Ana içeriğe geç
Sözlük
/
popülasyon

popülasyon

/pɔ.py.las.jɔn/
noun
TR → EN
"popülasyon" kelimesinin İngilizcesi: population, population. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpopulationnoun
Genelpopulation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)popülasyonu
Yönelme (-e)popülasyona
Bulunma (-de)popülasyonda
Çıkma (-den)popülasyondan
Tamlayan (-in)popülasyonun
Çoğul (-ler)popülasyonlar

Tanım

•nüfus.
•varlık
•Bir ülkede, bir bölgede, bir evde belirli bir anda yaşayanların oluşturduğu toplam sayı
•Canlı varlıkların sayısal yoğunluğu veya dağılımı

Diğer Dillerde

population
çekim: çoğul Bevölkerungen · tamlayan Bevölkerungen
eş: Einwohnerschaft, Population
köken: bevölkern + -ung
Welcher Prozentsatz meiner Bevölkerung wird -- — Popülasyonumun yüzde kaçı--
die gesamte Bevölkerung.
İspanyolcapoblación (dişil) /poblaˈθjon/
population (of a geographical region, a country, etc.) · town, village · a low to middle-class neighborhood, usually in the periphery of a city or borough; a slum
çekim: çoğul poblaciones
eş: populación, pueblo, localidad
köken: Formed from poblar + -ción, or a semi-learned borrowing from Late Latin populātiōnem from Latin populus (“people”).
aile: casco de población, densidad de población, inversión de población, pirámide de población, población activa, población callampa, población de riesgo, radio de población
Población humana. — İnsan popülasyonu.
İtalyancapopolazione (dişil) /po.po.latˈt͡sjo.ne/
population · people, nation
çekim: çoğul popolazioni
eş: abitanti, popolo, cittadinanza, abitanti, cittadini, nazione
köken: Formed from popolare + -zione, or a semi-learned borrowing from Late Latin populātiōnem from Latin populus (“people”).
aile: populazionismo
La popolazione umana. — İnsan popülasyonu.
Rusçaнаселе́ние, популя́ция
Так или иначе, популяция сократилась. — Ya da populasyonu azaldı.
Arapçaسُكَّان, سُكَّانِيَّة
قد انقرض بعضها. أو انخفض عدد السكان. — Ya da populasyonu azaldı.
Farsçaچبیره
Azericeəhali, populyasiya /æhɑˈli/
population
çekim: çoğul əhalilər · tamlayan əhalinin
köken: Borrowed from Arabic أَهَالِي (ʔahālī), the informal pronunciation of أَهَالٍ (ʔahālin), plural of أَهْل (ʔahl).
Keçən il şəhərin əhalisi bir milyona çatmışdı.
Yerli əhali türk, ərəb və kürdlərdən ibarətdir.
Orta Əsrlərdə, Fransa əhalisinə görə Avropanın ən böyük ölkəsi idi.
Kazakçaхалық, халық саны /χɑ.ləq/
nation · people · population
çekim: çoğul халықтар · tamlayan халықтың
köken: From Classical Persian خَلْق (xalq), from Arabic خَلْق (ḵalq). Compare also Bashkir халыҡ (xalıq), Kyrgyz калк (kalk), Southern Altai калык (kalïk), Shor қалық, Khakas халых (xalıx), etc.
aile: халықтық, халықнама, халықтану, халықшыл, халықшылдық
Özbekçeaholi, nufus, populyatsiya, xalq
population
çekim: çoğul aholilar
köken: Borrowed from Arabic أَهَالٍ (ʔahālin), the plural of Arabic أَهْل (ʔahl).
Tatarcaхалык
people
köken: From Arabic خَلْق (ḵalq). Cognate with Bashkir халыҡ (xalıq).
башкорт халык көе
Felemenkçebevolking, inwonertal, populatie (dişil) /bəˈvɔl.kɪŋ/
population (the actual group of residents of an area; not the number/statistic thereof)
çekim: çoğul bevolkingen
eş: populatie
köken: From bevolken + -ing.
aile: beroepsbevolking, bevolkingsdichtheid, bevolkingsleer, bevolkingszorg, burgerbevolking, overbevolking, wereldbevolking
Bij sommige is de populatie afgenomen. — Ya da populasyonu azaldı.
Portekizcepopulação (dişil) /po.pu.laˈsɐ̃w̃/
population (all senses)
çekim: çoğul populações
köken: Borrowed from Late Latin populātiōnem from Latin populus (“people”). Possibly a doublet of povoação.
Ou alguns, em que a população diminuiu. — Ya da populasyonu azaldı.
Yunancaπληθυσμός (eril) /pliθiˈzmos/
population
çekim: çoğul πληθυσμοί · tamlayan πληθυσμού
eş: κάτοικοι
köken: From Byzantine Greek πληθυσμός (plēthusmós), from Ancient Greek πληθυσμός (plēthusmós).
Πληθυσμοί πτηνών — Kuş popülasyonları ı/ı O ro
Japonca人口, 個体群, 母集団 /d͡ʑĩŋko̞ː/
population
ミツバチだけの問題ではありません — Ya da populasyonu azaldı.
しかし最近の数年間にフランスの農業人口は減りつづけているということだった。
Korece개체군, 인구 /inɡu/
population · rumor; popular speech
köken: Sino-Korean word from 人口 (“population”)
일부는 멸종했다고 생각되기 때문입니다. 아니면 개체수가 줄어들었거나요. — Ya da populasyonu azaldı.
population (the people living within a political or geographical boundary)
çekim: çoğul befolkningar · tamlayan befolknings
köken: befolka + -ning
aile: befolkningstäthet
