Ana içeriğe geç
Sözlük

oriental

/o.ɾi.ẽˈtaw/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "oriental" kelimesi Türkçe'de doğu, doğudan, doğulu, oryantal, şarki anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğu
Geneldoğudan
Geneldoğulu
Geneloryantal
Genelşarki
Genelşarklı

Çekim Tablosu

çoğulorientais

Tanım

•east; eastern (relating to or located in the east) · Eastern; Oriental (relating to Asia and Asian culture)

Diğer Dillerde

man from the Middle East, Oriental
çekim: çoğul Orientalen · tamlayan Orientalen
eş: Morgenländer
Fransızcaà l'est, de l'est, oriental, Oriental, orientale, vers l 'est /ɔ.ʁjɑ̃.tal/
Far East · the Orient; Asiatic
köken: Borrowed from Latin orientālis.
aile: orientaliser, orientalisme, orientaliste, Timor oriental, Turkestan oriental
İspanyolcaal este, esteño, hacia el este, oriental, rumbo al este (eril) /esˈteɲo/
native or inhabitant of Ciudad del Este, Paraguay (usually male)
çekim: çoğul esteños
köken: From (Ciudad del) Este + -eño.
İtalyancaa est, da est, orientale, verso est /o.rjenˈta.le/
east; oriental, eastern · Oriental, Eastern, Asian
çekim: çoğul orientali
eş: asiatico, levantino, esotico, raffinato, a est, a oriente
köken: Borrowed from Latin orientālis.
Rusçaвосто́чный, жи́тель Восто́ка, жи́тельница Восто́ка, уроже́нец Восто́ка, уроже́нка Восто́ка
Arapçaشَرْقِيٌّ, شَرْقِيّ
Azericeşərq, şərqi /ʃærɡ/
east
çekim: çoğul şərqlər · tamlayan şərqin
köken: Borrowed from Arabic شَرْق (šarq).
Kazakçaшығыс /ʃəˈʁəs/
eastern, oriental · ablative
çekim: çoğul шығыстар · tamlayan шығыстың
eş: күншығыс
zıt: батыс
köken: Inherited from Proto-Turkic *čïk-ïĺ. By surface analysis, шығ- (şyğ-) + -ыс (-ys). Compare Turkish çıkış (“exit, departure”), Azerbaijani çıxış (“exit, speech”), and Uzbek chiqish (“exit, emergence”).
Özbekçesharqiy
eastern
çekim: karşılaştırma sharqiyroq · üstünlük eng sharqiy
zıt: gʻarbiy
köken: Borrowed from Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy).
aile: Sharqiy Turkiston
Tatarcaкөнчыгыш /ˈkø̞n.ɕɯ̞.ˌʁɯ̞ʂ/
east
çekim: tamlayan көнчыгышның
köken: Synchronously, көн (kön, “sun”) + чык- (çıq-, “to come out”) + -ыш (-ış). Compare to Southern Altai кӱнчыгыш (künčïgïš, “east”) and Bashkir көнсығыш (könsığış, “east”).
Türkmencegündogar /ɡyn.doˈʁɑɾ/
east
çekim: tamlayan gündogaryň
köken: Compound of gün (“sun”) + dogmak (“to be born or give birth”).
Eastakyn Gündogar
Kırgızcaчыгыш, чыгыштык /t͡ʃɯˈɡɯʃ/
east, eastern (of or related to the east) · oriental (of or relating to the Orient, especially the Far East)
çekim: karşılaştırma чыгышыраак · üstünlük эң чыгыш
köken: By surface analysis, чыг- (cıg-, “to leave, exit, come out”) + -ыш (-ış). Cognate with Kazakh шығыс (şyğys, “east”), Turkish çıkış (“exit; act of leaving”), Azerbaijani çıxış (“exit; act of leaving”), Uzbek chiqish etc.
Чыгыш Европа
Чыгыш Африка
чыгыш таануу
Uygurcaشەرقىي /ʃɛrqij/
eastern, oriental
zıt: غەربىي
köken: Borrowed from Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy). By surface analysis, شەرق (sherq, “east”) + ـىي (-iy)
شەرقىي ياۋروپا
شەرقىي جەنۇب
Felemenkçe(het) Oostblok, oostelijk, oosterling, Oosterling, oosters, oostwaarts /ˈoːs.tə.lək/
eastern
çekim: karşılaştırma oostelijker · üstünlük oostelijkst
zıt: westelijk
köken: From Middle Dutch oostelijc. Equivalent to oost + -e- + -lijk.
eastern, of the east
çekim: karşılaştırma ανατολικότερος · üstünlük ανατολικότερος
Japonca東の, 東方の, 東洋の, 東部 /to̞ːbɯ̟/
eastern part
zıt: 西部
Çince東 /东
Korece동(東)쪽의, 동구, 동구권, 동방의, 동양의 /to̞ŋɡu/
한자어 '동구라파'를 줄여 부르는 말.
zıt: ^서구
köken: Sino-Korean word from 東歐.
Oriental
çekim: karşılaştırma mer orientalisk · üstünlük mest orientalisk
zıt: occidental
köken: oriental + -isk. Cognate of German orientalisch.
LehçeAzjata, Azjatka, ku wschodowi, na wschód, orientalny, osoba ze Wschodu (eril) /aˈzja.ta/
Asian (native or inhabitant of Asia) (usually male)
çekim: çoğul Azjaci · tamlayan Azjaty
eş: żółtek
köken: From Latin āsiāticus.
Ukraynacaсхі́дний
east, eastern
köken: पूरब (pūrab) + -ई (-ī).
Finceitä-, itää kohti, itään, itään päin, itäblokki, itäinen
illative singular of itä
Çekçek východu, na východ, orientální, východně, východní, východním směrem /ˈorɪjɛntaːlɲiː/
oriental
eş: východní
Rumencede est, est, estic, oriental, răsăritean (nötr)
east
çekim: tamlayan estului
köken: Borrowed from French est, from Old English ēast.
Macarcakelet felé, keleti /ˈkɛlɛti/
eastern
çekim: karşılaştırma keletibb · üstünlük legkeletibb
köken: kelet (“east”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: K., k.
İbraniceמִזְרָחִי
Latinceorientalis /ɔ.ri.ɛnˈtaː.lɪs/
of the east, eastern · rising
zıt: occidentālis
köken: Etymology tree Latin oriēns Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin orientālis From oriēns (“east”) + -ālis.

Etimoloji

Learned borrowing from Latin orientālis. By surface analysis, oriente + -al.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod