skyscraper
çekim: çoğul gratte-ciels
eş: immeuble de grande hauteur
köken: A calque of English skyscraper.
skyscraper
köken: Verb-object compound, composed of rasca (“to scratch”) + cielos (“skies”). Calque of English skyscraper.
apartment building, condominium, condo · co-ownership
çekim: çoğul condomini
eş: comproprietà, comunione, condivisione, palazzo, stabile, casamento
köken: Borrowed from Latin condominium (17th century).
aile: condominiale, condomino
anthill · apartment building or high-rise
çekim: çoğul мураве́йники · tamlayan мураве́йника
eş: муравьище, муравище, мурашник, муравельник, толпа, сборище
köken: мураве́й (muravéj) + -ник (-nik)
skyscraper
çekim: çoğul göydələnlər · tamlayan göydələnin
köken: Present participle compound of göy (“sky”) + dəlmək (“to pierce, make a hole”). Calque of Russian небоскрёб (neboskrjób). Coined by Azerbaijani writer Rəsul Rza.
high-rise buildings · high-rise, tall building
çekim: çoğul hoogbouwen
eş: flat
köken: From hoog (“high”) + bouw (“building, construction”), calque of German Hochbau.
skyscraper (very tall building)
köken: Calque of English skyscraper.
skyscraper (tall building)
çekim: çoğul ουρανοξύστες · tamlayan ουρανοξύστη
köken: From ουρανός (ouranós, “sky”) + ξύνω (xýno, “to scratch”) + -της (-tis). Calque of English skyscraper.
a skyscraper (tall building)
köken: 摩 (ma, “scraping”) + 天 (ten, “sky”) + 楼 (rō, “building with two or more stories”), calque of English skyscraper.
skyscraper
köken: Sino-Korean word from 摩天樓.
high-rise, tower block, tall building
çekim: çoğul höghusen · tamlayan höghusets
köken: hög + hus
block (cuboid piece of hard material) · apartment building, block, block of flats, tower block · block, cellblock
çekim: çoğul bloki · tamlayan bloku
eş: wieżowiec, bryła, koalicja, blokada, bloking
köken: Borrowed from German Block. Noun sense 8 is a semantic loan from English code block, noun sense 9 is a semantic loan from English block, noun sense 10 is a semantic loan from English heart block, and noun sense 11 is a semantic loan from English engine block. First attested in 1782.
aile: bloczny, blokowiskowy, blokowy, bloczność, bloczydło, blokowiec, blokowisko, blokownia, blokoza, blokówka
🔊 blok okolicznościowy/pamiątkowy
🔊 wydać blok
🔊 blok serca
apartment building/block of flats · multistorey building
çekim: çoğul kerrostalot · tamlayan kerrostalon
köken: kerros (“storey”) + talo (“house”)
aile: asuinkerrostalo, elementtikerrostalo, kerrostaloalue, kerrostaloasuminen, kerrostaloasunto, pienkerrostalo, puukerrostalo
skyscraper (building)
çekim: çoğul mrakodrapy · tamlayan mrakodrapu
köken: From mrak + -o- + drapnout.
skyscraper
çekim: çoğul zgârie-norilor · tamlayan zgârie-noriului
köken: From zgârie (“scratches”) + nori (“clouds”), as a calque of English skyscraper or French gratte-ciel.
skyscraper (tall building)
çekim: çoğul felhőkarcolók
köken: felhő + karcoló, calque of German Wolkenkratzer
skyscraper
çekim: çoğul caeliscalpia · tamlayan caeliscalpiī
köken: Calque of English skyscraper, from caelum (“sky”) + scalpō (“to scratch”) + -ium.
a high-rise; a house with several floors
çekim: çoğul højhuse · tamlayan højhus'
köken: Compound of høj + hus.
skyscraper, a very tall building with a large number of floors
çekim: çoğul pencakar-pencakar langit
köken: Compound of pencakar (“scratcher”) + langit (“sky”), coined by Indonesian linguist Anton Moedardo Moeliono, calque of English skyscraper.