Diğer Diller

Eş/Zıt

kupera

/ˈkuperɑ/

FINCE → TR

Fince "kupera" kelimesi Türkçe'de dışbükey, konveks anlamına gelir.

Çeviri

Geneldışbükey

Genelkonveks

Çekim Tablosu

karşılaştırmakuperampi

üstünlükkuperin

Tanım

•convex · gibbous

Diğer Dillerde

Almancadreiviertel , gewölbt , konvex, nach außen gewölbt /dʁaɪ̯ˈfiːɐ̯tl̩/

quarter to, a quarter-hour before, 15 minutes before (used with the number of the following hour)

Wir treffen uns um dreiviertel zwei.

Fransızcaconvexe , gibbeux /kɔ̃.vɛks/

convex

zıt: concave, creux

İspanyolcaconvexo , gibado , giboso /komˈbeɡso/

convex

zıt: cóncavo

köken: Borrowed from Latin convexus.

aile: cápsula convexa, envoltura convexa, envolvente convexa

İtalyancaconvesso , gibboso /konˈvɛs.so/

convex

eş: arrotondato, bombato, curvato, curvo, incurvato, ricurvo

zıt: concavo

köken: Borrowed from Latin convexus, and adapted to Italian.

Rusçaвыпуклый, вы́пуклый, выступающий, освещённый более, чем на половину /ˈvɨpʊkɫɨj/

convex (curved or bowed outward like the outside of a bowl or sphere or circle) · gibbous

eş: округлый, выдающийся, выступающий, отчётливый, подчёркнутый, рельефный

zıt: во́гнутый

köken: From вы- (vy-) + пуклый (puklyj, “arched”), from пук (puk, “bunch, bundle”).

Arapçaمُحَدَّب

Farsçaکوژ

convex

zıt: کاو

köken: Compare کژ (kaž, “crooked”).

Azericeqabarıq /ɡɑbɑˈrɯx/

convex · gibbous · salient, protuberant, distinct

çekim: karşılaştırma daha qabarıq · üstünlük ən qabarıq

zıt: çökük

köken: From qabar- + -ıq.

Kazakçaдөңес

humpy, hilly · convex

çekim: çoğul дөңестер · tamlayan дөңестің

aile: дөңестеу, дөңесті, дөңестік

Felemenkçebol , bolrond , convex (eril) /bɔl/

a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)

çekim: çoğul bollen

eş: bal, kloot, kogel, sfeer

köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).

aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke

Portekizceconvexo , giboso /kõˈvɛk.su/

convex (curved or bowed outward like the outside of a bowl or sphere or circle)

zıt: côncavo

köken: Borrowed from Latin convexus.

aile: convexidade

Yunancaαμφίκυρτος , κυρτός

biconvex, lenticular · gibbous

Japonca凸面 /to̞t͡sɨmẽ̞ɴ/

convex area

zıt: 凹面

Korece볼록한

İsveççekonvex , oval

convex

aile: konvexitet

Lehçewypukły /vɘˈpu.kwɘ/

convex (curved outward) · oblique (of an angle that is not a right angle or any multiple of a right angle)

çekim: karşılaştırma bardziej wypukły · üstünlük najbardziej wypukły

zıt: wklęsły

köken: Etymology tree Polish wypuknąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish wypukły From wypuknąć + -ły.

aile: wypukłorzeźba, wypukłość, uwypuklać, uwypuklić

Hintçeउत्तल, उन्नतोदर, गुंबद

Çekçekonvexní , vypouklý , vypuklý /ˈkonvɛksɲiː/

convex (curved or bowed outward like the outside of a bowl) · convex

zıt: konkávní

Rumenceconvex

convex

köken: Borrowed from French convexe, from Latin convexus.

Macarcadagadó, domború, dudorodó, duzzadó, duzzadt, kidudorodó /ˈdomboruː/

convex, curved outwards

çekim: karşılaştırma domborúbb · üstünlük legdomborúbb

zıt: homorú

köken: A Hungarian derivation, probably from the noun domb (“hill”).

İbraniceקעור

concave

Latinceconvexus /kɔnˈwɛk.sʊs/

vaulted, arched, rounded · convex or concave (depending on context) · inclined (sloping downwards)

köken: From convehō (“carry”), with semantic development "carried or moving along" > "inclined, arched"; compare also dēvexus (“sloping down”). The traditional derivation from Proto-Indo-European *wenk- (“to be bent or bowed”), whence Sanskrit वञ्च् (vañc, “to move crookedly”), is phonetically implausible.

Dancakonveks

convex

köken: From Latin convexus.

Norveççekonveks

Endonezcecembung

Bulgarcaиздут, изпъкнал

Slovakçakonvexný

Slovencekonveksen