αορτήρας
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "αορτήρας" kelimesi Türkçe'de fişeklik anlamına gelir.
Çeviri
Genelfişeklik
Çekim Tablosu
çoğulαορτήρες
tamlayanαορτήρα
Tanım
•shoulder-strap · bandolier
Diğer Dillerde
AlmancaBandalier, Bandelier, Bandolier, Patronengurt, Schulterriemen, ticken
Militär, 15./16. Jahrhundert: breiter Leibgurt für Lunte, Patronen, Pulvertasche, …
eş: Bandolier
Fransızcabandoulière, bicraver, cartouchière, ceinture à munitions, fourguer (dişil)
shoulder strap · bandolier
çekim: çoğul bandoulières
aile: en bandoulière
İspanyolcabandolera, bretel, canana, charpa, fornitura (dişil) /bandoˈleɾa/
shoulder bag
çekim: çoğul bandoleras
Rusçaпатронта́ш, реме́нь, толка́ть
Farsçaفانوسقه /faː.nuːs.ˈqa/
cartridge box · bandolier, cartridge belt
eş: فشنگدان
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پالاسقه (palaska), from Hungarian palack, from a Slavic language.
Azericepatrondaş /pɑtronˈdɑʃ/
cartridge belt, bandolier (ammunition belt)
çekim: çoğul patrondaşlar · tamlayan patrondaşın
köken: Borrowed from Russian патронташ (patrontaš), ultimately from German Patrontasche.
Silahını əldə tut, Patrondaşı saz eylə, Yanında daraq saxla.
Türkmencehatar, patrondaş
dangerous, perilous, risky
çekim: karşılaştırma hatarrak · üstünlük iň hatar
köken: Borrowed from Classical Persian خَطَر (xatar), from Arabic خَطَر (ḵaṭar).
aile: hatarly
Portekizcebandoleira, canana, cartucheira, patrona
que pratica assaltos; bandida
a shoulder-strap (for carrying a bag or the like)
çekim: çoğul axelremmar · tamlayan axelrems
köken: axel (“shoulder”) + rem (“strap”)
aile: axelremsväska
to feed generously, to overfeed · to stuff one's face
çekim: geçmiş opchano
köken: Etymology tree Polish o- Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxàti Old Polish pchać Polish pchać Polish opchać From o- + pchać.
Finceammusvyö, kantohihna, kaupata /ˈɑmːusˌʋyø̯/
ammunition belt, ammo belt
çekim: çoğul ammusvyöt · tamlayan ammusvyön
köken: ammus + vyö
Macarcahordszíj, vállpánt, vállszíj
Dancabandoler
Norveççebandolær
Bulgarcaпатрондаш, презрамка, пробутам, пробутвам, ремък (dişil) /prɛˈzramkɐ/
shoulder-strap
çekim: çoğul презра́мки
köken: By surface analysis, през- (prez-, “through, across”) + ра́мо (rámo, “soulder”) + -ка (-ka).
Makedoncaре́деник
mipakihere, taueki
qucuximb'al q'aq'
shredenik, реденик
wbkgërdënei