Ana içeriğe geç
Sözlük

rand

/ˈrɐnt/
AFRIKANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulrande

Tanım

•edge, border · rand (numismatics)

Diğer Dillerde

AlmancaRand (eril) /ʁant/
edge, brink, rim (outer part of something) · ledge, margin · skin (layer of solid matter that forms on top of a liquid in a vessel)
çekim: çoğul Ränder · tamlayan Randes
eş: Gosche, Gusche, Klappe
köken: From Middle High German rant, from Old High German rant, from Proto-Germanic *randō, which according to Duden is related to *hramō (“framework”). Pokorny prefers a derivation from Proto-Indo-European *h₁rem- (“to rest”). Cognate with English rand.
am Rande
In der Flasche hat sich ein Rand gebildet.
Fransızcamarge (dişil) /maʁʒ/
margin (of paper, etc) · markup (percentage or amount added to buy-in price)
çekim: çoğul marges
eş: flexibilité, latitude
köken: Inherited from Old French, from Latin marginem, from Proto-Indo-European *mórǵs.
aile: en marge de, marge de manœuvre, marger
Rusçaкрай, кро́мка, ранд /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Arapçaرَانْد
Başkurtçaсит /sʲit/
side, edge; margin, brim etc. · side, a location outside or away from something
köken: From *čet (“edge, border; a location aside/away from sth.; foreign”). Cognate with Kazakh шет (şet, “edge”), Kyrgyz чет (cet, “edge”), Southern Altai чет (čet, “corner, edge”), Uzbek chet (“edge”), Uyghur چەت (chet, “edge”), Shor чет (“border”), etc.
aile: сит ил
Юл сите.
Ауыл сите.
Урман сите.
Portekizcerand (eril)
rand (numismatics unit of South Africa)
çekim: çoğul rands
köken: Unadapted borrowing from English rand.
Yunancaραντ
επώνυμο (ανδρικό ή γυναικείο)
Japoncaランド /ɾã̠ndo̞/
land (area of earth) · land (country)
köken: Borrowed from English land.
アイルランド
グリーンランド
Korece랜드
Lehçerand (eril) /ˈrant/
rand (currency of South Africa)
çekim: çoğul randy · tamlayan randa
köken: Borrowed from Afrikaans rand. Doublet of rant.
Ukraynacaмаргіне́с
Hintçeरेंड
Macarcaperem, szegély, szél /ˈpɛrɛm/
edge, rim, margin
çekim: çoğul peremek
köken: Borrowed from High German, compare Middle High German brem (“margin, hem of a garment, trimming; frame”). Doublet of prém (“fur”).
aile: peremes, peremez, peremtelen, peremű, peremeloszlás, peremérték, peremérték-probléma, peremfa, peremfutó, peremhang
Latincemargō
Dancarand /ʁɑnˀ/
edge, rim, border, margin, brink
çekim: çoğul rande · tamlayan rands
köken: From Old Danish rand, from Old Norse rǫnd, from Proto-Germanic *randaz.
aile: bladrand, fløderand, guldrand, guldrandet, hvidvinsrand, isrand, karamelrand, randområde, rødvinsrand, sortrandet
Norveççerand
Bulgarcaранд, ръб /rɤp/
rim, edge · hem, seam · crease
çekim: çoğul ръ́бове
köken: From Proto-Slavic *rǫbъ.
Slovencerob (eril) /róːp/
border, edge
köken: From Proto-Slavic *rǫbъ.
Katalancamarge (eril) /ˈmar.ʒə/
margin, edge, border · a riverbank, especially when lined with trees; a border planting · margin
çekim: çoğul marges
köken: Inherited from Old Catalan margen, from Latin marginem (compare Occitan marge, French marge, Portuguese margem), from Proto-Indo-European *mórǵs.
aile: al marge, fenàs de marge, marge d'error, marge de benefici, marge de confiança
Galiçyacamarxe (dişil) /ˈmaɾʃe/
bank, terrain on the side of a river or a road · strip of uncultivated land in the outer limits of a terrain · margin (edge of paper which remains blank)
çekim: çoğul marxes
köken: 15th century (margẽe). From Old Galician-Portuguese, from Latin marginem, accusative of margo (“edge, brink, border, margin”), from Proto-Indo-European *mórǵs. Cognate with Portuguese margem and Spanish margen.
aile: marxa, marxal, marxear, marxio
Et pois ueer tenpo frio deuenno cauallgar et fazerlle trotar porllas margẽes et porllas aradas mansamente pella mañaa
İrlandacaimeall (eril) /ˈɨmˠəl̪ˠ/
border, edge, rim, margin
çekim: çoğul imill · tamlayan imill
köken: From Old Irish imbel (“edge, rim, border, margin”) (compare also immellach (“bordering, surrounding; outermost”, adjective)). Cognate with Scottish Gaelic iomall.
aile: imeallach, imeallbhord, imeallchóras, imeallchríoch, imeallstad
Ermeniceլուսանցք /luˈsɑnt͡sʰkʰ/
opening to admit light, window · margin (area between the main content of a page and the page edges) · margin (the edge defining inclusion in or exclusion from a set or group)
çekim: çoğul լուսանցքներ
köken: From Old Armenian լուսանցք (lusancʻkʻ).
aile: լուսանցքային
Malaycarand
Svahilirandi (nötr)
rand (unit of currency in South Africa)
köken: Borrowed from Afrikaans rand.
cmn蘭特 /兰特
mipaenga, taitapa
nnrand
otaلب

Etimoloji

From Dutch rand, from Middle Dutch rant, from Old Dutch *rant, from Proto-Germanic *randaz.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod