seramik
adj
C2 seviye
TR → EN
"seramik" kelimesinin İngilizcesi: ceramic, china, ceramic objects. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelceramic
Genelchina
Genelceramic objectsnoun
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)seramiği
Yönelme (-e)seramiğe
Bulunma (-de)seramikte
Çıkma (-den)seramikten
Tamlayan (-in)seramiğin
Çoğul (-ler)seramikler
Tanım
•isim: Yüksek ısıda pişirilmiş topraktan yapılan vazo, çanak, çömlek vb. nesne
•sıfat: Yüksek ısıda pişirilmiş toprak, fayans, porselenden yapılan
Diğer Dillerde
AlmancaKeramik, keramisch, Porzellan (dişil) /keˈʁaːmɪk/
ceramic, pottery · ceramics
çekim: çoğul Keramiken · tamlayan Keramiken
eş: Töpferei
köken: French céramique
Ich liebe Keramik und all das. — Seramikleri çok severim.
FransızcaCéramique /se.ʁa.mik/
ceramic
çekim: çoğul céramiques
köken: From Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “of clay”), from κέραμος (kéramos, “vase of clay”).
J'ai appris l'art et la céramique. — Seramik ile uğraştım.
İspanyolcaCatay, cerámica, cerámico, China (dişil) /θeˈɾamika/
ceramic (material) · ceramics (art of making ceramic objects) · ceramics (ceramic objects)
çekim: çoğul cerámicas
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Anatolianbor.? Ancient Greek κέρᾰμος (kérămos) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós)lbor. Spanish cerámica Learned borrowing from Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós, “of or related to pottery”).
Estudié arte y cerámica. — Seramik ile uğraştım.
İtalyancaceramica, ceramico (dişil) /t͡ʃeˈra.mi.ka/
ceramic (material) · ceramics (art, craft) · ceramics (ceramic objects, collectively)
çekim: çoğul ceramiche
eş: terracotta, terraglia, maiolica, porcellana, vaso, vasellame
köken: Cognate with Friulian ceramiche, Piedmontese siràmica.
Studiai arte e ceramica. — Seramik ile uğraştım.
Rusçaкерамика (dişil) /kʲɪˈramʲɪkə/
ceramics · earthenware
çekim: çoğul кера́мики · tamlayan кера́мики
eş: гончарство
köken: Borrowed from Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “potter's”), from κέραμος (kéramos, “potter's clay”).
Я занималась искусством и керамикой. — Seramik ile uğraştım.
Arapçaالصِّين, خَزَف, خَزَفِيّ, صِينِيَّة
وبجميع انواع التصاميم العظيمة, أحب السيراميك وكل تلك المواد — Seramikleri çok severim.
wrinkle · crease · fold
çekim: çoğul چینها
köken: Perhaps lexicalization of the stem چیدن (čidan, “to gather up, to fold, to be put closer together”). Cognate with Khotanese tcāna-, meaning "wrinkle."
جمهوری چین
جمهوری خلق چین
China (a large country in East Asia, occupying the region around the Yellow, Yangtze, and Pearl Rivers; the People's Republic of China, since 1949)
çekim: çoğul çinlər · tamlayan çinin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چین (çın), from Proto-Turkic *čïn (“true, real”), presumably borrowed from Sinitic 眞 (MC tsyin, “true, real”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (čïn, “true, real”); Tatar чын (çın), Kazakh шын (şyn), Uzbek chin, Khakas сын (sın), Tuvan шын (şın, “true, real”), etc.
aile: çincə, çindilli, çinli, Çin Xalq Respublikası
Çin dili
Çin yazıçıları
Kazakçaкерамика, Қытай, جۇڭگو, قىتاي /qə.tɑj/
China (a large country in East Asia, occupying the region around the Yellow, Yangtze, and Pearl Rivers; the People's Republic of China, since 1949)
çekim: çoğul қытайлар · tamlayan қытайдың
köken: Ultimately from Khitan [script needed] (Khita(n)), probably via Old Uyghur خىتاي. Compare also Old Turkic 𐰶𐰃𐱃𐰪 and 𐰴𐰃𐱃𐰪 (/qïtaň/).
aile: қытайлық, қытайша
Қытай Халық Республикасы
ÖzbekçeXitoy, Хитой
China (a large country in East Asia, occupying the region around the Yellow, Yangtze, and Pearl Rivers; the People's Republic of China, since 1949)
köken: From Khitan [Term?] Khita(n), probably via Uyghur خىتاي (xitay).
TatarcaКытай /qɤ.tɑj/
China (a large country in East Asia, occupying the region around the Yellow, Yangtze, and Pearl Rivers; the People's Republic of China, since 1949)
köken: From Khitan 𘱿𘱤 (*qid i), probably via Uyghur خىتاي (xitay). Cognate with Russian Кита́й (Kitáj).
Portekizcecerâmica, cerâmico, louça (dişil) /seˈɾɐ̃.mi.kɐ/
ceramics, pottery (art or science of making ceramic objects) · ceramic (an object made of ceramic)
çekim: çoğul cerâmicas
köken: Ultimately from Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós).
