Auswurf

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulAuswürfe

tamlayanAuswurfes

Tanım

•ejection, emission · sputum

Diğer Dillerde

Fransızcaexpectoration , scorie (dişil) /ɛk.spɛk.tɔ.ʁa.sjɔ̃/

expectoration

çekim: çoğul expectorations

köken: From expectorer + -ation.

İspanyolcaescoria , expectoración (dişil) /esˈkoɾja/

slag · scum · scoria

çekim: çoğul escorias

köken: Either borrowed from Latin scoria, from Ancient Greek σκωρία (skōría), or possibly a popular continuation of a Vulgar Latin scauria, an Iberian variant of this word.

aile: cono de escoria, escorial

İtalyancalava , magma (dişil) /ˈla.va/

lava

çekim: çoğul lave

köken: From Neapolitan and Sicilian lava (“lava; downpour overflowing the streets”), likely from Latin lābēs (“a fall; a collapse; subsidence”), from lābī (“to fall; to slip”); compare lābīna (“landslide”).

Rusçaмокрота́, шлак /ʂɫak/

slag, dross, cinder, scoria · bad stuff accumulated in the body · something unnecessary or useless

çekim: çoğul шла́ки · tamlayan шла́ка

köken: Borrowed from German Schlacke.

Başkurtçaҡаҡырыҡ /qɑ.qɯ̞ˈrɯ̞q/

phlegm, sputum, expectoration from the lower respiratory tract

çekim: tamlayan ҡаҡырыҡтың

köken: From *qaqïrïq (“phlegm, expectoration from lower airway”), from the verbal stem *qaqïr- (“to expectorate, cough up mucus”). Synchronously, ҡаҡырыу (qaqırıw) + -ыҡ (-ıq). Cognate with Kazakh қақырық (qaqyryq, “phlegm”), Kyrgyz какырык (kakırık, “phlegm”), Southern Altai какырык (kakïrïk, “phlegm”), Khakas хағырых (xağırıx, “phlegm”), etc.

Portekizceescória (dişil) /isˈkɔ.ɾi.ɐ/

slag, dross, scoria · scum

çekim: çoğul escórias

köken: Borrowed from Latin scoria, from Ancient Greek σκωρία (skōría).

Japonca喀痰

痰を吐くこと。また、その痰。

Lehçeplwocina, scoria, żużel (dişil) /plfɔˈt͡ɕi.na/

sputum

çekim: çoğul plwociny · tamlayan plwociny

köken: Etymology tree Old Polish plwocina Polish plwocina Inherited from Old Polish plwocina. By surface analysis, plwać + -ota + -ina.

Fincelaavakivi, tuottaa kuonaa, yskös /ˈlɑːʋɑˌkiʋi/

volcanic rock · scoria (harsh rock formed from solidified lava)

çekim: çoğul laavakivet · tamlayan laavakiven

köken: laava + kivi

aile: laavakivilaji

Rumenceexpectorație , zgurifica (dişil)

expectoration

çekim: çoğul expectorații · tamlayan expectorații

köken: Borrowed from French expectoration.

Bulgarcaзастинала лава, храчка

Katalancaescòria (dişil) /əsˈkɔ.ɾi.ə/

spoil (waste material from mining) · slag, dross (waste material from smelting) · scum, dregs (of people)

çekim: çoğul escòries

köken: Borrowed from Latin scōria, from Ancient Greek σκωρία (skōría).

aile: escoriaci

Galiçyacaescoura , expectoración (dişil) /esˈkowɾa̝/

slag · scum · scoria

çekim: çoğul escouras

köken: From a local Vulgar Latin scauria, with the derivative scaureta already attested in Medieval Latin charters since the 9th century; perhaps from a substrate language, or from Latin scoria under the influence of a substrate.

aile: Escoira, Escoureda, Escouredo, Escourido, Escurido

İzlandacagjall , hráki , uppgangur /catl/

slag, dross, scoria, recrement

çekim: tamlayan gjalls

Telugucaకఫము

expectoration, phlegm

çekim: çoğul కఫము లు

Makedoncaзгу́ра, џгу́ра

cmn火山渣

grcχρέμμα

mikaihau, rahoto, rangitoto, wharo

shšljȁka, trȍska, zgȕra, згу̏ра, тро̏ска, шља̏ка