or compassion) · synonym of hyväntekeväisyys (“charity”)
çekim: çoğul armeliaisuudet · tamlayan armeliaisuuden
eş: armahtavuus, säälivyys
köken: armelias + -isuus
aile: armeliaisuuskuolema, armeliaisuuslaitos, armeliaisuusmurha, armeliaisuustyö
Çekçefilantropie (dişil) /ˈfɪlantropɪjɛ/
philanthropy
çekim: çoğul filantropií · tamlayan filantropií
eş: lidumilnost, lidumilství, dobročinnost
Rumencefilantropie (dişil)
philanthropy
çekim: tamlayan filantropii
köken: Borrowed from French philanthropie.
Latincecaritas, phĭlanthrōpĭa (dişil) /ˈkaː.rɪ.taːs/
dearness · costliness, high price · charity, love, attitude of kindness
çekim: çoğul cāritātēs · tamlayan cāritātis
zıt: cōpia, abundantia, affluentia, ūbertās, fertilitās, ūber
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Italic *kāros Latin cārus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin cāritās From cārus (“dear, expensive”) + -tās.
Dancafilantropi
philanthropy
çekim: tamlayan filantropis
zıt: misantropi
Norveççefilantropi
Endonezcefilantropi
philanthropy
çekim: çoğul filantropi-filantropi
Slovakçadobročinnosť
Letoncafilantropija, labdarība (dişil)
charity, beneficence
çekim: çoğul labdarības · tamlayan labdarības
köken: From labs (“good”) + darīt (“to do”) + -ība.
aile: labdarības veikals
Estoncafilantroopia /ˈfilɑntˌroːpiɑ̯/
philanthropy
çekim: çoğul filantroopiad · tamlayan filantroopiate
aile: filantroopiline

Etimoloji

From nächsten + Liebe. Compare Dutch naastenliefde.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod