Sözlük
/yünlü
yünlü
adj
TR → EN
"yünlü" kelimesinin İngilizcesi: woolly, lanate, woolen, woollen, floccose, woolly, wooly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwoollyadj
Genellanate
Genelwoolen, woollen
Genelfloccose
Genelwoolly, wooly
Genelwoolly
Genelwoolly
Görsel
Tanım
•Bir erkek adı. erkek ad
•Tokat ili Zile ilçesine bağlı bir köy.
•yün ihtiva eden, yünü olan
•yün kumaş
•yünden yapılmış, yünle dokunmuş olan
•Yünden yapılmış kumaş
•Yünü olan
•Yün kumaştan yapılmış
Diğer Dillerde
Almancablumig, lose, schwammig, unkonkret, unscharf, vage /ˈbluːmɪç/
flowery
çekim: karşılaştırma blumiger · üstünlük am blumigsten
eş: blumenhaft, blumenreich, illustriert, bebildert, bildreich
köken: Blume (“flower”) + -ig
Wolle und Nässe sind nicht gerade zwei Konzepte, die gut zusammenpassen. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Fransızcalaineux /lɛ.nø/
woolly · woollen
köken: Inherited from Latin lānōsus. Equivalent to laine + -eux.
aile: cirse laineux, laineuse, liseron laineux, mammouth laineux, rhinocéros laineux, singe laineux
La laine et l'eau sont deux concepts qui ne vont pas vraiment ensemble. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
İspanyolcalanoso /laˈnoso/
woolly
eş: lanudo, lanudo, lanuginoso
köken: Inherited from Latin lānōsus. Equivalent to lana + -oso.
Voz y bajo continuo. — Postu sık ve yünlüdür.
Rusçaшерстяно́й
Вязаные вещи и вода это не совсем то, что хорошо сочетается. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Portekizceflocoso
"Coisas de lã e ambientes molhados "não se dão lá muito bem. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Yunancaμάλλινος
woollen, woolly (UK); woolen (US)
"Εγώ απλά έτρεξε σε", είπε, "με αυτά τα μικρά κάλτσες για το αγόρι, - τρία ζεύγη, ωραία, ζεστά μάλλινα. — Çocuk için bu küçük çorap dedi, "Ben sadece, koştu" - üç çifti, güzel, sıcak yünlü olanları.
İsveççeullig
wooly
çekim: karşılaştırma ulligare · üstünlük ulligast
köken: From ull + -ig.
aile: ullighet
"Jag sprang bara i", sade hon, "med dessa små strumpor för pojken - tre par, trevlig, varm ull sådana. — Çocuk için bu küçük çorap dedi, "Ben sadece, koştu" - üç çifti, güzel, sıcak yünlü olanları.
Lehçewełniany /vɛwˈɲa.nɘ/
wool; woolen
köken: Etymology tree Polish wełna Polish -any Polish wełniany From wełna + -any.
Jest to rodzaj koszuli nocnej. — Aba bir tür yünlü giysi.
Rumencelânos /lɨˈnos/
woolly
köken: From lână + -os, or possibly from Latin lānōsus. Compare Aromanian lãnos.
Este necesară o rochie modestă. — Aba bir tür yünlü giysi.
Macarcagyapjú /ˈɟɒpjuː/
wool (hair of the sheep)
çekim: çoğul gyapjak
köken: From a Turkic language, compare Ottoman Turkish یاپاغی (yapağı), Tatar yabağa (“ovine wool”).
aile: gyapjas
"Gyapjúság" és nedvesség két nem kifejezetten összeegyeztethető fogalom. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Latincelānōsus
Bulgarcaвълнен, неясен, объркан /nɛˈja̟sɛn/
vague, blurred, indistinct · unclear, ambiguous, ill-defined
çekim: karşılaştırma по́-нея́сни · üstünlük на́й-нея́сни
zıt: я́сен
köken: не- (ne-) + я́сен (jásen)
Вълната и водата не са точно свързани идеи. — Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Galcegwlanog /ˈɡwlanɔɡ/
woolen, woolly
çekim: karşılaştırma gwlanocach · üstünlük gwlanocaf
köken: gwlân (“wool”) + -og
aile: mamoth gwlanog, cnocell wlanog
Makedoncaвла́кнест, во́лнен, не́јасен, ру́нтав
Etimoloji
From Ottoman Turkish یوكلی (yüŋli), equivalent to yün + -lü.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
yün kumaş
Örnek Cümleler
Yünlü giymişti.
She was clothed in wool.
O yünlü giyinmişti.
She was dressed in wool.
Yünlü şapkamı seviyorum.
I love my woolly hat.
Aba bir tür yünlü giysi.
More than a bit of a stuffed shirt.
O, yünlü bir kazak giyer.
She wears a woolen sweater.
O, yünlü bir kazak giyiyor.
She is wearing a woolen sweater.
Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.
I'm looking for a warm, woolen skirt.
Biz kış aylarında yünlü giyeriz.
We wear wool in winter.
İskoçya yünlü tekstili ile ünlüdür.
Scotland is famous for its woollen textiles.
Yünlüler ve su, birbiriyle iyi giden kavramlar değil ki.
Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together.
Yünlüce, Diyarbakır ilinin Lice ilçesine bağlı bir mahalledir.
That is, the curved shape would fit on the surface of a sphere.
Tüm askerler üniformalarının bir parçası olarak kırmızı yünlü "Garibaldi Gömlekleri" giyerlerdi.
As part of their uniform, all enlisted men wore red woolen "Garibaldi Shirts."