yahudilik
/jɑhʊdiˈlic/
noun
TR → EN
"yahudilik" kelimesinin İngilizcesi: judaism, judaism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneljudaismnoun
Geneljudaism
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Yahudiliği
Yönelme (-e)Yahudiliğe
Bulunma (-de)Yahudilikte
Çıkma (-den)Yahudilikten
Tamlayan (-in)Yahudiliğin
Tanım
•isim: Yahudi olma durumu; Musevilik, Çıfıtlık
•Yahudi dini; Musevilik, Çıfıtlık
Diğer Dillerde
Almancajudentum (nötr) /ˈjuːdn̩ˌtuːm/
Judaism (religion) · Jewry (Jews collectively) · Jewishness, Jewdom (cf. Christendom)
eş: Judaismus, Judenschaft
köken: Jude + -n- + -tum
aile: charedisches Judentum, Diasporajudentum, Exiljudentum, Finanzjudentum, Frühjudentum, Galutjudentum, Jesusjudentum, konservatives Judentum, Kryptojudentum, messianisches Judentum
Das Judentum ist schön. — Yahudilik güzeldir.
Fransızcajudaïsme (eril) /ʒy.da.ism/
Judaism
çekim: çoğul judaïsmes
köken: Learned borrowing from Latin iūdaismus, from Ancient Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós). By surface analysis, Juda + -ïsme.
aile: judaïsme conservateur, judaïsme libéral, judaïsme orthodoxe, judaïsme rabbinique, judaïsme reconstructionniste, judaïsme réformé
Le judaïsme est beau. — Yahudilik güzeldir.
Jean a fini sa conversion au judaïsme et a décidé qu'il voudrait porter le nom hébreu Yehonatan.
İspanyolcajudaísmo (eril) /xudaˈismo/
Judaism
köken: Borrowed from Late Latin iūdaismus, from Ancient Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós, “Judaism”), from Hebrew יְהוּדָה (Yehuda, “Judah”).
El judaísmo es lindo. — Yahudilik güzeldir.
İtalyancaebraismo, giudaismo (eril) /e.braˈiz.mo/
Semitism (all senses)
çekim: çoğul ebraismi
Il Giudaismo ortodosso. — Ortodoks Yahudiliktir.
Rusçaиудаизм (eril) /ɪʊdɐˈizm/
Judaism
çekim: tamlayan иудаи́зма
eş: иудейство, юдаизм
köken: From Koine Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós).
Иврит буквально — Yahudilik'te matem
Arapçaيَهُودِيَّة
اليهودية جميلة. — Yahudilik güzeldir.
Azericeİudaizm
Judaism
Özbekçeyahudiylik
Tatarcaяһүд дине, яһүдилек
Felemenkçejodendom (nötr) /ˈjoː.də(n)ˌdɔm/
Judaism
köken: From jood + -en- + -dom.
Het jodendom is mooi. — Yahudilik güzeldir.
Yunancaιουδαϊσμός (eril) /i.u.ða.iˈzmos/
Judaism (Abrahamic religion from Middle East)
çekim: çoğul ιουδαϊσμοί · tamlayan ιουδαϊσμού
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós), from Ἰούδας (Ioúdas) (from Hebrew יְהוּדָה (Yehuda, “Judah”)) + -ισμός (-ismós).
Μεγάλωσε με ιουδαϊκή ανατροφή. — Reformist Yahudilik inancıyla yetiştirildi.
Japoncaユダヤ教 /jɯ̟da̠ja̠ kʲo̞ː/
Judaism
köken: ユダヤ (Yudaya, “Judea”) + 教(きょう) (-kyō, “religion”)
ユダヤ教式の結婚式をあげた。 — Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.
Korece유대교 /judɛɡjo/
Judaism
köken: 유대 (Yudae, “Judea”) + -교(敎) (-gyo).
무술 유단자. — Ortodoks Yahudiliktir.
İsveççejudendom
Judaism
çekim: tamlayan judendoms
köken: jude + -dom. The "n" is either borrowed from German or by analogy with hedendom and kristendom. Compare Danish jødedom, German Judentum.
Det är den judiska trosbekännelsen. — "Yahudilikte ahiret inancı".
Lehçejudaizm (eril) /juˈda.izm/
Judaism (Abrahamic religion tracing its origin to the Hebrew people of the ancient Middle East, as documented in their religious writings, the Tanakh) · Judaism (Jewish customs and traditions) · followers of Judaism in general
çekim: tamlayan judaizmu
eş: wyznanie mojżeszowe, religia mojżeszowa, starozakonni, jidyszyzm
köken: Etymology tree Proto-Semitic *yad- Hebrew יָדָה (yadá) Hebrew יהודהder. Koine Greek Ἰουδά (Ioudá) Proto-Indo-European *-yósder. Koine Greek -ιος (-ios) Koine Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Koine…
Tęsknię za Tobą Żydzie. . — Yahudilik'te matem
Ukraynacaіудаї́зм, юдаї́зм
Муса одружений з Джоан Муса. — Musa, Yahudilik görüşüne göre Musa.
