bon appétit, enjoy your meal
eş: Mahlzeit, gesegnete Mahlzeit, wohl bekomms, guten Hunger
informal form of bon appétit
köken: Clipping of bon appétit.
bon appétit, enjoy your meal
bon appétit, enjoy your meal
köken: Literally, “good appetite”.
Rusçaприя́тного аппети́та
Arapçaبِٱلصِّحَّةِ وَٱلْعَافِيَةِ, بِٱلْهَنَاءِ وَٱلشِّفَاءِ, شَهْيَة طَيِّبَة, وَجْبَة طَيِّبَة
bon appétit
köken: Short form of ас дәмді болсын (as dämdı bolsyn, “may food be delicious”).
enjoy your meal, bon appétit
köken: From yoqimli (“pleasant”) + ishtaha (“appetite”).
enjoy your meal, bon appétit
bon appétit (used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat)
köken: Calque of French bon appétit.
Korece많이 드세요, 많이 먹어, 맛있게 드세요, 맛있게 드십시오, 맛있게 먹어요, 잘 먹어 /ma̠ɕʰit̚k͈e̞ tɯsʰe̞jo/ enjoy your meal, bon appétit
enjoy your meal, bon appétit
köken: smaklig (“tasteful”) + måltid (“meal”)
bon appétit, enjoy your meal
köken: See smaczny.
Hintçeकृपया भोजन का आनंद लीजिये, सुख भोजन
Çekçedobrou chuť, nech si chutnat, nechej si chutnat /dobrou̯ xuc/ bon appétit, enjoy your meal
eş: nech si chutnat, nechej si chutnat
bon appétit!, enjoy your meal!
köken: poftă + bună
bon appétit (can also be used ironically) · you're welcome · may it do you good
köken: From vel (“well”) + bekomme (“to effect”).
bon appétit
köken: Literally “hope that it tastes”, i.e. “[I] hope that it tastes [good]”.