Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Ambulanz

/ambuˈlant͡s/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Ambulanz" kelimesi Türkçe'de ambulans, ambülans, cankurtaran, klinik anlamına gelir.

Çeviri

Genelambulans

Genelambülans

Genelcankurtaran

Genelklinik

Çekim Tablosu

çoğulAmbulanzen

tamlayanAmbulanzen

Tanım

•ambulance · outpatient department

Diğer Dillerde

Fransızcaambulance , clinique , infirmerie (dişil) /ɑ̃.by.lɑ̃s/

ambulance (emergency vehicle)

çekim: çoğul ambulances

köken: From Latin ambulāns, present participle of ambulō (“to walk, to go about”), replacing earlier hôpital ambulant (“moving hospital”).

İspanyolcaambulancia , clínica , enfermería (dişil) /ambuˈlanθja/

ambulance (an emergency vehicle designed for transporting seriously ill or injured people to a hospital)

çekim: çoğul ambulancias

İtalyancaambulanza , clinica , infermeria (dişil) /am.buˈlan.t͡sa/

ambulance · field hospital

çekim: çoğul ambulanze

eş: autolettiga, autoambulanza, lettiga, aeroambulanza, eliambulanza, croce

Rusçaамбулато́рия , каре́та , кли́ника , лазаре́т , лече́бница , медпу́нкт

Arapçaسَيَّارَة إِسْعَاف , عِيَادَة , مُسْتَشْفًى , مَشْفًى , مَصَحَّة

Azericeambulatoriya , klinika , təcili tibbi yardım , təcili yardım , tibbi yardım maşını

Kazakçaамбулатория , жедел жәрдем , клиника

Özbekçeambulatoriya , klinika , tez yordam , tez yordam mashinasi

clinic

çekim: çoğul klinikalar

Türkmenceambulatoriýa , klinika , tiz kömek

clinic

Kırgızcaамбулатория , клиника , тез жардам

Uygurcaشىپاخانا , قۇتقۇزۇش ئاپتوموبىلى , قۇتۇلدۇرۇش ماشىنىسى , كلىنىكا

clinic, infirmary

çekim: çoğul شىپاخانىلار

köken: شىپا (shipa, “healing”) + ـخانا (-xana, “place”).

Felemenkçeambulance , kliniek , ziekenauto , ziekenwagen (dişil) /ˌɑm.byˈlɑn.sə/

ambulance (emergency vehicle)

çekim: çoğul ambulances

eş: ziekenwagen, ziekenauto, veldhospitaal

köken: Borrowed from French ambulance.

aile: dierenambulance, psycholance

Twee, drie, weken geleden kwam de ambulance ¶ Bij onze buurman hier net om de hoek

Portekizceambulância , clínica , enfermaria (dişil) /ɐ̃.buˈlɐ̃.si.ɐ/

ambulance

çekim: çoğul ambulâncias

köken: Borrowed from French ambulance, from Latin ambulantia. By surface analysis, ambular + -ância.

Yunancaασθενοφόρο , κλινική (nötr)

ambulance

çekim: çoğul ασθενοφόρα · tamlayan ασθενοφόρου

eş: νοσοκομειακό, πρώτων βοηθειών

köken: ασθενής (asthenís, “sick”) + -φόρος (-fóros, “bearer”)

Japoncaクリニック , 医院 , 救急車 , 病院 /kɯ̟ɾʲiɲ̟ik̚kɯ̟/

clinic

köken: Internationalism; see English clinic.

Korece구급차 , 병원 , 앰뷸런스 , 의원 /ˈku(ː)ɡɯp̚t͡ɕʰa̠/

ambulance

eş: 응급차, 앰뷸런스

köken: Sino-Korean word from 救急車 (“ambulance”)

İsveççeambulans , klinik , sjukstuga

ambulance (emergency vehicle)

çekim: çoğul ambulanser · tamlayan ambulansens

köken: From French ambulance (“ambulance”), from ambulant (“ambulant”) + -ance.

Lehçeambulans , infirmeria , izba chorych , karetka , klinika , przychodnia (eril) /amˈbu.lans/

ambulance

çekim: çoğul ambulanse · tamlayan ambulansu

eş: karetka pogotowia, erka

köken: Borrowed from French ambulance, from Latin ambulāns, present participle of ambulō (“to walk, to go about”). First attested in 1810.

aile: ambulansowy, ambulans pocztowy

Ukraynacaамбулато́рія , клі́ніка , лазаре́т , медпу́нкт , санчасти́на , швидка́

Hintçeएम्बुलेंस , निदानगृह , रोगी-वाहन (eril)

alternative spelling of एंबुलेंस (embulens)

çekim: çoğul एम्बुलेंसें

Finceambulanssi , klinikka , lanssi , sairaankuljetusauto , sairasauto , sairastupa /ˈɑmbulɑnsːi/

ambulance

çekim: çoğul ambulanssit · tamlayan ambulanssin

köken: From French ambulance.

aile: lanssi, ambulanssiauto, ambulanssilentokone, lentoambulanssi, lääkäriambulanssi, sydänambulanssi

Çekçeambulance , klinika , lazaret , sanita , sanitka , sanitní vozidlo (dişil) /ˈambulant͡sɛ/

hospital ward or department that offers outpatient care · ambulance (emergency vehicle)

çekim: çoğul ambulancí · tamlayan ambulancí

eş: pohotovost, sanitní vůz, sanitka

köken: Borrowed from French ambulance. First attested in the 19th century.

Rumenceambulanță , clinică (dişil)

ambulance

çekim: çoğul ambulanțe · tamlayan ambulanțe

köken: Borrowed from French ambulance.

Macarcaambulancia , klinika , mentő , mentőautó , rendelő , rendelőintézet /ˈklinikɒ/

clinic (especially a hospital as an institution of medical education)

çekim: çoğul klinikák

köken: From scientific Latin clinica. With -ika ending.

aile: klinikai, abortuszklinika, idegklinika

İbraniceאַמְבּוּלַנְס , מִרְפָּאָה , קְלִינִיקָה

Latincearcera , valētūdinārium

A covered carriage for sick persons; an ambulance

çekim: çoğul arcerae · tamlayan arcerae

köken: From Proto-Italic *arkezā, from Proto-Indo-European *h₂erk-. Cognates include Latin arca (“chest, box”), arceō (“to defend”), arcānus (“hidden, secret”), Old Armenian արգել (argel, “obstacle”) and Ancient Greek ἀρκέω (arkéō).

Dancaambulance , klinik (nötr) /ɑm.buˈlɑŋ.sə/

ambulance (emergency vehicle)

çekim: çoğul ambulancer · tamlayan ambulances

köken: Borrowed from French ambulance.

Norveççeambulanse , klinikk , sjukebil , sykebil