köken: From Middle High German sinagoge, from Latin synagoga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ). Used in German texts since the 12th century, but mainly a learned word. The popular term was Judenschule; compare Yiddish שול (shul).
aile: Alte Synagoge, Ecclesia und Synagoge, Große Synagoge, Hauptsynagoge, Kleine Synagoge, Neue Synagoge, Synagogenarchitektur, Synagogenbau, Synagogenbezirk, Synagogenbrand
synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)
çekim: çoğul synagogues
köken: Inherited from Middle French synagogue, Old French synagoge, borrowed from Latin synagōga, from Ancient Greek σῠνᾰγωγή (sŭnăgōgḗ, “assembly, gathering”), from συνάγω (sunágō, “to gather together”), from σῠ́ν (sŭ́n, “with, together”) & ᾰ̓́γω (ắgō, “to lead”).
Il fonce à la synagogue. — Sinagoga koşar.
Le samedi je vais à la synagogue où mes parents ont grandi.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem-der.? Proto-Hellenic *ksún Ancient Greek σύν (sún) Ancient Greek συν- (sun-) Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Hellenic *ágō Ancient Greek ἄγω (ágō) Ancient Greek συνάγω (sunágō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -ή (-ḗ) Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ)bor. Latin synagōgalbor. Old Galician-Portuguese…
köken: From the Latin synagoga (“Jewish congregation”), from the Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”), from συνάγειν (sunágein, “to assemble”).
köken: Borrowed from Dutch synagoge, from Middle Dutch sinagoge, from Old French synagoge, from Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”).