αεροπειρατεία

dişil

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulαεροπειρατείες

tamlayanαεροπειρατείας

Tanım

•hijacking, air piracy

Diğer Dillerde

AlmancaEntführung , Überfall (dişil) /ʔɛntˈfyːʁʊŋ/

abduction, kidnapping

çekim: çoğul Entführungen · tamlayan Entführungen

eş: Kidnapping

köken: entführen + -ung

Fransızcadétournement (eril) /de.tuʁ.nə.mɑ̃/

rerouting, diversion · detournement · embezzlement, misappropriation (of funds)

çekim: çoğul détournements

eş: captation

köken: From détourner + -ment.

aile: détournement de fonds, détournement de mineur

Rusçaзахва́т, нападе́ние, уго́н

Arapçaإِخْتِطَاف

Japoncaハイジャック , 乗っ取り /ha̠iʑa̠k̚kɯ̟/

to hijack

çekim: geçmiş ハイジャックした

köken: Borrowed from English hijack. Maybe misrecognized as high (place) + jack.

İsveççekapning

hijack, hijacking

çekim: çoğul kapningar · tamlayan kapnings

köken: kapa + -ning. Compare Danish kapring.

aile: flygkapning, flygplanskapning, id-kapning

Fincekaappaus /ˈkɑːpːɑus/

hijack

çekim: çoğul kaappaukset · tamlayan kaappauksen

köken: kaapata (“to hijack”) + -us

aile: kaappausdraama, kaappaushanke, kaappausyritys, kuvakaappaus, kuvankaappaus, kuvankaappauskortti, lapsikaappaus, lentokonekaappaus, liikkeenkaappaus, ruudunkaappaus

Çekçeúnos (eril) /ˈuːnos/

kidnapping, kidnap

çekim: çoğul únosy · tamlayan únosu

köken: Deverbal from unést.

Dancakapring /kaːprenɡ/

hijacking

çekim: çoğul kapringer · tamlayan kaprings

köken: Verbal noun to kapre (“to hijack”) + -ing, from kaper (“privateer”), from Dutch kaper (“privateer”).

Norveççekapring

Bulgarcaотвличане (nötr) /otˈvlit͡ʃɐnɛ/

verbal noun of отвли́чам (otvlíčam)

İrlandacafuadach (eril) /ˈfˠuəd̪ˠəx/

verbal noun of fuadaigh · abduction (wrongful carrying off of a human being), kidnapping · snatching away, snatching up, plundering

çekim: çoğul fuadaigh · tamlayan fuadaigh

köken: From Middle Irish fúatach, possibly ultimately related to Proto-Celtic *tekʷeti (“to flee”).

aile: fuadach croí

Ermeniceհափշտակում /hɑpʰʃtɑˈkum/

theft; abduction; kidnapping; hijacking

çekim: çoğul հափշտակումներ

köken: From Old Armenian յափշտակումն (yapʻštakumn).

Makedoncaграбну́вање

cmn劫持, 劫機 /劫机

nrfhaïjaqu'thie