permen belanda
ENDONEZCE → TR
Endonezce "permen belanda" kelimesi Türkçe'de meyan anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeyan
Tanım
•licorice
Diğer Dillerde
AlmancaLakritz, Lakritze /laˈkrɪts/
licorice, liquorice (confectionery)
çekim: çoğul Lakritze · tamlayan Lakritzes
eş: Bärendreck, Bärenzucker
köken: From Middle High German lakerize, from Old French licorece or directly from Medieval Latin, from Late Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza, “sweet root”).
Fransızcaréglisse (dişil) /ʁe.ɡlis/
licorice (the plant) · licorice (the confection)
çekim: çoğul réglisses
köken: Inherited from Old French regulisse, ricolisse, metathesized form of licoresse (whence English licorice, liquorice), from Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza): γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).
liquorice (plant, confection)
çekim: çoğul arrezuces
eş: orozuz, paloduz, regaliz
köken: Borrowed from Arabic عِرَقْسُوس (ʕiraqsūs, “liquorice”), from عِرْقُ السُّوس (ʕirqu s-sūs, “licorice root”).
İtalyancaliquirizia (dişil)
liquorice
çekim: çoğul liquirizie
köken: From Latin liquiritia, from Ancient Greek γλῠκύρριζα (glŭkúrrhiza), from γλῠκύς (glŭkús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”). Compare Sicilian rigulizzia.
Rusçaлакри́ца
Felemenkçedrop (dişil) /drɔp/
droplet
çekim: çoğul droppen
köken: From Middle Dutch drope (“drop”), from Old Dutch dropo, from Proto-Germanic *drupô. When unsuffixed, drop is more common than drup, but suffixed druppel is more common than droppel; this is likely due to the effects of i-umlaut triggered by the suffix -el. Indeed, drup is assumed to be based on druppel, as drop is the linguistically expected form (Germanic *u becomes Dutch o). The sense…
aile: druppel, droppel, regendrop, regendrup
Portekizcedoce de alcaçuz
Japoncaリコリス菓子
İsveççelakrits /¹lɑːkrɪs/
licorice/liquorice
çekim: tamlayan lakritsens
köken: From Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza), from γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).
aile: saltlakrits
Lehçelukrecja (dişil) /luˈkrɛ.t͡sja/
licorice (plant) · licorice (confection)
çekim: çoğul lukrecje · tamlayan lukrecji
köken: Borrowed from German Lakritze, from Middle High German lakerize, from Old French licorece, from Medieval Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza).
Fincelakritsa, lakritsi, laku /ˈlɑkritsɑ/
alternative form of lakritsi
çekim: çoğul lakritsat · tamlayan lakritsan
Macarcamedvecukor /ˈmɛdvɛt͡sukor/
liquorice (UK), licorice (US)
çekim: çoğul medvecukrok
köken: medve + cukor
Norveççelakris
Estoncalagrits /ˈlɑɡ̊rits/
licorice/liquorice · A black candy containing this substance.
çekim: çoğul lagritsad · tamlayan lagritsa
köken: From German Lakritze, from Medieval Latin liquiridia, from Latin glycyrriza, ultimately from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza), from γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).
Kurgu kähedust leevendavad taruvaigu pastillid mee ja lagritsaga.
Ma jumaldan lagritsat ja verivorsti hapukoorega.
Taycaชะเอมเทศ
Katalancaregalèssia (dişil) /rə.ɣəˈlɛ.si.ə/
licorice
çekim: çoğul regalèssies
köken: Inherited from Late Latin liquiritia (via metathesis), from glycyrrhiza, a borrowing of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza).
aile: regalèssia de muntanya
Galiçyacaregaliza (dişil) /reɣaˈliθa̝/
liquorice (Glycyrrhiza glabra, a leguminous plant from which a sweet, black liquor is extracted)
köken: From Late Latin liquiritia (via metathesis), from glycyrrhiza, a borrowing of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza).
Galcelicris
İrlandacaliocras
Tagalogcaregalis
Malaycalikuoris
licorice (plant) · licorice (confection)
çekim: çoğul glicirizoj
köken: Derived from Latin Glycyrrhiza, derived from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza, literally “sweet root”)
aile: glicirizaĵo
Blanka trufo el Italio (Tuber magnatum) havas glicirizan guston.
Makedoncaсладунец
Yidişלאַקעריצע, לאַקריץ, לאַקרעץ
licorice, liquorice (plant) · licorice, liquorice (confectionary)
köken: Inherited from Middle High German lakerize, from Old French licorece or directly from Medieval Latin, from Late Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza, “sweet root”). Cognate to German Lakritz.
aile: לאַקריצדיק
ווי לאַקרעץ צו פּלעצל
LüksemburgcaMokuch
cmn甘草糖
Etimoloji
Compound of permen + Belanda.