íman de cerâmica tampa de garrafa — seramik mıknatıs şişe kapağı
ceramic (material) · pottery, ceramics (the craft of making pots)
çekim: çoğul κεραμικές · tamlayan κεραμικής
eş: αγγειοπλαστική
Η εξωτερική όψη είναι διακοσμημένη με κεραμικά. — Dış yüzü tamamen seramik kaplıdır.
ceramics (collective)
köken: Borrowed from English ceramics.
美術や陶芸の授業をとり ダンスも好きでした — Seramik ile uğraştım.
ÇinceҖунгуә, Җунгуй, 中國 /中国, 中華 /中华, 中華文明 /中华文明, 神州 /ʂən³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
the Divine Land (Central Plain or China)
eş: 中, 中原, 中國, 中国, 中華, 中华
köken: See 赤縣神州/赤县神州 (Chìxiàn Shénzhōu).
其中最有特色的是“库斯科瓶”(aryballos)。 — En ayırt edilir İnka seramik eserleri Cuzco’nun “aryballos” şişeleridir.
唯王丞相愀然變色曰:「當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對!」
唯王丞相愀然变色曰:「当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!」
何處望神州?滿眼風光北固樓。
Korece세라믹, 세라믹스, 중국, 중국문명 /t͡ɕuŋɡuk̚/
China
eş: 중화
köken: Sino-Korean word from 中國 (“China”).
aile: 중국어(中國語), 중국인(中國人)
모든 종류의 대단한 디자인이 있었죠. 전 도자기 종류라면 뭐든 좋아합니다. — Seramikleri çok severim.
중국 사람
ceramic
çekim: tamlayan keramiks
köken: From Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “potter's”), from κέραμος (kéramos, “potter's clay”), perhaps from a pre-Hellenic word. Cognate of e.g. English ceramic, French céramique and German Keramik.
Sveriges första kvinnliga gesäll”. — "Türkiye'nin İlk Kadın Seramik Sanatçısı".
Lehçeceramiczny, ceramika, Chiny /t͡sɛ.raˈmit͡ʂ.nɘ/
ceramic
Uczyłam się plastyki, ceramiki, kochałam taniec. — Seramik ile uğraştım.
Ukraynacaкера́міка, керамі́чний, керамі́чний ви́ріб
Вони залучили до справи Серафима. — Halen seramik sanatıyla uğraşmaktadır.
China (a country in East Asia)
köken: Borrowed from English China. Doublet of चीन (cīn).
ceramic material, ceramic
çekim: çoğul keraamit · tamlayan keraamin
köken: Borrowed from Swedish keram, probably a back-formation of keramisk.
aile: lasikeraami
"Majatalot ja kyytilaitos". — "Sadi Diren ve Seramik".
ÇekçeČína, hlína, keramický (dişil) /ˈt͡ʃiːna/
China (a region and country in East Asia; capital: Beijing)
çekim: çoğul číny · tamlayan číny
eş: Kitaj, Čínská lidová republika, ČLR
aile: čínština
keramický magnet uzávěr láhve — seramik mıknatıs şişe kapağı
Rumenceceramic, ceramică, Кина /t͡ʃeˈra.mik/
ceramic
köken: Borrowed from French céramique.
Am urmat arta și ceramica. — Seramik ile uğraştım.
shard · tile, rooftile (a regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover a roof) · pot, flowerpot (a vessel used to hold soil for growing plants, particularly flowers)
çekim: çoğul cserepek
köken: Borrowed from a South Slavic language, from Proto-Slavic *čerpъ.
aile: cserepes, cserepesedik, cserepez, tetőcserép, virágcserép
Itt kezdett sumerológiával foglalkozni. — Bu dönemde seramik ile ilgilenmeye başlar.
İbraniceסִין, קֶרָמִיקָה
עם כל מיני עיצובים נהדרים. אני אוהב כלי חרס ודברים כאלה. — Seramikleri çok severim.
alternative form of Sīnae (“China, or the Chinese people”)
köken: Variant of Sīnae under influence from Old French Chin, Portuguese China, and their descendants.
Norveççekeramikk
Brukes også noen ganger om skalldyrpuré-suppe. — Çorba için bazen geleneksel seramik kaşıklar kullanılır.
Etimoloji
Farsça
Örnek Cümleler
Seramik ile uğraştım.
I took art and ceramics.
"Sadi Diren ve Seramik".
"Essighaus und Kornhaus".
Seramikleri çok severim.
I love ceramics and all of that.
seramik mıknatıs şişe kapağı
ceramic magnet bottle cap
O, seramik eser yaparak zengin oldu.
She became rich by making ceramic pieces.
Pervin Özdemir, Türk seramik sanatçısı.
Pervin Özdemir is a Turkish ceramics artist.
Hüsn-i hat İslami seramik İslami müziği
Islamic calligraphy Islamic pottery Muslim music
Arkeolojik buluntuların çoğu seramikti.
Most of the archaeological finds were ceramics.
Bu dönemde seramik ile ilgilenmeye başlar.
He seems to have supported himself at this time cutting timber.
Seramik kap ("caryatid" vazo), MS 1000–1400
Ceramic vessel ("caryatid" vase), 1000–1400 AD
Antropomorfik seramik heykelcik, MS 500–1200
Anthropomorphic ceramic figurine, 500–1200 AD
Buluntular arasındaki siyah sırlı bir seramik
Black glazed stemless cup (kylix) from the Alonnisos shipwreck