Diğer Diller

asiático

/aˈsjatiko/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "asiático" kelimesi Türkçe'de asyalı, Asyalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelasyalı

GenelAsyalı

Çekim Tablosu

çoğulasiáticos

Tanım

•Asian

Diğer Dillerde

AlmancaAsiat , Asiate , Asiatin , asiatisch /aˈzi̯aːt/

Asian (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Asiaten · tamlayan Asiaten

köken: Borrowed from Latin asiaticus (“Asian”).

aile: asiatisch

Fransızcaasiatique , Asiatique /a.zja.tik/

of Asia; Asian; Asiatic

çekim: çoğul Asiatiques

eş: Asiate, Chinois, Chinetoque

köken: Borrowed from Latin āsiāticus, from Ancient Greek Ἀσιατικός (Asiatikós).

aile: Centre-Asiatique, Est-Asiatique, Ouest-Asiatique, Sud-Asiatique, Sud-Est-Asiatique

İtalyancaasiatica , asiatico (dişil) /aˈzja.ti.ka/

feminine singular of asiatico

çekim: çoğul asiatiche

eş: asiana, artificiosa, ampollosa, composita

Rusçaазиа́т, азиа́тка, азиа́тский

Arapçaآسِيَوِيّ, آسِيَوِيَّة

Azericeasiyalı

Kazakçaазиялық

Özbekçeosiyolik

Türkmenceaziýaly

Kırgızcaазиялык

Uygurcaئاسىيالىق /ʔɑsijɑliq/

Asian (person)

çekim: çoğul ئاسىيالىقلار · tamlayan ئاسىيالىقنىڭ

köken: From ئاسىيا (asiya, “Asia”) + ـلىق (-liq).

FelemenkçeAziaat , Aziatisch , Aziatische, Azische, Indiër , Indische (eril) /ˌaːziˈjaːt/

Asian

çekim: çoğul Aziaten

eş: oosterling

köken: Seemingly a back-formation from Aziatisch., which has been attested since the sixteenth century. Probably ultimately from Latin āsiāticus. Compare German Asiate, Swedish asiat and similar terms in other North Germanic languages.

Portekizceasiática , asiático (dişil) /a.ziˈa.t͡ʃi.kɐ/

feminine singular of asiático

çekim: çoğul asiáticas

YunancaΑσιάτης , ασιατικός , ασιάτικος , Ασιάτισσα (eril)

Asian (a person, usually male, from Asia or of Asian ethnicity).

çekim: çoğul Ασιάτες · tamlayan Ασιάτη

Japoncaアジアの, アジア人, 南アジア人, 東アジア人 /a̠ʑia̠ʑĩɴ/

Asian person

köken: アジア (Ajia) + 人(じん) (-jin)

Korece남아시아인 , 동아시아인 , 동양인, 아시아의, 아시아인 /na̠ma̠ɕʰia̠in/

South Asian

köken: 남(南)아시아 (namasia) + -인(人) (-in)

İsveççeasiat , asiatisk , indier

Asian

çekim: çoğul asiater · tamlayan asiats

LehçeAzjata , Azjatka , azjatycki , Hindus , Hinduska (eril) /aˈzja.ta/

Asian (native or inhabitant of Asia) (usually male)

çekim: çoğul Azjaci · tamlayan Azjaty

eş: żółtek

köken: From Latin āsiāticus.

Ukraynacaазіа́т, азіа́тка, азіа́тський, азі́єць, азі́йка, азі́йський

Hintçeएशियाई /eː.ʃɪ.jɑː.iː/

Asian

çekim: çoğul एशियाइयों

köken: एशिया (eśiyā) + -ई (-ī)

Finceaasialainen , intialainen , itäaasialainen /ˈɑːsiɑlɑi̯nen/

Asian

çekim: karşılaştırma aasialaisempi · üstünlük aasialaisin

köken: Aasia + -lainen

aile: aasialaisuus, afroaasialainen, eteläaasialainen, itäaasialainen, länsiaasialainen, paleoaasialainen

ÇekçeAsijec , Asijka , asijský (eril) /ˈazɪjɛt͡s/

Asian

çekim: çoğul Asijci · tamlayan Asijce

eş: Asiat

köken: From Asie + -ec.

Rumenceasiatic , asiatică

Asian

çekim: çoğul asiatici · tamlayan asiaticului

köken: Borrowed from French asiatique, from Latin asiaticus. Equivalent to Asia + -atic.

Macarcaázsiai, dél-ázsiai, indiai , kelet-ázsiai , távol-keleti /ˈaːʒijɒji/

Asian (of or pertaining to Asia)

çekim: karşılaştırma ázsiaibb · üstünlük legázsiaibb

köken: Ázsia (“Asia”) + -i (adjective-forming suffix)

İbraniceאסיאתי, אַסְיָתִי

Dancaasiat, asiatisk

Asian

çekim: çoğul asiater · tamlayan asiats

Norveççeasiat, asiatisk

VietnamcaÁ châu , châu Á, người Á châu, người Á Đông, người châu Á

alternative spelling of Á châu: Asia (the largest continent, located between Europe and the Pacific Ocean)

köken: Sino-Vietnamese word from 亞洲, composed of 亞 (“Asia”) and 洲 (“continent”).

- “Dạ, bẩm lạy Trời con xin thưa Con tên Khắc Hiếu họ là Nguyễn Quê ở Á Châu và Địa cầu Sông Đà núi Tản nước Nam Việt”.

Etimoloji

Borrowed from Latin āsiāticus, from Ancient Greek Ἀσιατικός (Asiatikós). By surface analysis, Asia + -tico.

Kelime Ailesi

afroasiático

almeja asiática

avispa asiática

avispón gigante asiático