lạnh nhạt

/lajŋ̟˧˨ʔ ɲaːt̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR

Tanım

•cold, apathetic, indifferent

Diğer Dillerde

Almancakaltherzig /ˈkaltˌhɛrtsɪç/
cold-hearted
çekim: karşılaştırma kaltherziger · üstünlük am kaltherzigsten
eş: hartherzig
köken: kalt (“cold”) + Herz (“heart”) + -ig
Rusçaбессердечный /bʲɪsʲːɪrˈdʲet͡ɕnɨj/
heartless
eş: злой
köken: бес- (bes-) + се́рдце (sérdce) + -ный (-nyj).
İsveççekallhamrad
cold-hearted
köken: By surface analysis, kall (“cold”) + hamrad (“hammered”).
Fincekovasydäminen, kylmäsydäminen /ˈkoʋɑˌsydæm(ː)inen/
hardhearted
çekim: karşılaştırma kovasydämisempi · üstünlük kovasydämisin
köken: kova + sydän + -inen
aile: kovasydämisesti, kovasydämisyys
Macarcahidegszívű
Bulgarcaкоравосърдечен
Galceanghynnes, oeraidd /aˈŋ̊ənɛs/
cold, cool · unpleasant · creepy, repulsive
çekim: karşılaştırma angynhesach · üstünlük angynhesaf
köken: Inherited from Middle Welsh agkynnhes. By surface analysis, an- (“un-”) + cynnes (“warm”).
İzlandacaharðlyndur, kaldgeðja, kaldlyndur
cold-hearted, thick-skinned, callous
çekim: karşılaştırma harðlyndari · üstünlük harðlyndastur
cold-hearted
çekim: karşılaştırma უფრო გულქვა · üstünlük ყველაზე გულქვა
köken: From გული (guli) + ქვა (kva).
mingākaukore, tītonga

Etimoloji

lạnh + nhạt.