meyan kökü ne demek?

•Fasulyegillerden, 30-60 santimetre yüksekliğinde, tüysü yapraklı, mavimsi, mor çiçekli, tatlı olan toprak altı bölümleri hekimlikte ve serinletici içeceklerin yapımında kullanılan, çok yıllık otsu bir bitki; meyan, (Glycyrrhiza glabra).

•Fasulyegillerden, 30-60 cm yükseklikte, tüysü yapraklı, mavimsi, mor çiçekli, tatlı olan toprak altı bölümleri hekimlikte ve serinletici içkilerin yapımında kullanılan, çok yıllık otsu bir bitki

Diğer Dillerde

AlmancaLakritz , Lakritze , Süßholz /laˈkrɪts/

licorice, liquorice (confectionery)

çekim: çoğul Lakritze · tamlayan Lakritzes

eş: Bärendreck, Bärenzucker

köken: From Middle High German lakerize, from Old French licorece or directly from Medieval Latin, from Late Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza, “sweet root”).

Ich mag Süßholzwurzel. — Ben meyan kökünü severim.

Fransızcaréglisse (dişil) /ʁe.ɡlis/

licorice (the plant) · licorice (the confection)

çekim: çoğul réglisses

köken: Inherited from Old French regulisse, ricolisse, metathesized form of licoresse (whence English licorice, liquorice), from Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza): γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).

On trouve aussi parfois des pistes en rouge. — Birçok ülkede bazen kırmızı meyan kökü de bulunuyor.

İspanyolcaalcazuz , alfendoz , arrezuz , orozuz , paloduz, regalicia (eril) /alkaˈθuθ/

liquorice plant

çekim: çoğul alcazuces

eş: regalicia, orozuz, orosús

köken: Borrowed from Arabic عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs), via Andalusian Arabic.

En ocasiones también carga una sombrilla roja. — Birçok ülkede bazen kırmızı meyan kökü de bulunuyor.

İtalyancaliquirizia (dişil)

liquorice

çekim: çoğul liquirizie

köken: From Latin liquiritia, from Ancient Greek γλῠκύρριζα (glŭkúrrhiza), from γλῠκύς (glŭkús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”). Compare Sicilian rigulizzia.

Ecco alcune delle cose che prevengono il cancro: croste, pepe rosso, liquirizia e caffè. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Rusçaлакри́ца, лакри́чник, соло́дка

Довольно часто можно видеть в степи красную лисицу. — Birçok ülkede bazen kırmızı meyan kökü de bulunuyor.

Arapçaسُوس, عِرْقْسُوس, نَبَات اَلسُّوس

وإليكم بعض المواد الواقية من السرطان بحسب الصحيفة أيضاً : القشور، والفلفل الأحمر ، عرق السوس والقهوة. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Azericebiyan, şirinbiyan

Kazakçaмия

Özbekçechuchukmiya, shirinmiya

Felemenkçedrop , zoethout (dişil) /drɔp/

droplet

çekim: çoğul droppen

köken: From Middle Dutch drope (“drop”), from Old Dutch dropo, from Proto-Germanic *drupô. When unsuffixed, drop is more common than drup, but suffixed druppel is more common than droppel; this is likely due to the effects of i-umlaut triggered by the suffix -el. Indeed, drup is assumed to be based on druppel, as drop is the linguistically expected form (Germanic *u becomes Dutch o). The sense…

aile: druppel, droppel, regendrop, regendrup

Hier enkele van de dingen waarvan ze zeggen dat ze kanker voorkomen: korsten, rode peper, zoethout en koffie. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Portekizcealcaçuz, doce de alcaçuz (eril) /aw.kaˈsu(j)s/

liquorice (plant)

çekim: çoğul alcaçuzes

köken: Borrowed from Arabic عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs, “liquorice root”), via Andalusian Arabic.

Somente 8 anos depois garantiram-se operações confiáveis nessa comunicação entre América do Norte e Europa. — Osmanlı Döneminde hem Avrupa’ya hem de Amerika’ya meyan kökü özütü satışı yapılmaktaydı.

Yunancaγλυκόριζα (dişil)

liquorice (UK), licorice (US)

çekim: çoğul γλυκόριζες · tamlayan γλυκόριζας

köken: From Koine Greek γλυκύρριζα (glukúrriza), from γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).

Τα παρακάτω πως προλαμβάνουν τον καρκίνο: οι κρούστες, το κόκκινο πιπέρι, η γλυκόριζα, ο καφές. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Japoncaリコリス, リコリス菓子, 甘木 , 甘草 /a̠ma̠ɡʲi/

Amagi (a city in Fukuoka Prefecture, Japan)

köken: 甘 (ama, “sweet”) + 木 (ki, “tree”)

パンの皮や唐辛子甘草やコーヒーここで既に矛盾が生じています — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Korece감초 /ka̠mt͡ɕʰo̞/

licorice

köken: Sino-Korean word from 甘草

여기 그들이 암을 예방한다고 말한 몇가지가 있습니다 빵껍질, 고추, 감초, 그리고 커피 — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

İsveççelakrits, lakritsrot /¹lɑːkrɪs/

licorice/liquorice

çekim: tamlayan lakritsens

köken: From Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza), from γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).

aile: saltlakrits

Och här är några av de saker som sägs motverka cancer: skorpor, rödpeppar, lakrits och kaffe. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Lehçelukrecja (dişil) /luˈkrɛ.t͡sja/

licorice (plant) · licorice (confection)

çekim: çoğul lukrecje · tamlayan lukrecji

köken: Borrowed from German Lakritze, from Middle High German lakerize, from Old French licorece, from Medieval Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza).

A tu mamy te, które rakowi zapobiegają: skórka chleba, papryka, lukrecja i kawa. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Ukraynacaсолодка (dişil) /sɔˈɫɔdkɐ/

feminine nominative singular of соло́дкий (solódkyj)

çekim: çoğul соло́дки · tamlayan соло́дки

Ось деякі з речей, які якщо їм вірити, запобігають раку: хлібні коринки, червоний перець, локриця і кава. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Fincelakritsa , lakritsi , lakritsikasvi , laku /ˈlɑkritsɑ/

alternative form of lakritsi

çekim: çoğul lakritsat · tamlayan lakritsan

Podokarpukset (Podocarpus) eli podokarpit on podokarpuskasvien heimoon (Podocarpaceae) kuuluva havupuusuku. — Urfa Meyan Şerbeti’nin (Biyanbalı) yapımında ipliksi(elyaf) hale getirilmiş meyan kökü kullanılır.

Çekçelékořice (dişil) /ˈlɛːkor̝ɪt͡sɛ/

licorice (a plant)

çekim: çoğul lékořic · tamlayan lékořic

eş: pendrek, sladké dřevo

köken: Inherited from Old Czech lekořicě, from Latin liquiritia.

Zde jsou některé věci, o kterých říkají, že předchází rakovině: krusty, paprika, lékořice a káva. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Rumencelemn-dulce (nötr)

liquorice (plant)

köken: Calque of German Süßholz.

Iată câteva chestii despre care ei spun că ar preveni cancerul: cojile, piperul roşu, lemnul dulce şi cafeaua. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Macarcaédesgyökér , medvecukor /ˈeːdɛʒɟøkeːr/

licorice (a plant)

çekim: çoğul édesgyökerek

köken: édes (“sweet”) + gyökér (“root”)

Néhány dolog, amiről azt mondják, megelőzi a rákot: kenyérhéj, pirospaprika, édesgyökér és kávé. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Latinceliquirītia

Dancalakrids /lakris/

liquorice, licorice

çekim: çoğul lakridser

Her er nogle af de ting de har sagt beskytter mod kræft: skorper, rød pepper, lakrids og kaffe — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Norveççelakris

Endonezceakar manis, permen Belanda

licorice

köken: Compound of permen + Belanda.

Bahan-bahan utama dari permen akar manis adalah ekstrak akar manis, gula dan pengental. — Meyankökü şekerlemesinin temel bileşenleri, meyan kökü özütü, şeker ve bağlayıcıdır.

Vietnamcacam thảo /kaːm˧˧ tʰaːw˧˩/

licorice

köken: Sino-Vietnamese word from 甘草.

Còn đây là vài thứ họ cho là ngăn ngừa ung thư: vỏ cây, hạt tiêu, cam thảo và cà phê. — Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.

Bulgarcaженско биле, сладник

Slovakçasladovka (dişil) /sladɔvka/

licorice (plant)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

meyan

meyankökü

meyan kökü eş anlamlısı →meyan kökü zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Meyan kökünü sevmem.

I don't like licorice.

Ben meyan kökünü severim.

I love licorice.

Meyan kökünden nefret ederim.

I hate licorice.

Kırmızı meyan kökünü sever misin?

Do you like red licorice?

Öksürük şurubunun bir meyan kökü lezzeti var.

The cough syrup has a licorice flavoring.

Bu ô mai, zencefil, şeker ve meyan kökü şeritleriyle kaplı kayısıdan oluşur.

This ô mai consists of apricot covered by ginger, sugar, and liquorice root slivers.

Meyan kökü "jellybeans" olarak bilinen şekerlemelere tatlandırıcı olarak da eklenmektedir.

Licorice is also added as a sweetener to confectionery known as "jellybeans".

Bunlara ek olarak, Birleşik Krallık'ta çeşitli meyan kökü bazlı şekerlemeler satılmaktadır.

In addition, a variety of licorice-based confectionery is sold in the UK.

Meyan kökü ile tatlandırılmış şekerlemeler ve tuzlu yiyecekler birçok ülkede üretilmektedir.

Licorice-sweetened candies and savory treats are produced in many countries.

Urfa Meyan Şerbeti’nin (Biyanbalı) yapımında ipliksi(elyaf) hale getirilmiş meyan kökü kullanılır.

Al-Muwashah (Arabic: الموشح‎): a helmet made of iron, adorned with copper.

meyan kökü ile daha fazla örnek cümle →