Ana içeriğe geç
Sözlük

quốc hội

/kuək̚˧˦ hoj˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "quốc hội" kelimesi Türkçe'de kongre, meclis, parlamento anlamına gelir.

Çeviri

Genelkongre
Genelmeclis
Genelparlamento

Tanım

•a national legislature

Diğer Dillerde

AlmancaKongress, Parlament, parlamentarisch (eril) /kɔnˈɡʁɛs/
congress, Congress · conference, convention
çekim: çoğul Kongresse · tamlayan Kongresses
eş: Symposium, Tagung, Versammlung, Zusammenkunft, US-Kongress
köken: Borrowed from Latin congressus.
aile: Aachener Kongress, amerikanischer Kongress, Arbeiterkongress, Ärztekongress, Esperanto-Kongress, Esperantokongress, Fachkongress, Friedenskongress, Gewerkschaftskongress, Gründungskongress
FransızcaAssemblée nationale, congrès, parlement, parlementaire (dişil) /a.sɑ̃.ble na.sjɔ.nal/
National Assembly
çekim: çoğul Assemblées nationales
eş: AN, chambre des députés, Chambre des députés, Chambre
İspanyolcaAsamblea Nacional, congreso, parlamentario, parlamento (eril) /konˈɡɾeso/
congress · assembly, conference, meeting
çekim: çoğul congresos
eş: congreso de diputados
köken: Borrowed from Latin congressus.
aile: congresal, congresista, Congreso de los Diputados, congresual
İtalyancacongresso, parlamentare, parlamento (eril) /konˈɡrɛs.so/
conference, meeting, congress
çekim: çoğul congressi
eş: conferenza, tavola rotonda, consiglio, riunione, convegno, simposio
köken: From Latin congressus.
Rusçaконгре́сс, парла́мент, парла́ментский, съе́зд
Arapçaبَرْلَمَان, بَرْلَمَانِيّ, كُونْجْرِس, كُونْغْرِس, مَجْلِس
Azericedeputatxana, konqres, məclis, milli məclis, parlament, مجلس
parliament
çekim: çoğul deputatxanalar · tamlayan deputatxananın
köken: From deputat + -xana.
Belə tələbat sıfırın altındadır, heç kimin vecinə deyil onu deputatxanada təmsil edən varmı.
Çünki xalq da bilir ki, bizim deputatxanada deputatlar sadəcə yatmağa, gözlərini döyüb baxmağa və boş-boş danışmağa gəlirlər.
Kazakçaконгресс, құрылтай, мәжилис, парламент, съезд
congress
köken: Borrowed from Russian конгре́сс (kongréss), from English congress.
Özbekçekongress, majlis, parlament
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Tatarcaмәҗлес, парламент
Türkmencekongress, mejlis, parlament
council, conference · parliament
çekim: çoğul mejlisler · tamlayan mejlisiň
köken: From Arabic مَجْلِس (majlis). Doublet of meýlis (“party, banquet, celebration”).
Kırgızcaконгресс, мажилис, парламент, съезд
majlis, council, parliament
çekim: çoğul мажилистер · tamlayan мажилистин
köken: From Persian مجلس (“majles”), from Arabic مَجْلِس (majlis)
Uygurcaپارلامېنت, مەجلىس /pɑrlɑment/
parliament (institution with elected or appointed members)
çekim: çoğul پارلامېنتلار
köken: From Russian парла́мент (parláment).
Başkurtçaмәжлес, парламент
Felemenkçecongres, Nationale Assemblee, Nationale Vergadering, parlement, parlementair (nötr) /kɔŋˈɣrɛs/
congress, large consultative and/or legislative body · congress; formal meeting, gathering or assembly
çekim: çoğul congressen
köken: From Latin congressum, the past participle of congredi (“to go or come together”), itself from con- + gradi (“to go or step”).
aile: congreszaal
Portekizcecongressional, congresso, parlamentar, parlamento /kõ.ɡɾe.si.oˈnaw/
congressional (of or relating to a congress)
köken: From congresso + -al.
aile: congressionalidade, congressionalmente
parliament, legislative body, house of elected representatives · Congress · will, ruling, decision, verdict, judgment, counsel, decree
çekim: çoğul βουλές · tamlayan βουλής
eş: κοινοβούλιο
köken: From Ancient Greek βουλή (boulḗ).
οι βουλές του Θεού
Japonca国会, 議会, 議院 /ko̞k̚ka̠i/
parliament; congress
köken: From Chinese 國會 /国会 (guóhuì).
Korece국회, 의원, 의회 /kukʰwe̞/
A national parliament or assembly.
eş: 의회
köken: Sino-Korean word from 國會, from 國 (“nation”) + 會 (“gathering”)
İsveççekongress, parlament, parlamentarisk, riksdag, ting
a congress
çekim: çoğul kongresser · tamlayan kongressens
köken: Derived from Latin congressus. Cognate of German Kongress, French congrès.
aile: distriktskongress, esperantokongress, extrakongress, folkkongress, fredskongress, kongressa, kongressbeslut, kongressdeltagare, kongressförhör, kongresshall
Lehçekongres, parlament, parlamentarny, sejm, zgromadzenie narodowe (eril) /ˈkɔŋ.ɡrɛs/
congress (large conference or other official gathering) · congress (congress participants) · congress (association)
çekim: çoğul kongresy · tamlayan kongresu
eş: kongr.
köken: Internationalism; compare English congress, French congrès, German Kongress, ultimately from Latin congressus.
aile: kongresowy, kongresista, Kongresowiak, Kongresowianka, kongresowicz, kongresowiczka, Kongresówka
Ukraynacaз'їзд, конгре́с, конґре́с, парла́мент, парла́ментський /zjizd/
congress
çekim: çoğul з'ї́зди · tamlayan з'ї́зду
köken: Inherited from Old Ruthenian сьездъ (sʹjezd), съездъ (sjezd)
Hintçeकांग्रेस, संसद (dişil) /kɑːŋ.ɡɾeːs/
the Indian National Congress
çekim: çoğul कांग्रेसें
köken: Borrowed from English congress.
aile: कांग्रेसी
the Finnish Parliament · any parliament
çekim: çoğul eduskunnat · tamlayan eduskunnan
köken: edus (“representation”) + kunta. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853. The initial component edus is a noun that is no longer used independently to mean "representation" in modern Finnish; it has been replaced by the derivative edustus.
aile: eduskunta-aloite, eduskunta-avustaja, eduskuntaehdokas, eduskuntakatsaus, eduskuntakeskustelu, eduskuntakäsittely, eduskuntalaitos, eduskuntalaki, eduskuntapuolue, eduskuntaryhmä
Çekçekongres, parlament, parlamentní (eril) /ˈkoŋɡrɛs/
congress (political body in the U.S.) · congress (gathering or assembly; a conference)
çekim: çoğul kongresy · tamlayan kongresu
eş: konference, sympozium
aile: kongresový
national assembly
çekim: çoğul adunări naționale
Macarcaképviselőház, kongresszus, nemzetgyűlés, országgyűlés, országgyűlési, parlament /ˈkeːpviʃɛløːɦaːz/
House of Representatives, House of Commons, House of Delegates, Dáil Éireann (or any other lower house)
çekim: çoğul képviselőházak
köken: képviselő + ház
İbraniceפַּרְלָמֶנְט, קוֹנְגְּרֶס

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 國會, composed of 國 (“country”) and 會 (“assembly”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod