vaki
noun
TR → EN
"vaki" kelimesinin İngilizcesi: situate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsituate
Görsel




Tanım
•sıfat: Olan, olmuş
Atasözü & Deyim
“Ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz”
“Fırsat her vakit ele geçmez”
“Vakit nakittir:”
“Vakitsiz öten horozun başını keserler”
Diğer Dillerde
Fransızcasituer /si.tɥe/
to locate (to find the location of something) · to situate · to be located (at a certain place); To be (for a place)
çekim: geçmiş situé · ortaç situé · şimdiki situe · ulaç situant
köken: Borrowed from Medieval Latin situāre.
De temps libre ? — Boş vakit mi?
Le restaurant se situe à 200m de l'hôtel.
İspanyolcasituar /siˈtwaɾ/
to situate, to place, to put, to position · to invest money · to locate (often on a map, chart, diagram or drawing of some sort)
çekim: geçmiş situé · ortaç situado · şimdiki sitúa
¡Ha llegado la hora! — Vakit geldi!
İtalyancasituare /si.tuˈa.re/
to situate, to place, to put, to locate, to set
çekim: geçmiş situàto · ortaç situàto · şimdiki sìtua · ulaç situànte
eş: allogare, collocare, disporre, mettere, piazzare, porre
köken: Borrowed from Latin situāre.
aile: situarsi, situato, situazione
Sbrigati! — Vakit yok!
Rusçaпроисходящий /prəɪsxɐˈdʲæɕːɪj/
present active imperfective participle of происходи́ть (proisxodítʹ)
aile: происходя́щее
Время пришло! — Vakit geldi!
Ukraynacaрозмісти́ти, розміща́ти, розмі́щувати
Час — це гроші. — Vakit nakittir.
Macarcaelhelyez /ˈɛlɦɛjɛz/
to place, to put
çekim: geçmiş elhelyeztek
köken: el- + helyez
aile: elhelyezés, elhelyezkedik
Nincs munkája? — Boş vakit mi?
İrlandacasuigh /sˠɪɟ/
to sit · to seat (put an object into a place), locate, mount, position, situate · to set (to locate (a play etc.), backdrop)
çekim: geçmiş suite · ortaç suite · şimdiki suíonn sé
köken: From Middle Irish suidid, on the one hand adaptation of Old Irish saidid (“to sit”), on the other hand a replacement for suidigidir (“to set”). Old Irish saidid is from Proto-Celtic *sedeti, from Proto-Indo-European *sed-.
aile: suigh isteach in áit, suigh síos, suigh suas
Etimoloji
Arapça وَاقِع (vāḳiʿ)
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Vakit yok!
We got no time!
Vakit erken.
It's early.
Vakit geldi.
The time has come.
Vakit gelir.
Time comes.
Hoş vakitti.
That was a good time.
Boş vakit mi?
Unoccupied?
Vakit çok geç.
It's too late.
Vakit nakittir.
Time is money.
Vakit azalıyor.
Time is getting short.
77 ^ Vakıdi, c.
77 CE – c.
Oruç ^ Vakitleri
Mandarina anijimana.
Vakit geceyarısı.
It's midnight.
İlgili Sorular
Çocuğumun ADD olduğunu kabul ettirmek zor, çünkü o sadece her diğer hafta sonu benimle vakit geçiriyor. Bu durumda ne yapmalıyım?
Köpeklerime eski sahibinden AIDS geçme ihtimali var mı? Birkaç gün kan taşıyan bir köpekle vakit geçirdiler.
Sanki seninle vakit geçirmek istiyor gibi davranıp sonra seni tamamen görmezden gelen kızlar, bu bir kontrol ya da güç meselesi mi?
Ciddi bir Hristiyan ya da Tanrı sorusuna bazı ateistlerin neden cahilce yanıt verdiği kafamı karıştırıyor. Eğer Tanrı'ya vakit harcamanın gereksiz olduğunu düşünüyorsanız lütfen başka bir platformda konuşun. Aptalca söylemler!
Karşı cinsiyeti olmayan bir kadın benimle sürekli vakit geçirmek istiyor, ben ona karşı hisli değilim; ne yapmalıyım?