sona erdirmek

TR → EN
Tanım
•Sonlandırmak
•Bitmesini sağlamak, tüketmek veya sonuçlandırmak
Diğer Dillerde
Fransızcaachever /aʃ.ve/
to finish, to complete · to finish off (someone who is already incapacitated) · to finish
çekim: geçmiş achevé · ortaç achevé · şimdiki achève · ulaç achevant
eş: terminer
köken: Inherited from Middle French achever, from Old French achever, from Vulgar Latin *accapāre. Compare English achieve.
aile: achevé, achevé d'imprimer, achèvement, inachevé, parachever
La douleur peut être discontinue. — Acıları sona erdirmek mümkündür.
Ayant donc achevé ses préparatifs, il ne voulut pas attendre davantage pour mettre à exécution son projet.
Avec ça qu’elle mettait des gants, elle, pour vous attaquer ! Allons, patron, achevez-la. Une pareille diablesse !
Örnek Cümleler
Fadıl evliliği sona erdirmek istedi.
Fadil wanted to end the marriage.
Benim hayalim 2000 yılında açlığı sona erdirmek
My dream is to stop hunger by the year 2000
"hamileliği sona erdirmek" ve "fetus'u öldürmek"
Just to give you a few examples: "ending a pregnancy" versus "killing a fetus;"
Eisenhower, savaşı sona erdirmek için mücadele etti.
Eisenhower had campaigned to end the war.
Sami evliliği sona erdirmek için gönülsüzce onay verdi.
Sami reluctantly gave the OK to end the marriage.
Terörü ekonomi ile sona erdirmek en akıllıca politikaydı.
Bringing terrorism to an end via the economy was a most wise policy.
Onlar sadece İngiliz egemenliğini sona erdirmek için savaştılar.
They had just fought a war to end British rule.
Acısını sona erdirmek için Jerry onu tekrar bıçaklar ve öldürür.
To end her pain, Jerry stabs her again, and she dies.
Artık savaşı olabildiğince kısa sürede sona erdirmek kararındadır.
Wars should be brought to an end as quickly as possible.
İskenderov huzursuzluğu sona erdirmek için Kasım ayında istifa etti.
Iskandarov resigned in November 1992 in an attempt to end the civil unrest.
Japonya, Kore için herhangi bir Rus tehdidini sona erdirmek istiyordu.
Japan wanted to end any Russian threat to Korea.
Gilmour, Waters'ın Pink Floyd'u sona erdirmek için ayrıldığına inandı.
Gilmour believed that Waters left to hasten the demise of Pink Floyd.
sona erdirmek ile daha fazla örnek cümle →