rızık
/ɾɯˈzɯk/
noun
TR → EN
"rızık" kelimesinin İngilizcesi: sustenance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsustenancenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)rızkı
Yönelme (-e)rızka
Bulunma (-de)rızıkta
Çıkma (-den)rızıktan
Tamlayan (-in)rızkın
Çoğul (-ler)rızıklar
Tanım
•İnsana fayda veren, yenilebilen, içilebilen ve Allah'ın herkese nasip ettiği, kendisinden faydalanılan diğer maddî ve manevî şeyler.
•Tanrı'nın bütün yarattıklarına verdiği nimet
•Yenmek için pişirilip hazırlanmış yiyecek
Diğer Dillerde
AlmancaNahrung, Verpflegung (dişil) /ˈnaːʁʊŋ/
nourishment, food
çekim: çoğul Nahrungen · tamlayan Nahrungen
eş: Essen, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Speise
köken: From Middle High German narunge, from Old High German narunga. By surface analysis, nähren (“to feed”) + -ung (“-ing”). Cognate with Dutch nering.
Ich liebe "Jeopardy" einfach, das war immer so. — "Riziko!"yu seviyorum ve her zaman sevdim.
Fransızcafondement (eril) /fɔ̃d.mɑ̃/
foundation · fundament (anus)
çekim: çoğul fondements
köken: From Old French fondement, from Latin fundamentum.
Jeopardy m'a rappelé pour me dire — "Riziko!"dan bir telefon geldi ve
İspanyolcamantenencia, sostenimiento, sustentamiento, sustento, victo (dişil) /manteˈnenθja/
maintenance. · maintenance, support, sustenance. · food, provisions.
çekim: çoğul mantenencias
köken: Attested since 1236. Of mantener + -ncia.
1 de noviembre de 1999. pp. 6. «Rizikosuz program». — 1 Kasım 1999. s. 6. ^ "Rizikosuz program".
İtalyancasostentamento (eril) /sos.ten.taˈmen.to/
support, maintenance · sustenance, nourishment
çekim: çoğul sostentamenti
eş: mantenimento, bisogno, necessità, nutrimento, alimentazione, cibo
aile: autosostentamento
È la realtà del rischio". — "'Bay Riziko' sunuyor".
Rusçaпропита́ние
Я просто люблю "Свою игру", всегда любил. — "Riziko!"yu seviyorum ve her zaman sevdim.
Finceylläpito /ˈylːæˌpito/
upkeep, maintenance
çekim: çoğul ylläpidot · tamlayan ylläpidon
köken: pitää yllä + -o, equivalently yllä + pito
aile: ylläpitohoito, ylläpitokustannukset, ylläpitolääkitys
Riziko! oli turkkilainen versio Jeopardy! –tietokilpailusta. — Riziko!, Amerikan bilgi yarışması programı Jeopardy!'den uyarlanan Türk bilgi yarışması programı.
İbraniceפַּרְנָסָה
"גרמניה מראה את כוחה". — "'Bay Riziko' sunuyor".
Latincepābulum
Bulgarcaиздръжка, препитание
Обичам шоуто на Джопарди. — "Riziko!"yu seviyorum ve her zaman sevdim.
Galiçyacamantenza (eril) /manˈtɛnθa/
sustenance, support
çekim: çoğul mantenzas
köken: From Old Galician-Portuguese *mantẽença, from manter + -enza. Compare dialectal Portuguese mantença and English maintenance.
İrlandacacothabháil (dişil)
verbal noun of cothabháil · sustenance · maintenance
çekim: tamlayan cothabhála
aile: cothabhálach
Etimoloji
Arapça رِزْق (rizḳ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
"'Bay Riziko' sunuyor".
"'Bay Riziko' sunuyor".
Dilediğine rızık verir.
He gives provisions to whom He wills.
Dilediğini rızıklandırır.
He gives provisions to whom He wills.
Kullara rızık olsun diye.
A provision for (Allah's) slaves.
Kullara rızık olması için.
A provision for (Allah's) slaves.
Kullara rızık olmak üzere.
A provision for (Allah's) slaves.
ALLAH en iyi rızık verendir."
And God is the best of providers."
Biz senden rızık istemiyoruz.
We ask not of you a provision (i.e. to give Us something: money, etc.); We provide for you.
Tonacatecuhtli, rızık tanrısı.
Tonacatecuhtli, god of sustenance.
ALLAH ona güzel rızık vermiştir.
How excellent a provision has God made for him
O, rızık verenlerin en iyisidir.
He is the Best of providers.
Sen en iyi rızık verensin," dedi.
Give us our (daily) bread, for You are the best of all givers of food."