Erscheinungsbild
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Erscheinungsbild" kelimesi Türkçe'de fenotip, imaj anlamına gelir.
Çeviri
Genelfenotip
Genelimaj
Çekim Tablosu
çoğulErscheinungsbilder
tamlayanErscheinungsbildes
Tanım
•appearance, semblance, aspect
Diğer Dillerde
Fransızcaphénotype (eril) /fe.nɔ.tip/
phenotype
çekim: çoğul phénotypes
köken: Borrowed from German Phänotypus.
phenotype
çekim: çoğul fenotipos
köken: From feno- + -tipo.
aile: fenotípico
Rusçaи́мидж, о́блик, о́браз, феноти́п
Arapçaاِنْطِبَاع, سُمْعَة, نَمَط ظَاهِرِيّ
Farsçaفنوتیپ
Kazakçaфенотип /fʲɪnɐˈtʲip/
phenotype
çekim: çoğul фенотиптер · tamlayan фенотиптің
köken: Borrowed from Russian феноти́п (fenotíp), from Ancient Greek φαίνω (phaínō, “I shine”) + English -type.
aile: фенотиптік
Kırgızcaфенотип
Başkurtçaфенотип
Felemenkçebeeld, fenotype, imago, verschijningsvorm (nötr) /beːlt/
image · statue, sculpture · impression, idea
çekim: çoğul beelden
eş: standbeeld, monument, sculptuur, visualisatie, frame
köken: From Middle Dutch bēelde, from Old Dutch bilithe, bilithi, from Proto-West Germanic *biliþi (“picture, image”).
aile: afbeelden, afbeelding, beeldbuis, beelden, beeldenstorm, beeldhouwen, beeldig, beeldmateriaal, beeldmerk, beeldopname
Het beeld op het computerscherm was erg scherp.
De beelden die als bewijs werden aangevoerd bleken vervalst.
In het park stonden prachtige beelden van bekende kunstenaars.
Yunancaεικόνα, περιωπή, φαινότυπος (dişil) /iˈko.na/
picture, image, painting, illustration, portrait · icon, religious painting
çekim: çoğul εικόνες · tamlayan εικόνας
eş: αγιογραφία, εικονίδιο, εικόνισμα, ίνδαλμα
köken: From Ancient Greek εἰκών (eikṓn).
impression
çekim: geçmiş 印象した
aile: 印象主義, 印象付ける, 印象広告, 印象強い, 印象批評, 印象描写, 印象派, 第一印象, 印象深い, 印象的
印象を与える
public image · image, image file · imagery
köken: Borrowed from English image.
그 사건 이후로 기업의 이미지가 안 좋아졌다.
이미지 사진
İsveççefenotyp, image
image (how one is or works to be perceived by others)
çekim: tamlayan images
köken: Borrowed from English image. First attested in 1960.
jobba på sin image
företagets dåliga image
en miljövänlig image
Lehçefenotyp, image, wizerunek (eril) /fɛˈnɔ.tɘp/
phenotype (appearance of an organism based on a multifactorial combination of genetic traits and environmental factors, especially used in pedigrees) · phenotype (any observable characteristic of an organism, such as its morphological, developmental, biochemical, or physiological properties, or its behavior)
çekim: çoğul fenotypy · tamlayan fenotypu
Ukraynacaі́мідж, о́браз
picture · photograph · painting
çekim: çoğul चित्रों
köken: Borrowed from Sanskrit चित्र (citrá). Doublet of चीता (cītā) and चेहरा (cehrā)
aile: चित्रकार
चित्र दीवार पे लटक रहा है।
इस चित्र को परिवर्द्धित करना पड़ेगा।
यह चित्र मेरी आँखों गड़ गया।
Fincefenotyyppi, ilmiasu, imago, mielikuva /ˈfenotyːpːi/
phenotype
çekim: çoğul fenotyypit · tamlayan fenotyypin
köken: Internationalism (see English phenotype).
phenotype
çekim: tamlayan fenotipului
köken: Borrowed from French phénotype.
Macarcaarculat, fenotípus, imázs /ˈɒrt͡sulɒt/
face (the front part of the head of a human, featuring the eyes, nose and mouth, and the surrounding area) · facial expression, look (the reflection of an emotion, mood, or thought on the face) · image (characteristic of a group, nation, etc.; how one is, or wishes to be, perceived by others)
çekim: çoğul arculatok
köken: From the obsolete form arcel of the noun arc (“face”) (compare also archaic orca) with the noun-forming suffix -at, recorded as arczelat(u). First attested in 1565.
aile: arculati, arculatú, arculatformálás, arculattan, arculattervezés, arculatváltás, cégarculat
İbraniceתַּדְמִית
Endonezcefenotipe /fenoˈtipə/
phenotype
çekim: çoğul fenotipe-fenotipe
köken: Borrowed from Dutch fenotype (“phenotype”), from Ancient Greek φαίνω (phaínō, “to shine, to show, to appear”) and Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, type”).
aile: abnormalitas fenotipe, diferensial seleksi fenotipe, ekofenotipe, ekspresi fenotipe, gial fenotipe, korelasi fenotipe, model fenotipe, nisbah fenotipe, penentuan seks fenotipe, percampuran fenotipe
Vietnamcakiểu hình
Bulgarcaи́мидж
Slovakçaimidž (eril) /imit͡ʃ/
image (a characteristic of a person, group or company)
köken: Derived from English image.
Slovenceimidž