αδιάψευστος
YUNANCA → TR
Tanım
•indisputable, undeniable, irrefutable
Diğer Dillerde
Almancaunbestreitbar, unleugbar, unwiderlegbar /ˌʊnbəˈʃtʁaɪ̯tbaːɐ̯/
undeniable
çekim: karşılaştırma unbestreitbarer · üstünlük am unbestreitbarsten
eş: unanfechtbar, unleugbar
köken: un- + bestreiten + -bar
Fransızcaincontestable, indéniable, indiscutable, irréfragable, irréfutable /ɛ̃.kɔ̃.tɛs.tabl/
incontestable
köken: From in- + contestable.
aile: incontestablement
undeniable; unarguable · blatant
İtalyancainnegabile, irrefutabile /in.neˈɡa.bi.le/
undeniable
eş: chiaro, evidente, fuor di dubbio, inconfutabile, incontestabile, incontrovertibile
zıt: negabile
köken: From in- + negabile.
Rusçaбесспо́рный, неопровержи́мый, неоспори́мый, несомне́нный, я́вный
Azericedanılmaz, inkaredilbəz, inkaredilməz, şəksiz, şübhəsiz, təkzibedilməz /dɑnɯɫˈmɑz/
undeniable, indisputable
çekim: karşılaştırma daha danılmaz · üstünlük ən danılmaz
köken: From danıl- (“to be denied”) + -maz.
Felemenkçeonomstotelijk, onweerlegbaar
undisputable, indisputable
eş: onwederlegbaar, duidelijk, evident, onwankelbaar, apodictisch, klaarblijkelijk
köken: From on- + omstoten + -lijk.
Portekizceinegável, irrefutável /i.neˈɡa.vew/
undeniable
eş: inelutável
zıt: negável
köken: From i- + negável.
aile: inegavelmente
Japonca否めない, 明らかな, 明白な /ina̠me̞na̠i/
unable to refuse, mandatory · undeniable
köken: From the negative of the potential form of the verb 否(いな)む (inamu).
否めない命令
否めない事実
indisputable, undeniable, incontestable, incontrovertible
çekim: karşılaştırma obestridligare · üstünlük obestridligast
köken: o- + bestrida (“to dispute, to contest”) + -lig. Compare Danish ubestridelig, German unbestreitbar.
Lehçebezdyskusyjny, bezsporny, niepodważalny, niezaprzeczalny /bɛz.dɘs.kuˈsɘj.nɘ/
indisputable, undebatable, unquestionable, undeniable, undisputed, inarguable, unarguable
eş: bezsporny, kategoryczny, nieodwołalny, oczywisty
zıt: dyskusyjny, sporny, wątpliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin quatiō Latin discutiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European…
aile: bezdyskusyjność
bezdyskusyjny fakt
bezdyskusyjne zwycięstwo
To jest rzecz bezdyskusyjna.
Ukraynacaнезапере́чний
Fincekieltämätön, kiistämätön, kiistaton /ˈkie̯ltæmætøn/
undeniable
çekim: karşılaştırma kieltämättömämpi · üstünlük kieltämättömin
köken: kieltää (“to deny”) + -mätön
Çekçenepopiratelný, nevyvratitelný, nezvratný /ˈnɛpopɪratɛlniː/
undeniable
çekim: karşılaştırma nepopiratelnější · üstünlük nejnepopiratelnější
eş: neoddiskutovatelný, nesporný, nepochybný
Rumenceincontestabil, indisputabil, necontestabil
indisputable
köken: Borrowed from French incontestable. Equivalent to in- + contestabil.
Macarcaelvitathatatlan, kétségbevonhatatlan, kétségtelen, kikezdhetetlen, megcáfolhatatlan, megdönthetetlen /ˈkeːt͡ʃːeːɡbɛvonɦɒtɒtlɒn/
unquestionable, indisputable
çekim: karşılaştırma kétségbevonhatatlanabb · üstünlük legkétségbevonhatatlanabb
köken: From kétségbe von (“to doubt, question”) + -hatatlan (“un- ... -able, ir- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: kétségbevonhatatlanság
Dancauigendrivelig
irrefutable (which cannot be refuted - proof, argument)
köken: u- + gendrive + -lig
Norveççeubestridelig, udiskutabel, uomtvistelig
Bulgarcaбезспорен, неопровержи́м, неоспорим, неоспори́м
Slovakçaneodškriepiteľný, nepopierateľný
Katalancaindiscutible, innegable, irrefutable /in.dis.kuˈtib.blə/
indisputable; unquestionable
köken: From in- + discutible.
aile: indiscutiblement
Galiçyacainnegábel, innegable, irrefutábel
Baskçaezin ukatuzko
Galceanwadadwy
İrlandacadobhréagnaithe
irrefutable, undeniable, incontrovertible
köken: From do- (“impossible, extremely difficult, to”) + bréagnaithe.
Arnavutçapadiskutueshëm
indisputable
Ermeniceանհերքելի /ɑnheɾkʰeˈli/
irrefutable; undeniable, indisputable, incontestable
çekim: üstünlük ամենաանհերքելի
zıt: հերքելի
köken: From Old Armenian անհերքելի (anherkʻeli).
անհերքելի ապացույցներ