tümsekli
TR → EN
"tümsekli" kelimesinin İngilizcesi: bumpy, convex, hummocky. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbumpy
Genelconvex
Genelhummocky
Tanım
•dışbükey
•tümseği olan
•Tümseği olan
•Yüzeyi çıkık ve şişkin olan
Diğer Dillerde
bumpy (rough; jumpy)
çekim: karşılaştırma holpriger · üstünlük am holprigsten
eş: hinkend, stolpernd, hügelig, humpelig, humplig, uneben
köken: From holpern + -ig.
Die Nase war etwas flacher geraten. — Burnu tümsekliydi.
eventful (story) · uneven (terrain) · damaged or injured (in an accident).
eş: abîmé, amoché, atteint, blessé, esquinté, touché
Mais sur le coté gauche de ma rétine il y a une bosse, qui est marquée là par une flèche rouge. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
İspanyolcaagitado, bacheado, borrascoso, convexo, desparejo, dispar /axiˈtado/
agitated, upset · hectic · rough, choppy (sea, waters)
köken: From agitar + -ado.
aile: agitadamente, agitadísimo
Pero en mi retina izquierda hay un bulto, señalado por la fecha roja. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
İtalyancaconvesso /konˈvɛs.so/
convex
eş: arrotondato, bombato, curvato, curvo, incurvato, ricurvo
zıt: concavo
köken: Borrowed from Latin convexus, and adapted to Italian.
Ma sulla retina sinistra c'è una protuberanza indicata dalla freccia rossa. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Rusçaвыпуклый; бугристый
Однако, на сетчатке моего левого глаза видно выпуклый участок, на него указывает красная стрелка. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Arapçaمُحَدَّب
ولكن على شبكية العين اليسرى هناك عثرة، عُلمت بالسهم الاحمر — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Kazakçaдөңес
humpy, hilly · convex
çekim: çoğul дөңестер · tamlayan дөңестің
aile: дөңестеу, дөңесті, дөңестік
Felemenkçebol (eril) /bɔl/
a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)
çekim: çoğul bollen
eş: bal, kloot, kogel, sfeer
köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).
aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke
Maar op mijn linkernetvlies is er een bobbel, aangeduid met een rode pijl. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Portekizceacidentado /a.si.dẽˈta.du/
victim of an accident · rough
çekim: karşılaştırma mais acidentado · üstünlük o mais acidentado
Mas na minha retina esquerda há uma saliência, que está assinalada ali pela seta vermelha. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Yunancaκυρτός
convex
zıt: κοίλος
Όμως στον αριστερό μου αμφιβληστροειδή υπάρχει ένα φούσκωμα στο σημείο που δείχνει το κόκκινο βέλος. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Japonca凸面 /to̞t͡sɨmẽ̞ɴ/
convex area
zıt: 凹面
それを赤の矢印で示しています これはその下に埋もれた嚢胞に — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Korece볼록한
하지만 빨간 화살로 표시한 부분에서 보시다시피 왼쪽 망각에는 튀어나온 부분이 있습니다. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
bumpy
çekim: karşılaştırma guppigare · üstünlük guppigast
köken: gupp + -ig
Lehçewypukły /vɘˈpu.kwɘ/
convex (curved outward) · oblique (of an angle that is not a right angle or any multiple of a right angle)
çekim: karşılaştırma bardziej wypukły · üstünlük najbardziej wypukły
zıt: wklęsły
köken: Etymology tree Polish wypuknąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish wypukły From wypuknąć + -ły.
aile: wypukłorzeźba, wypukłość, uwypuklać, uwypuklić
Ale na mojej lewej siatkówce jest guzek, oznaczony czerwoną strzałką. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Hintçeउत्तल, उन्नतोदर, गुंबद
Finceepätasainen, kuoppainen, kupera /ˈepæˌtɑsɑi̯nen/
uneven · unflat
çekim: karşılaştırma epätasaisempi · üstünlük epätasaisin
zıt: tasainen
köken: epä- (“un-”) + tasainen (“even, flat”)
aile: epätasaisesti, epätasaisuus
Çekçekonvexní, vypouklý, vypuklý /ˈkonvɛksɲiː/
convex (curved or bowed outward like the outside of a bowl) · convex
zıt: konkávní
Na levé straně mám ale vybouleninu, na niž ukazuje červená šipka. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Rumenceconvex
convex
köken: Borrowed from French convexe, from Latin convexus.
Dar pe retina stângă e o umflătură, marcată prin săgeata roşie. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Macarcadomború, göröngyös, hepehupás, rázós, turbulens /ˈdomboruː/
convex, curved outwards
çekim: karşılaştırma domborúbb · üstünlük legdomborúbb
zıt: homorú
köken: A Hungarian derivation, probably from the noun domb (“hill”).
A bal retinámnál azonban van egy dudor, amit a piros nyíl jelez. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Latinceconvexus /kɔnˈwɛk.sʊs/
vaulted, arched, rounded · convex or concave (depending on context) · inclined (sloping downwards)
köken: From convehō (“carry”), with semantic development "carried or moving along" > "inclined, arched"; compare also dēvexus (“sloping down”). The traditional derivation from Proto-Indo-European *wenk- (“to be bent or bowed”), whence Sanskrit वञ्च् (vañc, “to move crookedly”), is phonetically implausible.
Endonezcecembung
Tetapi pada retina kiri saya, ada sebuah benjolan yang ditandai anak panah merah itu. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Vietnamcagồ ghề /ɣo˨˩ ɣe˨˩/
bumpy
köken: Compare gồ.
Nhưng với võng mạc bên trái thì có một chỗ u lên được đánh dấu bởi mũi tên màu đỏ. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Bulgarcaизпъкнал, изровен, неравен /nɛˈravɛn/
uneven · irregular · unequal
çekim: karşılaştırma нера́вни
köken: не- (ne-) + ра́вен (ráven)
Но на лявата ми ретина има подутина, която е означена с червената стрелка. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Slovakçakonvexný
Ale na mojej ľavej sietnici je hrb, ktorý je tam označený červenou šípkou. — Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
Slovencekonveksen
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelertümsekli ile daha fazla örnek cümle →
Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.
Tarih çizgizel değildir. daima kazaların meydana geldiği tümsekli yollar varç ikinci neden ise
History is not linear. There are often bumps along the road, accidents along the way.