Ασιάτης
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "Ασιάτης" kelimesi Türkçe'de Asyalı, doğu, doğulu, oryantal, şarki anlamına gelir.
Çeviri
GenelAsyalı
Geneldoğu
Geneldoğulu
Geneloryantal
Genelşarki
Genelşarklı
Çekim Tablosu
çoğulΑσιάτες
tamlayanΑσιάτη
Tanım
•Asian (a person, usually male, from Asia or of Asian ethnicity).
Diğer Dillerde
AlmancaAsiat, Asiate, Asiatin, oriental, Orientale, Orientalin /aˈzi̯aːt/
Asian (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Asiaten · tamlayan Asiaten
köken: Borrowed from Latin asiaticus (“Asian”).
aile: asiatisch
Fransızcaasiatique, Asiatique, oriental, Oriental /a.zja.tik/
of Asia; Asian; Asiatic
çekim: çoğul Asiatiques
eş: Asiate, Chinois, Chinetoque
köken: Borrowed from Latin āsiāticus, from Ancient Greek Ἀσιατικός (Asiatikós).
aile: Centre-Asiatique, Est-Asiatique, Ouest-Asiatique, Sud-Asiatique, Sud-Est-Asiatique
İspanyolcaasiano (desus.), asiática, asiático, oriental (dişil) /aˈsjatika/
female equivalent of asiático (“Asian”)
çekim: çoğul asiáticas
İtalyancaasiatica, asiatico, orientale (dişil) /aˈzja.ti.ka/
feminine singular of asiatico
çekim: çoğul asiatiche
eş: asiana, artificiosa, ampollosa, composita
Rusçaазиа́т, азиа́тка, восто́чный, жи́тель Восто́ка, жи́тельница Восто́ка, уроже́нец Восто́ка
Arapçaآسِيَوِيّ, آسِيَوِيَّة, شَرْقِيّ
Azericeasiyalı, şərqi
eastern
çekim: karşılaştırma daha şərqi · üstünlük ən şərqi
köken: Borrowed from Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy). By surface analysis, şərq + -i.
aile: Şərqi Asiya
Kazakçaазиялық
Özbekçeosiyolik, sharqiy
eastern
çekim: karşılaştırma sharqiyroq · üstünlük eng sharqiy
zıt: gʻarbiy
köken: Borrowed from Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy).
aile: Sharqiy Turkiston
Kırgızcaазиялык
FelemenkçeAziaat, Aziatische, Azische, Indiër, Indische, Oosterling (eril) /ˌaːziˈjaːt/
Asian
çekim: çoğul Aziaten
eş: oosterling
köken: Seemingly a back-formation from Aziatisch., which has been attested since the sixteenth century. Probably ultimately from Latin āsiāticus. Compare German Asiate, Swedish asiat and similar terms in other North Germanic languages.
Portekizceasiática, asiático, oriental (dişil) /a.ziˈa.t͡ʃi.kɐ/
feminine singular of asiático
çekim: çoğul asiáticas
LehçeAzjata, Azjatka, Hindus, Hinduska, orientalny (eril) /aˈzja.ta/
Asian (native or inhabitant of Asia) (usually male)
çekim: çoğul Azjaci · tamlayan Azjaty
eş: żółtek
köken: From Latin āsiāticus.
Ukraynacaазіа́т, азіа́тка, азі́єць, азі́йка, схі́дний
Asian
çekim: çoğul एशियाइयों
köken: एशिया (eśiyā) + -ई (-ī)
Finceaasialainen, intialainen, itämaalainen, itämainen, orientaalinen /ˈɑːsiɑlɑi̯nen/
Asian
çekim: karşılaştırma aasialaisempi · üstünlük aasialaisin
köken: Aasia + -lainen
aile: aasialaisuus, afroaasialainen, eteläaasialainen, itäaasialainen, länsiaasialainen, paleoaasialainen
ÇekçeAsijec, Asijka, orientální (eril) /ˈazɪjɛt͡s/
Asian
çekim: çoğul Asijci · tamlayan Asijce
eş: Asiat
köken: From Asie + -ec.
Rumenceasiatic, asiatică, oriental
Asian
çekim: çoğul asiatici · tamlayan asiaticului
köken: Borrowed from French asiatique, from Latin asiaticus. Equivalent to Asia + -atic.
Asian (of or pertaining to Asia)
çekim: karşılaştırma ázsiaibb · üstünlük legázsiaibb
köken: Ázsia (“Asia”) + -i (adjective-forming suffix)
Norveççeasiat
Vietnamcangười Á châu, người châu Á
Bulgarcaазиа́тец, азиа́тка, и́зточен, ориенталец, ориента́лски
SlovakçaÁzijec, Ázijka, orientálny (dişil) /aːzijka/
female Asian
Slovenceaziat, azijka