безстрашний
/bezˈstraʃnei̯/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "безстрашний" kelimesi Türkçe'de yılmaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelyılmaz
Tanım
•fearless, dauntless, undaunted, intrepid
Diğer Dillerde
Almancafurchtlos, unerschrocken /ˈfʊʁçtˌloːs/
fearless
çekim: karşılaştırma furchtloser · üstünlük am furchtlosesten
eş: tapfer, mutig
köken: From Furcht + -los.
aile: Furchtlosigkeit
Die furchtlosen Vier
İspanyolcaimpertérrito /impeɾˈterito/
impassive · undaunted
eş: impávido, inalterable, inconmovible, sereno, impasible
köken: From Latin imperterritus.
Felemenkçeonverschrokken
unwavering, stout-hearted
çekim: karşılaştırma onverschrokkener · üstünlük onverschrokkenst
eş: dapper, koen, moedig, stoutmoedig, vermetel
köken: From on- + verschrokken, past participle of verschrikken (“to scare, terrify”).
Lehçenieustraszony /ɲɛ.us.traˈʂɔ.nɘ/
fearless, intrepid, dauntless, indomitable
çekim: karşılaştırma bardziej nieustraszony · üstünlük najbardziej nieustraszony
eş: mężny, nieulękły, nieulękniony, odważny, zuchowaty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ustraszyć Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish nieustraszony From nie- + ustraszyć + -ony.
aile: nieustraszoność
fearless, brash
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀡𑀺𑀟𑁆𑀟𑀭 (*ṇiḍḍara), from Sanskrit निर्दर (nirdara, “pitiless, *fearless”). Cognate with Pali niddara, Punjabi ਨਿੱਡਰ (niḍḍar), Gujarati નિડર (niḍar), and Nepali निडर (niḍar). Equivalent to नि- (ni-, “off, without”) + डर (ḍar, “fear”).
aile: निडरपन, निडरता
Fincehuimapäinen, peloton /ˈhui̯mɑˌpæi̯nen/
dauntless, foolhardy, reckless
çekim: karşılaştırma huimapäisempi · üstünlük huimapäisin
köken: huima + -päinen
aile: huimapäisesti, huimapäisyys
Çekçenebojácný, neohrožený /ˈnɛbojaːt͡sniː/
fearless
çekim: karşılaştırma nebojácnější · üstünlük nejnebojácnější
zıt: bojácný
köken: From ne- + bojácný.
aile: nebojácnost
Macarcarettenthetetlen
Latinceinterritus /ɪnˈtɛr.rɪ.tʊs/
unafraid · fearless
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin territus Latin interritus From in- + territus.
Bulgarcaнеустрашим
pdtbrow
shneustrašiv, неустрашив
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *bezstrašьnъ. By surface analysis, без- (bez-) + страх (strax, “fear”) + -ний (-nyj). Compare Russian бесстра́шный (besstrášnyj), Belarusian бясстра́шны (bjasstrášny).