Hintçeयहूदी धर्म, यूदावाद (eril) /jə.ɦuː.d̪iː d̪ʱəɾm/
Judaism
Fincejuutalaisuus /ˈjuːtɑlɑi̯suːs/
Judaism · Jewishness
çekim: çoğul juutalaisuudet · tamlayan juutalaisuuden
köken: juutalainen + -uus
Tästä syystä juutalaisissa häissä on oltava minjan paikalla. — Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.
Çekçejudaismus, židovství (eril) /ˈjudaɪzmus/
Judaism (Abrahamic religion tracing its origin to the Hebrew people of the ancient Middle East, as documented in their religious writings, the Tanakh)
çekim: çoğul judaismy · tamlayan judaismu
eş: židovství, mojžíšské náboženství
köken: Learned borrowing from Late Latin iūdaismus, from Ancient Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós). By surface analysis, Juda + -ismus.
Praktický judaismus. — Ortodoks Yahudiliktir.
Rumenceiudaism (nötr) /ju.daˈism/
Judaism
çekim: tamlayan iudaismului
köken: Borrowed from French judaïsme.
Iulia Hălăucescu (n. — Yahudilik'te matem
Macarcajudaizmus /ˈjudɒjizmuʃ/
Judaism (world religion)
çekim: çoğul judaizmusok
köken: From German Judaismus, from Late Latin iūdaismus, from Koine Greek Ἰουδαϊσμός (Ioudaïsmós). With -izmus ending.
Kereszténység, Iszlám, Buddhizmus, Judaizmus, és így tovább. — Hristiyanlık, İslam, Budizm, Yahudilik vs.
İbraniceיַהֲדוּת
נאום יהודה. — Ortodoks Yahudiliktir.
Latinceiudaismus (eril)
Judaism
çekim: çoğul iūdaismī · tamlayan iūdaismī
köken: Etymology tree Proto-Semitic *yad- Hebrew יָדָה (yadá) Hebrew יהודהder. Koine Greek Ἰουδά (Ioudá) Proto-Indo-European *-yósder. Koine Greek -ιος (-ios) Koine Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Koine…
Dancajødedom
Judaism
çekim: tamlayan jødedoms
köken: From jøde + -dom.
Det er forbudt jøder og muslimer at spise svinekød. — İslamiyet ve Yahudilik'te domuz eti yemek haramdır.
Endonezceagama Yahudi
Maka Tuhan menyuruh Musa bersiap-siap dengan tulah yang pertama. — Yahudilikte bilinen ilk rabbi Musa'dır.
Vietnamcađạo Do thái, Do thái giáo /ʔɗaːw˧˨ʔ zɔ˧˧ tʰaːj˧˦/
Judaism
köken: đạo (“religion”) + Do Thái (“Jewish”).
“Cuộc lữ hành đức tin”. — "Yahudilikte ahiret inancı".
Bulgarcaюдаи́зъм
Християнсто, Ислям, Будизъм, Юдеизъм и така нататък. — Hristiyanlık, İslam, Budizm, Yahudilik vs.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi يهودليق (Yahudi + -lik).
Kelime Ailesi
Yahudilikçe
Yahudilikçi
Yahudilikçik
Yahudilikken
Yahudilikle
Yahudilikli
Yahudilikse
Yahudiliksi
Yahudiliksiz
Ağlama Duvarı
Fısıh
haham
Hamursuz Bayramı
havra
Kudüs
Menora
Pesah
Şabat
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Rabbinik Yahudilik
Rabbinical literature
Yahudilik ve Siyonizm
Judaism and Zionism
Ortodoks Yahudiliktir.
Orthoprax Judaism.
33 mm, avers, "Yahudilik"
33 mm, avers, "Judaism"
Yahudilik dışındaki etkisi
Influence outside Judaism
"Yahudilikte ahiret inancı".
"Jewish Afterlife Beliefs".
Britannica.com: Rabbânî Yahudilik
Britannica.com: Rabbinic Judaism
Yahudilikte bilinen ilk rabbi Musa'dır.
Zoeb bin Moosa was the first Da'i-al-Mutlaq.
Hristiyanlık, İslam, Budizm, Yahudilik vs.
Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever.
Reformist Yahudilik inancıyla yetiştirildi.
She was raised in Reform Judaism.
Yahudilik'te mezarlıklar kutsal bölgelerdir.
Lebanon Cemetery are Jewish cemeteries.
Yahudilik gerçekten Hıristiyanlığın zıttı değil.
Judaism isn't really the opposite of Christianity.