Jordbruksmark(inkl. betesmark) — Kuş popülasyonları ı/ı O ro
43% av Sveriges befolkning gillar den nya såsen
Sveriges befolkning uppgår till omkring tio miljoner personer
Lehçeludność, populacja (dişil) /ˈlud.nɔɕt͡ɕ/
population (all people living within a political or geographical boundary) · turnout, attendance (number of people who attend or participate in an event)
çekim: tamlayan ludności
eş: populacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-o-s Proto-Slavic *ľudъ Polish lud Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ludny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish ludność From ludny + -ość. First attested in 1535. Compare Silesian ludność.
Populacja ludzi. — İnsan popülasyonu.
Ukraynacaнасе́лення, популя́ція
Отож ось ми де... я можу спинитися на певному місці. Отже, я побудував загальну сукупність. — Evet, popülasyonu oluşturdum.
population · prosperity, affluence
çekim: çoğul आबादियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian آبادی (ābādī), from Middle Persian ʾp̄ʾt'yh (ābādīh). By surface analysis, आबाद (ābād) + -ई (-ī). Compare Bengali আবাদী (abadi).
population (number of residents in a given area)
çekim: çoğul asukasluvut · tamlayan asukasluvun
köken: asukas (“inhabitant”) + luku (“number”)
Kaupunkiväestön altistuminen unionin rajaarvot ylittäville pitoisuuksille — Kuş popülasyonları evet Türlerini çeşitliliği
Çekçeobyvatelstvo, populace (nötr) /ˈobɪvatɛlstvo/
population (all people living within a political or geographical boundary)
çekim: çoğul obyvatelstva · tamlayan obyvatelstva
eş: populace
köken: From obyvatel (“inhabitant”) + -stvo.
Jakože populace nemá žádnou hranici. — Bu popülasyon hiç bitmiyor.
Rumencepopulație (dişil) /popuˈlat͡si.e/
population (all people living within a political or geographical boundary)
çekim: çoğul populații · tamlayan populații
köken: Borrowed from French population, Late Latin populatio, from Latin populus. Equivalent to popula + -ție.
Populaţia umană... — İnsan popülasyonu.
population (people living within a political or geographical boundary)
çekim: çoğul lakosságok
köken: lakos + -ság
aile: lakossági
Vagy más fajoknál a populáció csökkent. — Ya da populasyonu azaldı.
İbraniceאוכלוסייה \ אֻכְלוּסִיָּה, אוכלוסין \ אֻכְלוּסִין
שכמה מהן נכחדו, או שהאוכלוסיה של כמה מהן הצטמצמה. — Ya da populasyonu azaldı.
Dancapopulation
population
çekim: çoğul populationer · tamlayan populations
köken: Via English or French population, from Late Latin populatio.
Eller nogle, bestanden er blevet mindre. — Ya da populasyonu azaldı.
Norveççebefolkningstall, bestand, folketall, innbyggertall, populasjon
Det dreide seg om en ateistisk, borgerlig gruppe. — Bir tavşan popülasyonu var olduğunu varsayalım.
Endonezcepopulasi /popuˈlasi/
population: · the people with a given characteristic · a collection of organisms of a particular species, sharing a particular characteristic of interest, most often that of living in a given area
köken: From Dutch populatie, from Latin populātiō, populare (“to populate”), populus (“a people, population”).
aile: berpopulasi, genetika populasi, populasi baku
Ini merupakan Contoh ( a Sample) dari Populasinya (the population). — Bu bir popülasyonun örnekklemesi.
Vietnamcadân cư, dân số, số dân /zən˧˧ kɨ˧˧/
population (of a place); inhabitants
köken: Sino-Vietnamese word from 民居, composed of 民 (“people”) and 居 (“to dwell”); nativisation of cư dân (居民).
Họ phân tích các quần thể lớn. — Geniş popülasyonları analiz ediyorlar.

Etimoloji

From French population.

Örnek Cümleler

ÜİYEK popülasyonları
IDP populations
Dağılım ve popülasyon
Distribution & population
Ya da populasyonu azaldı.
Or some, the population has declined.
Köyün popülasyonu 60'tır.
The village has a population of 60.
Alt popülasyon çalışmaları
Sub-population studies
Ve 5 lerin popülasyonu kaç?
And what population is 5's?
Bu popülasyon hiç bitmiyor.
This population never ends.
Popülasyonumun yüzde kaçı--
What percentage of my population are going to have--
Kayıt, üretim ve popülasyon
Registration, breeding, and population
Popülasyonun %42'si melezdir.
42% are hybrids.
Evet, popülasyonu oluşturdum.
We are - I can stop at some point. So, I've constructed a population
Bu bizim popülasyonumuz olsun.
That's our population.
popülasyon ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelpopulation genetics
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod