Ana içeriğe geç
Sözlük
/
popülarite

popülarite

/pɔ.py.la.ɾi.te/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"popülarite" kelimesinin İngilizcesi: popularity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpopularitynoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)popülariteyi
Yönelme (-e)popülariteye
Bulunma (-de)popülaritede
Çıkma (-den)popülariteden
Tamlayan (-in)popülaritenin
Çoğul (-ler)popülariteler

Tanım

tutulma
Halk tarafından sevilme; ünlü olma; iyi tanınma

Diğer Dillerde

AlmancaBeliebtheit, Popularität /bəˈliːpthaɪ̯t/
popularity
köken: beliebt + -heit
Zweifellos hat das zur Popularität des Buchs beigetragen.Bu olay, popülaritesinin artmasına sebep oldu.
sich allgemeiner/großer/wachsender/zunehmender Beliebtheit erfreuen
Fransızcapopularité (dişil) /pɔ.py.la.ʁi.te/
popularity
çekim: çoğul popularités
köken: Learned borrowing from Latin populāritās. By surface analysis, populaire + -ité.
Tu es populaire à ce point.Popülariten yüksek.
İspanyolcapopularidad (dişil) /populaɾiˈdad/
popularity
çekim: çoğul popularidades
köken: From Latin popularitātem.
El actor murió en el apogeo de su popularidad.Aktör popülaritesinin zirvesinde öldü.
İtalyancapopolarità (dişil) /po.po.la.riˈta/
popularity
eş: affermazione, celebrità, consenso, diffusione, divulgazione, eco
zıt: impopolarità
köken: Borrowed from Latin populāritātem.
"Non è per niente Miss Popolarità".Hiç bir şey Bayan Popülarite olmak gibi değildir.
Rusçaпопулярность (dişil) /pəpʊˈlʲarnəsʲtʲ/
popularity
çekim: tamlayan популя́рности
eş: понятность, удобоваримость, толковость, доступность, известность, знаменитость
köken: популя́рный (populjárnyj) + -ость (-ostʹ)
Ничего подобного, Мисс Популярность.Hiç bir şey Bayan Popülarite olmak gibi değildir.
12.988عضوا هذه الشعبية حقيقية12.988 üye. Bu popülarite, gerçekten...
Felemenkçegeliefdheid, populariteit (dişil)
belovedness
köken: From geliefd + -heid.
Zijn populariteit heeft hij grotendeels verworven door YouTube.Popülaritesini YouTube'da elde etmiştir.
Portekizcepopularidade (dişil) /po.pu.la.ɾiˈda.d͡ʒi/
popularity
çekim: çoğul popularidades
köken: From Latin populāritās.
Nada como ser a Senhorita Popularidade.Hiç bir şey Bayan Popülarite olmak gibi değildir.
Japonca人気 /ɲ̟ĩŋʲkʲi/
popularity
eş: 人望
この番組で人気と知名度が高まる。Bu dönemde programın izleyicisi ve popülaritesi artmıştır.
人気が出る
Korece인기 /ink͈i/
popularity
eş: 호평, 선호도, 평판
köken: Sino-Korean word from 人氣, with compound/genitive tensing applied, from an orthographic borrowing from Japanese 人(にん)気(き) (ninki).
aile: 대인기(大人氣), 인기(人氣)몰이, 인기리(人氣裡), 인기주의(人氣主義)
우리는 계획을 부화하여 성공과 인기의 계단으로 올라갈 수 없습니다.Planlar geliştiremeyiz ve başarı ve popülaritenin o merdivenini çıkamayız.
İsveççepopularitet
popularity
çekim: tamlayan popularitets
köken: populär + -itet
Vi kan inte kläcka planer och klättra på popularitetstrappan för framgång.Planlar geliştiremeyiz ve başarı ve popülaritenin o merdivenini çıkamayız.
Lehçepopularność (dişil) /pɔ.puˈlar.nɔɕt͡ɕ/
popularity
çekim: tamlayan popularności
eş: sława, wzięcie, rozgłos, powodzenie, prestiż, uznanie
köken: Etymology tree Polish popularny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish popularność From popularny + -ość.
Swoją popularność zdobył dzięki serwisowi YouTube.Popülaritesini YouTube'da elde etmiştir.
Разом з тим, її популярність зростала.Bu maçla beraber popülaritesi arttı.
Hintçeलोकप्रियता (dişil) /loː.kəp.ɾɪj.t̪ɑː/
popularity (state of being liked by the people)
çekim: çoğul लोकप्रियताएँ
köken: लोकप्रिय (lokapriya, “popular”) + -ता (-tā, “-ness”).
Fincesuosio /ˈsuo̯sio/
popularity (quality or state of being popular) · favor/favour (goodwill; benevolent regard)
çekim: çoğul suosiot · tamlayan suosion
köken: suosia (“to favo(u)r”) + -io
aile: suosiollinen, epäsuosio, kansansuosio, mielisuosio, suosiolahja, suosionosoitus
Kansainvälistä huomiota hän sai kuitenkin YouTube:n kautta.Popülaritesini YouTube'da elde etmiştir.
Çekçeoblíbenost (dişil) /ˈobliːbɛnost/
popularity
çekim: çoğul oblíbenosti · tamlayan oblíbenosti
eş: popularita
zıt: neoblíbenost
köken: From oblíbený + -ost.
Stabilita a popularita programu od té doby značně vzrostla.Bu dönemde programın izleyicisi ve popülaritesi artmıştır.
Rumencepopularitate (dişil) /po.pu.la.riˈta.te/
popularity
çekim: tamlayan popularități
köken: Borrowed from French popularité, from Latin popularitas. Equivalent to popular + -itate.
Acesta a devenit popular prin YouTube.Popülaritesini YouTube'da elde etmiştir.
Macarcanépszerűség /ˈneːpsɛryːʃeːɡ/
popularity (the quality or state of being popular)
çekim: çoğul népszerűségek
köken: népszerű + -ség
aile: népszerűségi, népszerűség-hajhászás, népszerűség-hajhászó
Ennyire népszerű.Popülariten yüksek.
Endonezcekepopuleran, popularitas, populeritas /kə̂.po.puˈlɛ.ran/
popularity
çekim: çoğul kepopuleran-kepopuleran
köken: Affixed ke- -an + populer.
Tidak ada bedanya dengan Pribadi IdolaHiç bir şey Bayan Popülarite olmak gibi değildir.
За писателя това си е почти почивка.Bu, yazarın popülaritesinin devamı için bir ahittir.
Slovencepriljubljenost
Njegova priljubljenost je trpela tudi v Rimu.Aynı zamanda popülaritesi de Roma'da düşmeye başlamıştı.
Letoncapopularitāte (dişil)
popularity
çekim: çoğul popularitātes · tamlayan popularitātes
köken: From populārs (“popular”, adjective) + -itāte (“-ity”, noun-forming suffix).
Taycaความดัง /kʰwaːm˧.daŋ˧/
abstract noun of ดัง (dang): loudness; popularity
köken: ความ (kwaam) + ดัง (dang)
Katalancapopularitat (dişil) /po.pu.lə.ɾiˈtat/
popularity
çekim: çoğul popularitats
köken: Borrowed from Latin popularitātem. First attested in 1839.
İzlandacavinsældir
popularity
çekim: çoğul vinsælda · tamlayan vinsælda
köken: From vinur (“friend”) + sæll (“happy, glad”) + -ir.
Gürcüceპოპულარულობა /pʼo̞pʼuɫäɾuɫo̞bä/
popularity
çekim: tamlayan პოპულარულობის
köken: From პოპულარული (ṗoṗularuli) + -ობა (-oba).
Tagalogcakabantugan, kapopularan, kasikatan /kasiˈkatan/
peak of popularity or fame of someone or something
köken: From sikat + ka- -an.

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

Popülarite Ödülü
Popularity awards
Popülariten yüksek.
Your popularity is that high.
Netizen Popülarite Ödülü
Netizen Popularity Award
Onun popülaritesi düşüyor.
His popularity is falling.
Onun popülaritesi azalıyor.
His popularity is waning.
Bu popülarite, gerçekten...
So popular, tch.
Tom'un popülaritesi büyüyor.
Tom's popularity is growing.
Tom'un popülaritesi azalmadı.
Tom's popularity hasn't suffered.
Popülaritesini küçümsemeyelim.
- Peço a palavra, Sr. presidente! - Acalme-se, Sr. Woeste.
İnternetin popülaritesi patladı.
The Internet has exploded in popularity.
Bazı şarkıları popülarite kazandı.
A couple of songs became popular.
2015: Pink Funky ve artan popülarite
2015: Pink Funky and rising popularity
popülarite ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod