Ana içeriğe geç
Sözlük
/
mekke

mekke

/mé̞k̟.k̟e̞/
name
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"mekke" kelimesinin İngilizcesi: mecca, mecca, mecca. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmecca
Genelmecca
Genelmecca

Görsel

Mekke camii kalabalık ibadet sahnesi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Mekke'yi
Yönelme (-e)Mekke'ye
Bulunma (-de)Mekke'de
Çıkma (-den)Mekke'den
Tamlayan (-in)Mekke'nin
Çoğul (-ler)Mekkeler

Tanım

•Indiana'da Parke County'da bir kasaba.
•Indiana'da Parke County'da tüzel kişiliği olmayan bir topluluk.
•Kaliforniya'da Riverside County'de bir kasaba.
•Ohio'da Parke County'da tüzel kişiliği olmayan bir topluluk.
•Sıhhatli ve zengin Müslümanların ömürlerinde en az bir kez yerine getirmek zorunda oldukları hac ibadetinin yapıldığı Müslümanlarca mukaddes sayılan bir şehir.
•Suudi Arabistan'ın batısında yer alan, İslam dininde kutsal kabul edilen şehir

Atasözü & Deyim

“Hacı hacı olmaz gitmekle Mekke’ye, dede dede olmaz gitmekle tekkeye”
“Hacı hacıyı Mekke’de, derviş dervişi tekkede bulur”

Diğer Dillerde

Almancamekka
Mecca (a large city in the Hejaz, Saudi Arabia, the holiest place in Islam)
Dann kehrte er zurück nach Mekka. — Mekke'ye döndü.
Fransızcala mecque, La Mecque, ville d'Arabie saoudite (dişil) /la mɛk/
Mecca (a large city in the Hejaz, Saudi Arabia, the holiest place in Islam)
Il revient à Metz. — Mekke'ye döndü.
İspanyolcaLa Meca, meca (dişil) /la ˈmeka/
Mecca (a city in Saudi Arabia)
«¿Qué pasó en Mayerling?». — Mekke'de Ne Oldu?
İtalyancaLa Mecca (dişil)
Mecca (a city in Saudi Arabia)
Tornò così al Mika. — Mekke'ye döndü.
RusçaМе́кка
Было решено вернуться в Мекку. — Mekke'ye döndü.
ماذا يوجد في قرية جويك. — Mekke'de Ne Oldu?
AzericeMəkkə
KazakçaМекке /mʲeˈkʲe/
Mecca (a city in the Hejazi region, Saudi Arabia)
köken: Borrowed from Arabic مَكَّة (makka, “Mecca”).
TatarcaМәккә
PortekizceMeca (dişil) /ˈmɛ.kɐ/
Mecca (any important place of pilgrimage by people with a particular interest)
çekim: çoğul mecas
eş: bedrelhos, mecas, nédicas, nécaras, ganhotes
«O que está acontecendo no Ceará? — Mekke'de Ne Oldu?
YunancaΜέκκα
γυναικείο επώνυμο
Τι μεγέθη περιλαμβάνονται στην ΑΚΩ? — Mekke'de Ne Oldu?
メッカのアラビア語読み。
ミルコ戦の行方は? — Mekke'de Ne Oldu?
Korece마카, 메카
Gangwon and Gyeongsang form of 모두 (modu, “all, wholly, altogether”)
köken: Compare northern Gyeongsang and Gangwon dialectal 마커 (makeo), 마캉 (makang), or Pyongan dialectal 말캐 (malkae).
saudi_ arabia. kgm — Mekkesaudi_ arabia. kgm
가가 아 그러이 논도 마카 판다고 마 풍문을 내놓고
İsveççemecka
alternative form of meka (“to repair, to tinker with”) · to prepare cannabis for consumption (through smoking)
çekim: geçmiş meckade · ortaç meckad · ulaç meckande
köken: See meka. Sense 2 of the verb can be found in lyrics in popular music from 1994, and is most likely derived from sense 1.
Vad hände i Harrisburg? — Mekke'de Ne Oldu?
Kan du mecka klart den där jointen någon gång?
Hintçeमक्का (eril) /mək.kɑː/
corn, maize
çekim: çoğul मक्के
köken: Inherited from Prakrit *𑀫𑀓𑁆𑀓𑀕 (*makkaga) without cluster simplification, from Sanskrit मर्कक (markaka, “Ardea argala”). Cognate with Punjabi ਮੱਕੀ (makkī).
ÇekçeMekka (dişil) /ˈmɛka/
Mecca (a large city in the Hejaz, Saudi Arabia, the holiest place in Islam)
Makkahsaudi_ arabia. kgm — Mekkesaudi_ arabia. kgm
İbraniceמֶכָּה
מה קרה בגטקה? — Mekke'de Ne Oldu?
LatinceMecca /ˈmɛk.ka/
Mecca (Arabic city in modern Saudi Arabia)
köken: Etymology tree Arabic مَكَّة (makka)bor. Latin Mecca Borrowed from Arabic مَكَّة (makka).
Dancamekka
a Mecca (important place to visit by people with a particular interest)
çekim: çoğul mekkaer
Hvad skete der i Big Bang? — Mekke'de Ne Oldu?
Endonezcekiblat, Makkah /ˈkiblat/
qibla (the direction of which Muslims face towards when praying) · direction
çekim: çoğul kiblat-kiblat
köken: From Malay kiblat, from Arabic قِبْلَة (qibla, “direction; qibla”)
aile: berkiblat, berkiblatkan, mengiblatkan
Ia meninggal di Berne pada tahun 1899. — Mekke'de 1899'da vefat etti.
BulgarcaМе́ка
Таджикистан — Mekkesaudi_ arabia. kgm
SlovenceMéka
Pakistanitalyprovince. kgm — Mekkesaudi_ arabia. kgm
EstoncaMeka
Lk 574 2000 - Rein Loodus. — 574, Mekke - ö.
Taycaมักกะฮ์ /mak̚˦˥.kaʔ˨˩/
Mecca, the holy site of Islam
köken: Borrowed from Malay Makkah, from Arabic مَكَّة (makka).
ArnavutçaMekë
ErmeniceՄեքքա /ˈmekʰkʰɑ/
Mecca
Gürcüceმექა
MoğolcaМекка

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi مكه, Arapça مَكَّة (mekke).

Örnek Cümleler

Mekke'ye döndü.
He returned to Mt.
Mekke'de Ne Oldu?
Que se passe-t-il à Kocheh ?
Bu bir Mekke ayeti.
This is a Meccan verse.
Mekkesaudi_ arabia. kgm
Makkah
Bu ayet Mekke'de inmiş.
This is a Meccan verse.
Muhammet, Mekke'de doğdu.
Muhammad was born in Mecca.
Hz. Muhammed Mekke'de doğdu.
Muhammed was born in Mecca.
Bu da Mekke'deki bir kalabalık.
Here's another crowd in Mecca.
Hacdan sonra Mekke'ye yerleşti.
He will then settle in Mecca.
Muhammed (s.a.v.) Mekke'de doğdu.
Muhammed was born in Mecca.
Mekke'de vahyedildiğine inanılır.
One just states s(he) passed the FE.
Bu hususta: "Ben Mekke'den çıktım.
I replied, "I am from the people of Kufa."
mekke ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod