χειριστής
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "χειριστής" kelimesi Türkçe'de operatör, pilot, uçarman, uçman, uçucu anlamına gelir.
Çeviri
Geneloperatör
Genelpilot
Geneluçarman
Geneluçman
Geneluçucu
Çekim Tablosu
çoğulχειριστές
tamlayanχειριστή
Tanım
•driver, pilot, operator
Diğer Dillerde
AlmancaBetreiber, Flugzeugführer, Flugzeugführerin, Operator, Pilot, Pilotin (eril) /bəˈtʁaɪ̯bɐ/
operator
çekim: çoğul Betreibern · tamlayan Betreibers
köken: From betreiben + -er
operator (someone who operates) · operator
çekim: çoğul opérateurs
köken: Borrowed from Latin operātōrem. Cf. also ouvreur (“worker in glassmaking or papermaking”), possibly an inherited doublet.
İspanyolcaaeronauta, operador, piloto /aeɾoˈnauta/
aeronaut, airman, pilot
çekim: çoğul aeronautas
eş: aerostero
köken: Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.
operator
çekim: çoğul operatori
eş: addetto, macchinista, tecnico, addetto all’impianto, businessman, agente
köken: Borrowed from Latin operātōrem. By surface analysis, operare + -tore.
airman, pilot, flyer, aviator
çekim: çoğul лётчики · tamlayan лётчика
köken: лете́ть (letétʹ) + -чик (-čik)
Arapçaطَيَّار, طَيَّارَة
Farsçaعملگر, عملیپتال
Azericeaviator, pilot, təyyarəçi
operator
çekim: çoğul операторлар · tamlayan оператордың
köken: Borrowed from Russian опера́тор (operátor), from Latin operator.
Özbekçepilot, uchuvchi
Tatarcaочучы
Türkmencelýotçik, pilot
Kırgızcaлётчик, пилот, учкуч
pilot
çekim: çoğul учкучтар · tamlayan учкучтун
köken: From учуу (ucuu) + -куч (-kuc)
Uygurcaئۇچقۇچى
Başkurtçaосоусы
Felemenkçebediener, piloot, vliegenier (eril) /bəˈdi.nər/
operator
çekim: çoğul bedieners
köken: From bedienen (“to operate”) + -er.
operator · surgeon
çekim: çoğul operadores
köken: From Latin operātōrem.
operator, one who operates machinery · operator, one who directs telephone calls · surgeon, a doctor who performs surgery
köken: From English operator.
pilot (person in charge of the controls of an aircraft)
köken: Sino-Korean word from 飛行士.
Lehçelotniczka, lotnik, operator, pilot, pilotka (dişil) /lɔtˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of lotnik (“flyer, aviator, airman”) · airwoman
çekim: çoğul lotniczki · tamlayan lotniczki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Polish lot Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish lotnik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish lotniczka From lotnik + -ka.
Ukraynacaавіа́тор, льо́тчик, льо́тчиця, опера́тор, піло́т
pilot
çekim: çoğul पायलटों
köken: Borrowed from English pilot.
user
çekim: çoğul käyttäjät · tamlayan käyttäjän
köken: käyttää (“to use”) + -jä (“-er”)
aile: käyttäjistö, etäkäyttäjä, huumeidenkäyttäjä, häirikkökäyttäjä, kielenkäyttäjä, koekäyttäjä, kohtuukäyttäjä, koneenkäyttäjä, kynänkäyttäjä, käyttäjäagentti
Çekçeletec, letkyně, operátor, pilot, pilotka (eril) /ˈlɛtɛt͡s/
flier, flyer, aviator, airman · neognath
çekim: çoğul letci · tamlayan letce
eş: pilot
köken: From letět + -ec.
operating
çekim: çoğul operatori · tamlayan operatorului
köken: Borrowed from French opérateur or Latin operator. Equivalent to opera + -tor.
Macarcagépkezelő, kezelő, műveleti jel, operátor, pilóta, üzembentartó /ˈkɛzɛløː/
present participle of kezel
çekim: çoğul kezelők
köken: kezel + -ő (present-participle suffix)
aile: kezelőasztal, kezelőfelület, kezelőfülke, kezelőhelyiség, kezelőlegénység, kezelőnő, kezelőorvos, kezelőpult, kezelőszemélyzet, adatbázis-kezelő
İbraniceטייס \ טַיָּס, מפעיל
Etimoloji
From Byzantine Greek χειριστής (kheiristḗs), equivalent to χειρίζομαι (cheirízomai, “to handle, to operate”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).