τηλεγραφώ
YUNANCA → TR
Yunanca "τηλεγραφώ" kelimesi Türkçe'de para havale etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelpara havale etmek
Tanım
•μεταβιβάζω ένα μήνυμα μέσω τηλεγράφου
Diğer Dillerde
Almancadepeschieren, Geld überweisen, telegraphieren, Wanze
eine Eilnachricht (Depesche) schicken
Fransızcadépêcher, télégraphier /de.pɛ.ʃe/
to send, dispatch (urgently) · to hasten, to hurry up
çekim: geçmiş dépêché · ortaç dépêché · şimdiki dépêche · ulaç dépêchant
eş: envoyer, missionner, accélérer, activer, s’activer, cracher sa pastille Valda
köken: From dé- + empêcher.
Je me dépêche.
Dépêche-toi, là. Faut qu'on arrive à l'heure de temps en temps.
İspanyolcatelegrafiar /teleɡɾaˈfjaɾ/
to telegraph
çekim: geçmiş telegrafié · ortaç telegrafiado · şimdiki telegrafía
köken: Borrowed from French télégraphier. Equivalent to telégrafo (“telegraph”) + -ar.
İtalyancacimice, microspia, telegrafare (dişil) /ˈt͡ʃi.mi.t͡ʃe/
shield bug · bedbug · bug (electronic device)
çekim: çoğul cimici
köken: Inherited from Latin cīmicem.
Rusçaжучо́к, прослу́шка, телеграфировать
передавать (передать) при помощи телеграфа
Felemenkçetelegraferen /ˌteː.lə.ɣraːˈfeː.rə(n)/
to telegraph, to telegram
çekim: geçmiş telegrafeerden · ortaç getelegrafeerd · şimdiki telegrafeert · ulaç telegraferend
köken: From telegraaf + -eren, perhaps influenced by German telegrafieren or French télégraphier.
Portekizceescuta, grampo, telegrafar (dişil) /isˈku.tɐ/
bug, wire (hidden listening device)
çekim: çoğul escutas
köken: Deverbal from escutar.
Japonca電報を送る
Korece진보(電報)를 보내다, 타전(打電)하다
to move from one point to another (concrete or abstract); to transfer, to transmit, to convey, to transport
çekim: geçmiş överförde · ortaç överförd · ulaç överförande
köken: From över- + föra, like German übertragen.
Pengarna är överförda
Lehçekabel, pluskwa, telegrafować, zatelegrafować (eril) /ˈka.bɛl/
cable (large wire or rope) · snitch, informant
çekim: çoğul kable · tamlayan kabla
köken: Borrowed from German Kabel, from Middle High German kabel, from Middle Low German, from Middle Dutch cabel, from Old French cable, an Old Northern French (i.e. Old Norman or Picard) variant of chable, cheable, chaable, from Vulgar Latin *caplum, contracted form of Late Latin capulum, from Latin capiō.
aile: kablować, kablówka
Fincesähköttää /ˈsæhkøtːæːˣ/
to wire, telegraph (send a message using a telegraph) · to Morse (to send a message using Morse code)
çekim: geçmiş sähköttänyt · şimdiki sähköttäisi · ulaç sähköttävä
köken: sähkö + -ttää
aile: sähköttäjä, sähköttäminen, sähkötys
Çekçetelegrafovat
posílat zprávu prostřednictvím telegrafu
Rumencetelegrafia
to telegraph
çekim: geçmiş telegrafiat · ortaç telegrafiat · şimdiki telegrafiează
köken: Borrowed from French télégraphier.
Macarcatáviratozik
Dancatelegrafere
Norveççeoverføre, telegrafere
Bulgarcaтелеграфирам
Katalancatelegrafiar /tə.lə.ɣɾə.fiˈa/
to telegraph
çekim: geçmiş telegrafií · ortaç telegrafiat · şimdiki telegrafia
köken: From telegrafia + -ar.
Ermeniceհեռագրել
Gürcüceტელეგრაფირება
Esperantotelegrafi
to wire, to telegraph
çekim: geçmiş איך האָב דעפּעשירט · ortaç דעפּעשירט · ulaç דעפּעשירנדיק
köken: Ultimately from French dépêcher + ־ירן (-irn), possibly borrowed from German depeschieren.
shtelegrafisati, телеграфисати