Ana içeriğe geç
Sözlük

desparejo

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desparejo" kelimesi Türkçe'de taykeş anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaykeş

Tanım

uneven, unlevel, mismatched

Diğer Dillerde

Almancaholprig, uneben /ˈhɔlpʁɪç/
bumpy (rough; jumpy)
çekim: karşılaştırma holpriger · üstünlük am holprigsten
eş: hinkend, stolpernd, hügelig, humpelig, humplig, uneben
köken: From holpern + -ig.
Fransızcaaccidenté, inégal, scabreux /ak.si.dɑ̃.te/
eventful (story) · uneven (terrain) · damaged or injured (in an accident).
eş: abîmé, amoché, atteint, blessé, esquinté, touché
unpaired, odd, not matching (of shoes, gloves, oxen etc.)
köken: From tay + -keş. Cognate with dialectal Turkish taykeş.
victim of an accident · rough
çekim: karşılaştırma mais acidentado · üstünlük o mais acidentado
bumpy
çekim: karşılaştırma guppigare · üstünlük guppigast
köken: gupp + -ig
Lehçeniepołączony w pary, nierównomierny, nierówny /ɲɛ.ruv.nɔˈmjɛr.nɘ/
irregular, uneven, unsteady, sporadic
çekim: karşılaştırma bardziej nierównomierny · üstünlük najbardziej nierównomierny
zıt: równomierny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *rewh₁-der. Proto-Balto-Slavic *arwis Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *õrvьnъ Old Polish równy Polish równy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic…
aile: nierównomierność
Ukraynacaнері́вний
unpaired (having a wrong pair)
çekim: karşılaştırma epäparisempi · üstünlük epäparisin
köken: epä- + pari + -inen
Hän tuli toimistolle epäparisissa kengissä, toinen oli musta ja toinen ruskea.
Çekçenerovnoměrný /ˈnɛrovnomɲɛrniː/
uneven (not uniform, not level or smooth)
zıt: rovnoměrný
köken: From ne- + rovnoměrný.
aile: nerovnoměrně, nerovnoměrnost
Rumencedenivelat
unevenly
köken: Past participle of denivela.
rough, uneven · erratic, unsteady, random
çekim: karşılaştırma egyenetlenebb · üstünlük legegyenetlenebb
köken: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -etlen, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).
aile: egyenetlenség
Latinceasper /ˈas.pɛr/
rough, uneven, coarse · unrefined, rude · sharp, newly minted
çekim: karşılaştırma asperior · üstünlük asperrimus
köken: Probably from a Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”), also present in Ancient Greek ἀσπίς (aspís, “shield”) and Hittite [script needed] (ḫasp-, “to cut down”).
aile: asperē, asperitās, asperiter, asperitūdō, asperō, asperūgō, perasper, subasper
odia aspera
Dancaujævn
uneven, rough, bumpy, lumpy
çekim: karşılaştırma mere ujævn · üstünlük mest ujævn
zıt: jævn, ligelig
köken: From u- + jævn
aile: ujævnhed
Norveççeujamn, ujevn
Vietnamcagồ ghề /ɣo˨˩ ɣe˨˩/
bumpy
köken: Compare gồ.
rough, rugged, coarse
çekim: karşılaştırma по́-гра́пави · üstünlük на́й-гра́пави
köken: From Proto-Slavic *gorpavъ, *xorpavъ. Derived from гра́па (grápa, “roughness, unevenness”) (dialectal) + -ав (-av). Akin to Macedonian рапав (rapav), Serbo-Croatian хра̏пав, Polish chropowaty.
aile: грапавина́
Katalancaescabrós, rugós /ruˈɣos/
rough, rugged
köken: Borrowed from Latin rūgōsus.
İrlandacaaimhréidh, cnocánach, míchothrom (dişil) /ˈavʲɾʲəi/
entanglement
çekim: tamlayan aimhréidhe
köken: From Old Irish aimréide (“roughness”).
in aimhréidh
Ermeniceանզույգ
Gürcüceუსწორმასწორო /ust͡sʼo̞ɾmäst͡sʼo̞ɾo̞/
lumpy, rugged, uneven
çekim: karşılaştırma უფრო უსწორმასწორო · üstünlük ყველაზე უსწორმასწორო
lacking in variation in tone or pitch. · lacking in variety and interest; dull, tedious.
köken: From New Latin monotonus, from Ancient Greek μονότονος (monótonos). Equivalent to mono- + tona.
aile: monotoneco
Belarusçaняро́ўны
angunsmēþe
grcἄνισος, ἀνώμαλος
mikarawhiti, kūreureu, pāhikahika, pāhiwihiwi, ruturutu, torehapehape
nnujamn
nrfdêpathié

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod