Ana içeriğe geç
Sözlük

άθραυστος

YUNANCA → TR
Yunanca "άθραυστος" kelimesi Türkçe'de kırılmaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırılmaz

Tanım

•unbreakable, shatterproof · steadfast · unbroken

Diğer Dillerde

Almancasplitterfrei, unvernichtbar, unzerbrechlich, unzerstörbar /ˈʃplɪtɐfʁaɪ̯/
shatterproof · splinterless
çekim: karşılaştırma splitterfreier · üstünlük am splitterfreiesten
köken: From Splitter + -frei.
Fransızcaincassable, indestructible /ɛ̃.ka.sabl/
unbreakable, shatterproof
eş: imbrisable, indestructible, infracassable, infrangible, résistant, solide
köken: From in- + cassable.
İspanyolcaindestructible, irrompible /indestɾuɡˈtible/
indestructible
zıt: destructible
aile: indestructibilidad
İtalyancaindistruttibile, infrangibile /in.dis.trutˈti.bi.le/
indestructible
eş: resistente, eterno, incrollabile, solidissimo, robustissimo, molto resistente
zıt: distruttibile
köken: From in- + distruttibile.
Rusçaнеразруши́мый, неруши́мый
Felemenkçeonverwoestbaar
niet stuk te krijgen, buitengewoon robuust
Portekizceindestrutível, inquebrável /ĩ.des.tɾuˈt͡ʃi.vew/
indestructible (not able to be destroyed)
eş: durável, imutável, inabalável, indelével, inextinguível
zıt: destrutível, destruível
köken: From in- + destrutível (“destructible”).
Japoncaびくともしない, 丈夫な, 堅い, 壊せない, 潰せない /ka̠ta̠i/
firm, resolute · honest, steadfast · stern, strict, serious
zıt: 柔らかい, 脆い
köken: This word was derived from ancient Japanese origin かたし (katashi, “hard”) and applied the meaning of Chinese letter 堅/坚 that means keeping its physical shape or behavior by its excellent quality. In turn, from Old Japanese kata, from Proto-Japonic *kata.
彼女の結婚への意思は堅かった。
その僧侶は堅い行いをする。
堅い話はそのへんにして…
indestructible
çekim: karşılaştırma mer oförstörbar · üstünlük mest oförstörbar
zıt: förstörbar
köken: From o- + förstörbar.
aile: oförstörbarhet
Lehçeniełamliwy, niezniszczalny /ɲɛ.wamˈli.vɘ/
unbreakable
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish łamliwy Polish niełamliwy From nie- + łamliwy.
Ukraynacaнезла́мний, незнище́нний, незруйно́вний, нерозри́вний
Hintçeअविनाशी /ə.ʋɪ.nɑː.ʃiː/
indestructible, eternal, imperishable, everlasting, immortal
köken: Borrowed from Sanskrit अविनाशिन् (avināśin).
Fincerikkoutumaton, tuhoutumaton
Çekçenezničitelný /ˈnɛzɲɪt͡ʃɪtɛlniː/
indestructible
zıt: zničitelný
köken: From ne- + zničitelný.
Rumenceindestructibil
indestructible
köken: Borrowed from French indestructible. Equivalent to in- + destructibil.
Macarcaelpusztíthatatlan, törhetetlen /ˈtørɦɛtɛtlɛn/
unbreakable (difficult to break and therefore able to withstand rough usage)
çekim: karşılaştırma törhetetlenebb · üstünlük legtörhetetlenebb
zıt: törhető
köken: From tör (“to break”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: törhetetlenség, törhetetlenül
Latinceindēlēbilis, infragilis /ĩːˈfra.ɡɪ.lɪs/
strong, unwearied
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin fragilis Latin īnfragilis From in- (“un-”) + fragilis (“fragile, weak”).
Dancaubrydelig
Norveççesom ikke kan ødelegges, uforgjengelig, uknuselig, uslitelig
Bulgarcaнеразбиваем, нечуплив
Katalancaindestructible, intrencable, irrompible /in.dəs.tɾukˈtib.blə/
indestructible
köken: From in- + destructible.
Galiçyacaindestruible
Ermeniceանկործան, անկործանելի
Esperantonedetruebla
Belarusçaнепарушны, неразбуральны
Oksitancaimbresable, incopable
Manksçado-vrishey, neuhraartagh
grcἀαγής, ἀκατάστρεπτος, ἀνώλεθρος, ἄρρηκτος, ἀτειρής
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod